After many years of scrutinizing, astronomers have found a planet that is similar to the Earth.
经过多年的仔细研究，天文学家发现了一颗与地球相似的行星。
He succeeded after many years of perseverance.
他在多年的锲而不舍之后成功了。
He made the discovery after many years of research.
经过多年的研究，他终于有所发现。
He has evolved a new theory after many years of research.
他经过多年的研究，逐渐总结出了新的理论。
He finally settled down after many years of moving around.
多年颠沛流离以后他终于定居下来了。
That was set in two thousand two after many years of gains.
那是经过多年增长的2002年的记录。
After many years of practice, the market has reached a consensus.
经过多年来的实践，市场已达成共识。
We are a small mill which has been restored after many years of inactivity.
我们是一个小工厂已经恢复了许多年之后的闲置。
After many years of living in the US, it's easier to find the humor in the situation.
在美国生活多年后，再在此情景下，更会发现此中的幽默。
After many years of hard work by the same industry and the customers trust and praise.
经过多年的耕耘，得到各同业和客户的信任和赞誉。
After many years of struggle, they were able to build up their business and become rich.
在经历了多年的奋斗之后，他们建立起了自己的公司并变得富有。
After many years of exile thousands of families will now be able to return to their homeland.
流亡多年之后，数千个家庭现在终于能够返回祖国了。
Even after many years of use, you can still uncover new commands that you didn't realize existed.
即使在多年使用vi之后，您仍然可能会发现有不知道的新命令。
After many years of exile thousands of families will now be able to return to their home country.
多年流亡之后，数千个家庭现在已经能够返回祖国了。
After many years of accumulation, the brand of Da Fengfan has emerged into the international market.
经过多年的积累，大风范的品牌已深深融入到国际市场之中。
Bill Taylor, after many years of hard work in Europe, decides to retire and live in a beautiful mansion.
比尔·泰勒，经过在欧洲多年的努力，决定退休，居住在一个美丽的大厦。
After many years of research, it has successful developed series new generation of agricultural machines.
经过多年潜心研制，成功开发出了一系列的新一代农机产品。
When, after many years of exploration, pioneers reach the foothills, the ascent looks formidable or impossible.
经过多年的探索，前辈们到达了山麓，而攀登上去被认为是难以实现或不可能的。
After many years of being considered a "living god, " Emperor Hirohito was compelled to become a "symbolic emperor.
多年被当做“现人神”后，其父裕仁天皇被迫变成了“象征性的天皇”。
They all started painting when young and after many years of practice they reached a high level of realistic painting.
他们都很早就开始绘画，经过多年的修炼，写实绘画水平都达到了很高的级别。
He says after many years of studies, better kinds of research are still needed to settle questions about cell phone safety.
他说，经过多年的研究，更好的种研究仍然需要问题解决手机的安全。
After many years of outreach, the company now has a professional team of 150 people, operating area of 2000 square meters.
经过多年的展，公司目前已拥有150人的专业团队，营业面积达2000平方米。
Founded in 1986, cultural and educational supplies Baisheng co., Ltd., after many years of continuous development and growth.
创建于1986年的百胜文教用品有限公司，经过多年的不断发展壮大。
After many years of engineering practice, it is realized that formal method is important for high confidence concurrent systems.
经过多年的工程实践，人们普遍认识到形式化方法是设计实现高可信并发系统的重要途径。
NOTE FROM CLINICAL A/PROF DAVID HORGAN: Please believe me, after many years of experience, that depression can be totally wiped out!
来自A诊所的大卫豪根教授的记录：在这些年的经历过后，请相信我，抑郁症可以完全治愈！
Obviously there will be the usual types of updates and clarifications that occur whenever a standard is revised after many years of use.
显然每当一个经过多年使用后的标准进行重新修订时，就会出现常见的更新和澄清。
Now that are selling products, the company's sales structure, however after many years of market-proven, direct line to move, it should be right now.
既然是销售产品，公司的销售结构可是经过多年市场验证的，直接搬到网上来，应该没错吧。
Now, after many years of development, these projects are finding their way back into the fold, taking their various places within the Geronimo project.
现在，在开发了多年之后，这些项目正在寻找自己的地位，从而在Geronimo项目中占据各自的位置。
Cheaper money makes other assets look more attractive-an undesirable consequence at a moment when risk is being repriced after many years of lax lending.
相对便宜的货币市场使得其他资产看起来更具吸引力—在长期放松银根之后对风险进行重新定价之时，这可不是一个好结果。
Cheaper money makes other assets look more attractive-an undesirable consequence at a moment when risk is being repriced after many years of lax lending.
相对便宜的货币市场使得其他资产看起来更具吸引力—在长期放松银根之后对风险进行重新定价之时，这可不是一个好结果。
应用推荐