He was jettisoned as team coach after the defeat.
他因这次失败被撤销了运动队教练职务。
After the defeat great disorders followed.
失败之后，接踵而来的是大混乱。
They ran riot through the town after the defeat of their team.
自己的球队输了以后，他们在小镇上到处撒野。
The football supporters ran riot after the defeat of their team.
足球队支持者在己方球队失败后闹起事来。
He returned to his home county in 1945 after the defeat of Japan.
1945年打败日本以后他返回了家乡。
After the defeat near Orenburg Pugachev himself visited the plant.
战败之后，附近奥伦堡市的普加乔夫亲自参观了这个工厂。
I'm sure they would like their revenge, after the defeat in 2003.
我确信他们肯定会想着在2003年输给我们之后复仇。
Ithorians found peace after the defeat of the Empire, but it was sadly short-lived.
伊索人在帝国战败后获得了和平，但悲哀的是，它十分短暂。
Michael Carrick has never felt worse than he did after the defeat to Barcelona last May.
迈克尔·卡里克从没有比上赛季输给巴塞罗那更糟糕的感觉。
Antiochus III's encounter with the Romans signaled decline, especially after the defeat of 190.
安条克三世与罗马人的交锋象征国势的衰退，尤其是在西元前190年战败之后。
In 1917, after the defeat of the Ottoman Turks, the area came under the control of the British.
在1917年土耳其马人战败后，该地区成为了英国的管辖区域。
It is game by game, but the next game after the defeat in Istanbul will be like a cup final for us.
虽然是一场接一场，但是在伊斯坦布尔失利之后这场比赛更像是一场杯赛的决赛。
Perhaps after the defeat against Fiorentina. The best moment was the victory at San Siro against Inter.
也许本赛季最艰难的时刻莫过于主场输给佛罗伦萨之后。
After the defeat of the Empire at the Battle of Endor, Garm Bel Iblis stubbornly waited to be proven right.
帝国在恩多战役中惨败后，加姆·贝尔·伊布利斯顽固地等着他的预言成真。
Wedge was able to retire once more after the defeat of the Yuuzhan Vong, but the interim of peace did not last.
遇战疯人被击败后，韦奇得以再次退役，但和平没有持续多久。
What we are really sorry for is that after the defeat at La Coruna someone has underrated Milan's campaign in the league.
真正让我们感到遗憾的是在败给拉科鲁尼亚之后，有些人小看了米兰在联赛里的竞争力。
After the defeat, some people of the Jiuli fled to the south, while others were assimilated into the Yandi or Huangdi tribes.
九黎族失败后，一部分逃到了南方，另一部分加入了炎黄二族。
Midfielder Sergio Volpi said: 'A team like theirs won't be affected by any repercussions after the defeat in the Intercontinental Cup.
中场球员赛尔乔沃尔皮说：“一支像他们这样的球队在丰田杯的失利后是不会受到多大影响的。”
But he is not without his critics, many of whom believed that after the defeat against Switzerland, he should not be Spain's first choice.
但他也曾受到批评。许多人认为在输给瑞士后，他不应该成为西班牙的首发门将。
After the defeat of their longtime nemesis5 Shredder, the Teenage Mutant Ninja Turtles have suddenly found themselves without a sense of purpose.
打败他们的老对头史瑞德后，年轻的忍者神龟们突然发现他们没有了目标。
After the defeat of the Empire, Mon Calamari became one of the charter members of the Alliance of Free Planets, and the New Republic that followed.
击败帝国之后，蒙卡拉马里星成为自由行星联盟(Allianceof Free Planets)和其后的新共和的创始成员之一。
After the defeat of Grand Admiral Thrawn five years after the Battle of Endor, Antilles agreed to accept the rank of general under the condition that he could still lead Rogue Squadron.
索龙元帅在恩多战役五年后被击败。随后，安蒂·列斯同意接受将军衔，条件是他能继续领导侠盗中队。
After its election defeat, the party needs to regroup.
选举失败后，这个党需要改组。
They crashed out of the World Cup after a 2-1 defeat to Brazil.
他们以1:2输给巴西之后在世界杯赛中被淘汰出局。
They crashed out of the World Cup after a 2-1 defeat to Brazil.
他们以1:2输给巴西之后在世界杯赛中被淘汰出局。
应用推荐