They agreed and minutes later the car was free.
他们同意了,几分钟后汽车就出来了。
"The match was decided in the first 15 minutes," agreed his colleague, Fulvio Collovati.
“比赛的结果在前十五分钟就决定了,”他的同事福尔·维奥·科洛·瓦尼表示赞成。
We were able to catch a few minutes of Mr. Riegsecker's valuable time, and he graciously agreed to answer some of our questions.
我们有幸得到Riegsecker先生的同意,占用他宝贵的时间为我们回答几个问题。
China recently agreed to straighten a route for airlines crossing its airspace which has cut 15 minutes off a flight to Europe.
中国最近同意为飞越其领空的飞机把一条线路改为直航线,这给前往欧洲的航班节约了15分钟的时间。
Mr Bernanke agreed to a profile by "60 Minutes", a news programme, in which he strolled down the streets of his hometown.
伯南克许可了“六十分钟”这个新闻节目中他沿着家乡的街道往前走的形象。
In China it is not considered late if you arrive within 10 minutes of the agreed time, but in Japan, if a train arrives more than one minute after it is scheduled to, it is considered late.
在中国,如果你在约定时间过后10分钟之内到达就不算迟到。但是在日本,如果火车比预定时间晚一分钟到达,那么就会被认为是迟到了。
Minutes of such meetings shall be prepared and circulated by Corporation to a11 attendants and other agreed personnel as soon as possible following each meeting.
此种会议的记录由公司整理,并在每次会议后尽快分发给每位与会者及其他双方一致认同的人士。
They argued back and forth for a few minutes. Finally the priest agreed to let them leave the convent for the weekend.
他们争执了一番,最后牧师同意她们离开修道院度周末。
Stock exchanges have agreed to temporarily halt trading of any stock that rises or falls 10% or more within 5 minutes.
股市交易规定,五分钟内涨跌幅超过10%的所有股票可以暂时停止交易。
When Mumu agreed, the crowd tore apart the displayed to get the fruit. All 999 pomelos were gone in about 2 minutes, media reported.
在得到木木首肯后,围观的人群迅速散开去拿柚子,媒体报道999个柚子在两分钟内被一抢而空。
They would argue for several minutes before they agreed on the price.
他们要争论几分钟,才能就价格达成一致。
Any correspondence, include faxes, telegram, meeting minutes agreed by both parties, are components of the Contract, which shall have the same validity with this Contract.
9双方认可的来往传真、电报、会议纪要等,均为合同的组成部分,与本合同具有同等法律效力。
That's why we had a longer warm up before the game today, normally we get five minutes to warm-up, but today we had 10 minutes which we both agreed on before the match started.
所以今天比赛前我们进行了较长时间的热身,通常来说我们的热身时间为5分钟,但是今天赛前我们一致同意热身10分钟。
9 any correspondence, include faxes, telegram, meeting minutes agreed by both parties, are components of the contract, which shall have the same validity with this contract.
9双方认可的来往传真、电报、会议纪要等,均为合同的组成部分,与本合同具有同等法律效力。
9 any correspondence, include faxes, telegram, meeting minutes agreed by both parties, are components of the contract, which shall have the same validity with this contract.
9双方认可的来往传真、电报、会议纪要等,均为合同的组成部分,与本合同具有同等法律效力。
应用推荐