Al-Jazari was probably one of the greatest engineers in history.
加扎利可能是历史上最伟大的工程师之一。
Al is tough-minded. He marshals history to make his argument, and countless examples of civilizations changing course and attitudes midstream roll off his tongue.
戈尔是不随便说话的,他引用历史来支持主张:娓娓道来无数文明的衰落和错误态度的关系。
I remember that my favorite teacher when I was in high school, Al Ladendorff, encouraged our American history class to criticize the textbook.
我还记得我读高中的时候,我最喜欢的一个老师,AlLadendorff,她鼓励我们对美国历史教科书进行批判。
The hipsters, no matter what their gender history, long for the days of pre-HIV/AIDS homo culture, dressing like extras from Al Pacino’s laughably bad “Cruising.”
这些人,无论性别的历史如何,都渴望一种富有“前艾滋”同性文化的生活,他们都打扮得好似艾尔·帕西诺的那部搞笑烂片《虎口巡航》的角色。
"He is a David and Goliath figure," said Salah al-Janabi, a white goods salesman in downtown Baghdad. "When the history books are written, they will look back on this episode with great acclaim."
“他是一个像击败歌利亚的大卫式传奇人物,”巴格达闹市区的家电推销员Salah al - Janabi说,“当人们编写历史书的时候,他们将满怀赞许地回顾这一段。”
Saudi society's "institutionalized segregation" is a huge drag on that transformation, says Hatoon Ajwad al-Fassi, a professor of history at King Saud University.
沙特社会的“制度化隔离”是转型的一个巨大阻力,沙乌德皇家大学历史学教授哈顿·阿加德·阿尔法西表示。
The al-Thanis believe that teaching young Qataris about their history and artistic heritage is important.
阿勒萨尼家族相信,教育卡塔尔人关于他们的历史和艺术遗产是非常重要的。
This paper mainly introduces the D&R history, primary properties, preparation, manufacture and foreground of Al-based amorphous alloy.
主要介绍了铝基非晶合金的研究历史、主要性能、制备、成型以及发展前景等。
"History will decide what role the United States played, " he told Al Jazeera in Arabic, based on CNN translations.
“历史将判定美国在伊拉克扮演了什么样的角色,”他用阿拉伯语告诉阿贾兹拉(由美国有线新闻网翻译)。
The Jami al-tawarikh by Rashid_al-Din provides important information about history of Tartars in Central Asia grassland before the Mongolian has ruled the area.
波斯史学家拉施特丁的《史集》为研究蒙古人统治之前中央亚细亚草原上鞑靼人的历史提供了重要信息。
The reliability of the viscosity predicting model for waxy crudes is analyzed by using 3458 viscosity data points from 47 waxy crudes with various therm al and shear history.
用经历不同热历史、不同剪切历史、不同处理条件的47种油样的3 458个粘度实测数据,对李鸿英等人提出的含蜡原油粘度模型预测结果的可靠性进行了分析。
Li Funing, et al., eds. The History of European Literature. Beijing: The Commercial Press, 2002.
李赋宁等主编《:欧洲文学史》。北京:商务出版社,2002年。
Morrison et al. show high levels of divergence in much of the Giardia genome, so although the genome may contain data to reconstruct Giardia's history, it will be a challenge to use it.
Morrison等人描绘出许多贾第虫属的基因组在高水平的分化,虽然基因组所包含的信息可能重建贾第虫属的进化史,但真正的应用它可能会是个挑战。
Yin Qiping et al. A History of Criticism of English Fiction. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001.
殷企平等,《英国小说批评史》,上海:上海外语教育出版社,2001年。
Yin Qiping et al. A History of Criticism of English Fiction. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001.
殷企平等,《英国小说批评史》,上海:上海外语教育出版社,2001年。
应用推荐