Infections (usually after childbirth).
感染(通常是在分娩后)。
severe bleeding (mostly bleeding after childbirth)
大出血（大都是产后出血）
After childbirth? How important is a career for a woman?
事业对有了孩子的女人来说有多重要呢？
Bring someone to church for a special rite, as of a woman after childbirth.
带某人到教堂接受特别仪式，如分娩的妇女。
Any Western doctor should be happy to suggest such a Chinese dish after childbirth.
西方国家的医生应该也乐于建议妇女产后食用这道中国菜。
We've posted before on how tough it can be to get back in shape after childbirth.
以前，我们讨论过生了孩子后，恢复到原来的体型是很困难的。
We must do everything we can to improve the chances of women during and after childbirth.
我们必须尽一切可能，改善妇女在分娩期间及分娩之后的机会。
Injecting oxytocin immediately after childbirth effectively reduces the risk of bleeding.
分娩后立即注射催产素有效地减小了出血的危险。
Skilled care before, during and after childbirth can save the lives of women and newborn babies.
在分娩前后和分娩期间，熟练的护理可挽救妇女和新生儿的生命。
Injecting the drug oxytocin immediately after childbirth reduces the risk of bleeding very effectively.
但是分娩后立即给予后叶催产素的注射可十分有效地减少出血的风险。
The key obstacle is pregnant women's lack of access to quality care before, during and after childbirth.
存在的主要障碍是，孕妇在分娩前、分娩中及分娩后不能获得高质量的保健服务。
Flexor calculation, also one month after childbirth, and perhaps even ahead of the arrival of young lives.
屈指算，预产期也就一个月后，也许小生命的降临还要提前。
These rules are aimed at restoring balance to the new mother's body after childbirth. But Wu has had enough.
这些规矩的制定旨在帮助刚生完孩子的新妈妈恢复身体的均衡营养和代谢，但是吴女士已经受够了，她忍不下去了。
Severe bleeding during pregnancy, delivery or after childbirth is the single biggest cause of maternal death.
妊娠和分娩期间或产后严重出血是孕产妇的最大死因。
Female workers in China are expected to enjoy longer maternity leave from work - before and after childbirth.
中国的女职工有可能会享受到更长的产假。
Indeed, nearly half the women went up a shoe size after childbirth, to accommodate their longer, flatter feet.
事实上，几乎有一半的女性在生孩子后，为了适应变长变宽的双脚而买更大号的鞋子。
Although wives might also go to work, it's likely they'll be increasingly focused on parenting after childbirth.
虽然妻子也可能踏入职场，但是在孕育出小生命后，她们多半会将更多的精力用在孩子成长和教育上。
Objective: to explore the pathogenic factors, prognosis, prevention and treatment in psychosis after childbirth.
目的：探讨产后精神障碍的发病因素、愈后及防治办法。
So he and colleagues measured the feet of 49 women during their first trimester and again five months after childbirth.
于是他和同事测量了49位处于妊娠初期的女性的脚的尺寸，分娩后五个月再进行一次测量。
Article 62 After childbirth, female workers shall be entitled to no less than ninety days of maternity leaves with pay.
第六十二条女职工生育享受不少于九十天的产假。
Objective To observe the effect of regular nutritional guidance on bone mineral density (BMD) of women after childbirth.
目的观察孕期营养定量指导对产后妇女骨密度的影响。
The fetus, refers to eight weeks of pregnancy after childbirth carcass. 4-8 weeks of pregnancy the carcass for embryo themselves.
胎儿，是指妊娠8周以后娩出的胎体。妊娠4 ~8周娩出的胎体为胚胎。
All women need access to antenatal care in pregnancy, skilled care during childbirth, and care and support in the weeks after childbirth.
所有妇女妊娠期间需要产前护理，分娩期间需要得到熟练医护，分娩后的数周内则需要医护和支持。
Objective to get health-care knowledge and information about the family health care and influencing factors among primipara after childbirth.
目的探讨初产妇产后家庭保健状况及家庭保健知识和信息掌握的影响因素。
Objective To discuss the influence of strengthening health persuasion in parturients on the manner of childbirth and the recovery after childbirth.
目的探讨增强产妇健康信念对产妇分娩方式及产后康复的影响，提高产妇康复质量及产科工作质量。
Results in 4 cases of fetal single umbilical arteries by Ultrasound diagnosis before child birth, 3 of all cases were confirmed after childbirth. O...
结果产前超声诊断单脐动脉4例，全部病例产后证实3例诊断符合，另1例误诊，原因为其中一条脐动脉被血栓灌满全程。
Results in 4 cases of fetal single umbilical arteries by Ultrasound diagnosis before child birth, 3 of all cases were confirmed after childbirth. O...
结果产前超声诊断单脐动脉4例，全部病例产后证实3例诊断符合，另1例误诊，原因为其中一条脐动脉被血栓灌满全程。
应用推荐