Strengthen the training to agriculture surplus labor force;
加强对农村富余劳动力的转移培训；
The fundamental crux of the problem is the large number of agriculture surplus labor force in rural areas.
在当前形势下能有效、大量转移吸收农业剩余劳动力的根本途径只有城市化。
Hebei province as a big agriculture province, the transference of agriculture surplus labor is more noticeable.
河北省作为一个农业大省，农业剩余劳动力转移问题尤为突出。
The most systematic and worthy theory on study of the agriculture surplus labor force transfer is the theory of Dualistic Structure.
其次全面系统介绍国外学术界关于农村剩余劳动力转移的理论研究成果；
And the research to agriculture surplus labor transfer in China is still in the elementary stage on the whole, although having acquired some general achievement.
而对我国农业剩余劳动力转移问题的研究，虽然已经取得了一些阶段性成果，但总体而言仍然处于起步阶段。
Second, the quality of population and cultural point of view, the transfer of surplus labor out of agriculture is generally low educational level.
二是从人口文化素质来看，转移出去的农业剩余劳动力文化水平普遍偏低。
More labor-intensive urban growth would help reducing surplus labor in agriculture as well, thus raising rural per capita income and therefore the capacity to consume on the countryside.
转向劳动密集型的城市经济增长还有助于减少农业中的富余劳动力，从而提高农村人均收入，进而扩大农村消费能力。
If solving the problem of ascending countryside dweller's income, we must transfer surplus labor in the agriculture.
要解决农村居民收入增长的关键在于转移农业中剩余的劳动力。
We find that the surplus labor in agriculture has dramatically declined 90% during 2002 and 2010, while the open unemployment has risen 70% and becomes the major part of surplus labor.
研究结果表明，2002—2010年间，农业剩余劳动数量急剧下降超过90%，农村公开失业数量上升70%，成为剩余劳动的主要形式。
In the condition of being hard to improve the income from agriculture, the income of the transfer of rural surplus labor force has an important role in improving the income of rural residents.
在农村居民农业收入难以显著增长的情况下，农村剩余转移劳动力转移的收入在增加农村居民收入的作用显得尤为重要。
It is inevitable during industrialization that surplus rural labor transfers from agriculture to non-agriculture industry and from rural areas to urban areas.
农村剩余劳动力向非农产业和城市转移是工业化的必然结果。
It is inevitable during industrialization that surplus rural labor transfers from agriculture to non-agriculture industry and from rural areas to urban areas.
农村剩余劳动力向非农产业和城市转移是工业化的必然结果。
应用推荐