"I believe so," Alice replied thoughtfully.
“我想是的。”爱丽丝沉思着回答。
"No, I give it up," Alice replied, "what's the answer?"
“不,我放弃了,”爱丽丝回答,“答案是什么?”
Alice replied in a very melancholy voice.
爱丽丝回答到,声音里带着忧愁。
"I've had nothing yet," Alice replied in an offended tone, "so I can't take more."
“我还没喝呢,”爱丽丝生气地说,“因此不能再说再喝一点。”
"Yes," Alice replied. "I'd like a flexible desk lamp."
“是的,”爱丽丝回答,“我想研制出一种可弯曲的台灯。”
'I've had nothing yet,' Alice replied in an offended tone, 'so I can't take more.'
“我还一点都没喝呢,因此不能说再多喝一点了!”爱丽丝不高兴地回答。
'Of course not,' Alice replied very readily: 'but that's because it stays the same year for such a long time together.'
“当然不,”爱丽丝很快地回答说,“可是很长时间里年份不会变的。”
'I'm afraid I can't put it more clearly, ' Alice replied very politely, 'for I can't understand it myself to begin with; and being so many different sizes in a day is very confusing.'
“我不能解释得更清楚了,”爱丽丝非常有礼貌地回答,“因为我压根儿不懂是怎么开始的,一天里改变好几次大小是非常不舒服的。”
"Perhaps not," Alice cautiously replied, "but I know I have to beat time when I learn music."
“也许不,”爱丽丝小心地回答,“但我在学音乐的时候,总是按着时间打拍子的。”
"It's not my fault," replied Alice.
“这不是我的过错,”爱丽丝回答。
Of course, 'the Dodo replied very gravely.' What else have you got in your pocket? 'he went on, turning to Alice.
“当然啦,”渡渡鸟非常严肃地回答,“你的口袋里还有别的东西吗,”它转向爱丽丝问道。
'Perhaps not,' Alice cautiously replied: 'but I know I have to beat time when I learn music.'
“也许没有,”爱丽丝小心地回答,“但是我在学音乐的时候,总是按着时间打拍子的。”
Of course, ' the Dodo replied very gravely. 'What else have you got in your pocket? ' he went on, turning to Alice.
“当然啦,”渡渡鸟非常严肃地回答,“你的口袋里还有别的东西吗,”它转向爱丽丝问道。
Perhaps not, 'Alice cautiously replied:' but I know I have to beat time when I learn music. '.
“也许没有,”爱丽丝小心地回答,“但是我在学音乐的时候,总是按着时。”
'I said pig,' replied Alice; 'and I wish you wouldn't keep appearing and vanishing so suddenly: you make one quite giddy.'
“我说的是猪,”爱丽丝回答,“我希望你的出现和消失不要太突然,这样,把人搞得头都晕了。”
'Of course,' the Dodo replied very gravely. 'What else have you got in your pocket?' he went on, turning to Alice.
“当然啦,”渡渡鸟非常严肃地回答,“你的口袋里还有别的东西吗,”它转向爱丽丝问道。
"I said 'pig'", replied Alice.
“我说的是‘猪’”,爱丽丝说。
"I said 'pig'", replied Alice.
“我说的是‘猪’”,爱丽丝说。
应用推荐