Ye judge after the flesh; I judge no man.
你们按肉身而判断﹔我却不判断什么人。
For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh.
因为我们虽然在血气中行事，却不凭着血气争战。
An apple core is the part of an apple left after the flesh has been eaten.
苹果核是在苹果肉吃完后剩下的部分。
Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know himso no more.
虽然凭着外貌认过基督，如今却不再这样认他了。
The kid, after all, was his own flesh and blood. He deserved a second chance.
这个孩子毕竟是他的亲骨肉，他应该得到再一次机会。
Zhang concedes that human flesh search engines have their place, such as immediately after the Sichuan earthquake when they helped many people find their relatives.
张雁峰承认人肉搜索引擎确实有存在的理由，比如在四川地震中帮助了很多人找到了他们的亲人。
Come, let's sell him to the Ishmaelites and not lay our hands on him; after all, he is our brother, our own flesh and blood.
我们不如将他卖给以实玛利人，不可下手害他，因为他是我们的兄弟，我们的骨肉。
The heart is made of flesh, after some time emotional attachment grows.
人心是肉做的，久而久之会生长感情。
After all, the young generation, like the old one, is made of flesh and blood.
毕竟，年轻的一代，像旧的，是血肉之躯。年轻人也需要尊重，他们也有能力和良好的思想。
The flesh color and some physiological changes of green mume fruit after harvested were investigated during storage at various temperatures.
研究了青梅果实(简称梅果)置于不同温度贮藏下果肉色泽及有关的主要生理指标的变化。
The rambutan flesh was segmented using the FCM (fuzzy C-mean) clustering method after removing the background of the image.
首先用阈值分割法去除红毛丹背景，然后用模糊C均值聚类方法来分割果肉区域。
What did the nine do after they discovered that their flesh had become healthy again?
在发现他们的身体已复原后，这九个人会怎样做呢？
Sometime after dinner, before the winter sunset, it occurred to me that a true family is not always one's own flesh and blood. It is a climate of the heart.
晚饭后不久，冬日的太阳下山之前，我忽然想到：一个真正意义的家庭并不总是自己血肉相连的骨肉，它是彼此间的心灵相通，心灵契合。
Every man is a builder of a temple, called his body, to the god he worships, after a style purely his own... We are all sculptors and painters, and our material is our own flesh and blood and bones.
每个人都是自己身体的建造者，宛如建造他所敬拜的上帝的教堂，完全根据自己的风格……我们都是雕刻家和画家，我们所用的材料就是我们自己的血肉和骨头。
Every man is a builder of a temple, called his body, to the god he worships, after a style purely his own... We are all sculptors and painters, and our material is our own flesh and blood and bones.
每个人都是自己身体的建造者，宛如建造他所敬拜的上帝的教堂，完全根据自己的风格……我们都是雕刻家和画家，我们所用的材料就是我们自己的血肉和骨头。
应用推荐