Introduce a little anarchy, upset the established order, and everything becomes chaos, I'm an agent of chaos, and you know the thing about chaos?
制造点小小骚动，打乱原有的秩序，然后一切就变得混乱了，而我就是混乱的代表，你知道混乱的好处不？
Fenced mode processes are created as separate system entities in order to isolate user-written fenced-mode code from the database manager agent process.
防护模式进程是作为单独的系统实体创建的，以便将用户编写的防护模式代码与数据库管理器代理进程隔离开来。
The agent starts to book a flight for an order that arrived by mail.
代理人员开始为通过邮件预订的客户预订机票。
For the agent to find the standard response documents, sort the title in ascending order as shown in the Admin \ StandRespText view.
对于查找标准回复文档的代理，将标题按升序排列，如admin \StandRespText视图中所示。
Before a buyer submits an order, the agent communicates with each supplier for a product quote, and each supplier returns the detailed information about the product in its inventory.
在购买者提交订单之前，代理商与每个供应商联系以获取相应产品的报价，且每个供应商将返回该产品的详细信息。
In order for an application server node to be registered with a job manager, the application server must first be registered with an administrative agent on the same system.
为了将应用程序服务器节点注册到作业管理器，应用程序服务器必须先注册到同一系统上的管理代理。
Consider a purchasing scenario in which a buyer works through a merchandise agent to fulfill an order request.
设想一个购买场景，购买者通过货物代理商来执行定购请求。
The agent then returns the composed product information for the buyer to review and enters the order.
代理随后将这些产品信息返回给购买者以供浏览和定购。
The first option requires you to stop and restart all the node agents in order to clear the "stale" cache in the node agent JVM that points to the old IP address for the server.
第一个选项要求您停止并重启所有节点代理，以清除节点代理JVM中的“陈旧”缓存，这些缓存指向服务器的旧IP地址。
The chemical agent must be delivered in order to threaten someone, and the threat can be countered.
化学毒剂必须通过投放来实现威胁，而且这种威胁可以防范。
He knew that in order to be a good undercover agent.He need to be a good street agent: someone who understood not just how things worked in an office, but out in the city, too.
他明白要做好卧底，首先要能做好一个街头中间人：既能在白道行的通，又可以在黑道上吃得开。
In order to make French fries, they must be cooked at high temperatures which cause the chemical, acrylimide to be released. Acrylimides are a known cancer causing agent that also causes nerve damage.
为了生产出炸薯条，必须把它们加热到很高的温度，这会放出一些化学物质如acrylimide. Acrylimide是一种致癌介质，它同样会引起神经损伤。
The Sales Agent figures out what parts of the purchase order can be fulfilled and forms a purchase order confirmation that provides a detailed line-by-line account of the items it can provide.
SalesAgent计算出购买订单的哪些部分可以满足，然后形成购买订单确认，以提供一份详细说明，逐行显示所能供应的物品。
Agent is the business process that requests product information from each supplier and places the order for the buyer.
Agent是业务流程，请求供应商提供产品信息并处理购买者的订单。
In order for an MBean to be exposed to a JMX client, it must be registered with an MBean server running inside of a JMX agent.
为了让MBean呈现给JMX客户机，必须使用一个内部运行有JMX代理的MBean服务器注册它。
Meanwhile at JoeLaptops Inc, the Place PO process invokes the Sales Agent, an internal Web service, and passes ACME's purchase order request to the Sales Agent.
同时，在JoeLaptops公司，PlacePO流程调用SalesAgent，一个内部Web服务，然后将ACME的购买订单请求传到Sales Agent。
WBI ICS provides a tool called the Object Discovery Agent (ODA) that allows you to provide an XML schema or DTD in order to obtain the corresponding ASBOs.
WBIICS提供了一个名为对象发现代理(Object Discovery Agent,ODA)的工具，让您可以通过提供XMLschema或DTD来获取相应的ASBO。
Must never use unknown protective agent, in order to avoid not only short of protection, which increases landscape stone maintenance problems.
决不可使用来路不明的防护剂，以免不但达不到防护效果，反而增加了景观石保养的困扰。
The upcoming 2016, the top group in order to thank the hard work of the agent and welcome the New Year.
2016年即将到来，顶峰集团为了感谢各位代理的辛勤付出与迎接崭新的一年。
A draft is simply an order written by an exporter instructing an importer, or an importer's agent, to pay a specified amount of money at a specified time.
汇票是由出口商签发的，要求进口商或其代理人在某一规定时间内支付一定金额款项的命令。
Spread white cloth at the gate and starting point before dew axing, in order to avoid the wax cleaning agent to damage other areas and cause repeat work.
打腊前将白布铺在大门及清洁起始点，以防洗蜡剂给周边区域带来损伤而造成重复劳动。
Victory came after it obtained a restraining order from a Belgian judge blocking the country's financial agent and clearing house from paying interest on Peru's Brady Bonds.
胜利来自于一名比利时法官发布‘禁止令’查封了国家的金融代理机构，并且结算了秘鲁布雷迪债券的支付利息。
In order to be considered as being properly denatured, charcoal or another accepted denaturing agent will have to be added to the meat product.
为了被视为经过了适当变性，必须将木炭或另一种可接受的变性剂添加到肉类产品中。
Captain: I will order it from Chart Agent tomorrow morning.
船长：明天早上我从海图商那儿订购。
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
如果电源软线损坏，为了避免危险，必须由制造商、其维修部或类似部门的专业人员更换。
Commission in respect of each individual order shall become due to the Agent when the purchaser executes the order or should have done so.
单个订单的佣金应于购买人兑现订单款项时或该日期到期时，付给代理商。
Participate in filtration of consumable material agent. Take charge in purchase order, business management and sales work from consumable material agents.
参与对所辖医院耗材代理商的筛选工作，负责耗材代理商的订货和相关的商务管理及耗材的销售。
Participate in filtration of consumable material agent. Take charge in purchase order, business management and sales work from consumable material agents.
参与对所辖医院耗材代理商的筛选工作，负责耗材代理商的订货和相关的商务管理及耗材的销售。
应用推荐