After the examination, Lucy was angry, "A terrible stomachache! How could Senator have such a rapid two pounds in weight?"
检查后，露西很生气：“胃疼得厉害！塞纳托尔怎么会这么快就重了两磅？”
After receiving the application, the Park Administrative Committee shall examine the application materials and allocate the funds to the relevant units after the examination.
园区管委会受理申请后，对申报材料进行审核；审核通过后将资金拨付给相关单位。
After the examination and approval of the competent customs, the entry-exit customs examines and releases the goods by the approval papers of the competent customs and other related bills.
经主管海关审核批准后，进出境地海关凭主管海关的审批单证和其它相关单证予以验放。
He was later discharged after an examination at the hospital.
后来他在医院做过检查后就出院了。
After the College Entrance Examination, we will bid farewell to each other and set sail for an unknown future.
高考结束后，我们将告别彼此并启航驶向未知的未来。
What fun it is to go to Mount Lang after the graduation examination!
毕业考试后去崀山多有趣啊！
After she passed the entrance examination, she finally became a university student.
她通过了入学考试后，终于成为了一名大学生。
A copy ofthis register shall be submitted to FIFA after every examination date; anyamendment, such as the withdrawal or return of a licence, shall also becommunicated to FIFA immediately.
每次考试日期后，此份名单的复印件将被递交给国际足联；如有任何改动（如撤销或收回执照），应立即通知国际足联。
Alzheimer's, an incurable, progressive brain disease, is the most common cause of dementia. It is currently diagnosed by symptoms, and only confirmed by brain examination after death.
老年痴呆症，一种不能彻底治疗、渐进的大脑疾病，是发疯病的最常见的一个原因。它常根据一些症状判断，但是只有死了之后大脑检查才能唯一被确诊。
The frequency of errors in grammar and punctuation has become a serious concern, the State Examination Commission said in a report after reviewing last year's exam performance by 15-year-olds.
爱尔兰国家考试委员会在针对去年15岁学生考试成绩的评论报告中称，语法和标点错误频频出现，已成为一个严重的问题。
Towards the end of the century, however, doubts were raised about the savannah theory, after closer examination of the fossilised flora and fauna linked with early hominid fossils.
然而，在上世纪末对与原始人类化石有关的动植物化石群进行进一步研究后，大草原理论遭到质疑。
After examination and approval by the Trademark Office, the original Trademark Registration Certificate shall be returned with the necessary notation, and the renewal shall be published.
经商标局核准后，将原《商标注册证》加注发还，并予以公告。
After hard study I passed the entrance examination of national college by excellent achievement.
努力学习之后我透过了国家大学入学考试透过出色的成就。
In the majority of patients with cancer of unknown primary site, the diagnosis of advanced cancer is strongly suspected after the initial history and physical examination.
大多数原发灶不明的肿瘤病人，经过初步的病史和体格检查，基本能够确定晚期癌症的诊断。
The new certification system is expected to be introduced in January 2018 after which NAATI will set up the certification examination papers and organise the marking process.
在2018年1月以后，这个新的证书系统将会在Naati设定好新的证书考试内容以及评分标准后引入。
After the judicial examination appearing on stage, the theory field, the practice field and the title of the judicial examination excessively underline its professionalism, neglecting its academy.
司法考试出台后，理论界、实务界以及现实举行的司法考试，都过分偏重了它的职业性，而忽视了其学术性。
After the abolishment of imperial civil examination in the late Qing Dynasty, the common people were not able to understand and accept the new type of education.
晚清科举制废除以后，由于当时社会缺少支持新的考试制度产生的条件，致使普通民众对新式教育不理解以至于抵触。
After ending the campaign of college Entrance Examination, I fulfilled my dream successfully and became a new host of the college — Lanzhou Medical college.
在结束大学入学考试竞选以后，我成功地实现了我的梦想和成为了学院兰州医疗学院的一个新主人。
That is after the final examination, the result has been posted, I staggered to transcripts, my name does not appear again on the first one, I immediately feel like day caved in, the exam again!
那是期末考试过后，成绩已经张贴出来，我蹒跚的向成绩单走去，第一张上又未出现我的名字，我顿时感到天仿佛塌了下来来——又考砸了！
Study abroad website entrance begged: Russia, begged prep, at age 40, moderate degree of completion of the above, preparatory examination qualified after preparatory three-month-long.
入学央求：俄罗斯留学网站介绍，央求预科，年龄在40岁以下，中等学历结业以上，预科考试合格后发布预科结业证。
Operative exploration is usually done after careful examination of the patient, and it is justified when "look and see" is better than "wait and see."
通常，在对病人作仔细检查后，也可以作手术检查，尤其是在在“检查观察”比“静候观察”更为有利的情况下，手术检查无疑更为合理。
Conclusion the careful and effective nursing during the examination, preparation and after examination are the guarantee for successful coronary artery ct enhancement scanning.
结论检查前的准备，检查中及检查后细致有效的护理是成功完成冠状动脉CT扫描检查的关键。
Many years later, after gained a Zhuangyuan title (the first place in the imperial examination), Madam White Snake's son offered sacrifice to his mother in front of the Leifeng Pagoda.
许多年后，白娘子的儿子许仕林中了状元(科举考试第一名)衣锦还乡，并在雷峰塔前叩拜她的生母。
Many years later, after gained a Zhuangyuan title (the first place in the imperial examination), Madam White Snake's son offered sacrifice to his mother in front of the Leifeng Pagoda.
许多年后，白娘子的儿子许仕林中了状元(科举考试第一名)衣锦还乡，并在雷峰塔前叩拜她的生母。
应用推荐