After a long moment, it took an unsteady step, and then another.
过了好久，它迈出了第一步，虽然不太稳当，但是它接着又走了一步。
Both men were silent. After a long moment, Disa nervously into the quiet.
两个男人沉默了，过了好一会儿，迪萨打破了寂静。
Then it looked at me. After a long moment, it took an unsteady step, and then another.
过了好久，它迈出了第一步，虽然不太稳当，但是它接着又走了一步。
After a long moment, she raised her face and looked up to find no ceiling, no roof but only the blue sky above.
过了好一会儿，她抬头找寻天花板，已无屋顶，仅仅只有蓝色的天空而已。
After a long moment of silence, the mountaineer slowly rose from his chair ans replied, "Judge, when I put a dollar in a candy machine and a candy bar comes out, does it belong to me or the machine?"
好一阵沉默之后，老山民慢慢从椅子上站起来，答道：“法官，我把一美元投进糖果机，就会出来一块糖，这块糖是属于我的还是属于机器的？”
And then a while later, long after the moment had passed, he said quietly, more to himself than to either of us, "I really liked the way he did that."
过了很长时间，他静静自语道：“我真的很欣赏他的技巧。”
After a moment, he let out a long SOB, quickly covering his face with his free hand.
一会儿，他就发出了一声很长的呜咽，然后又很快地用另一只手盖住了他的脸。
Although the launch was a poignant moment, "we've been working on this one for months," he said, and sending the shuttle up after so long was a relief.
尽管这次发射是令人伤感的，但他说“我们必须继续为此工作数月，”在经过了这么长时间之后，这也是一种解脱。
Ask any professional athlete about a shining moment in their athletic experience and they'll tell you that "luck" came only after long hours of practice.
问问任何一位在职业生涯上经历过辉煌时刻的专业运动员，他们的经验会告诉你，“运气”来源于长期的实践。
Although I didn't meet him at the airport, but I can imagine how excited and moved my mom and dad were at the moment they saw each other after a long-awaited year.
虽然我没有亲自去机场，但是我完全可以想象到那个激动、感人的场面：老爸老妈等了一年，盼了一年终于见面了。
Although I didn't meet him at the airport, but I can imagine how excited and moved my mom and dad were at the moment they saw each other after a long-awaited year.
虽然我没有亲自去机场，但是我完全可以想象到那个激动、感人的场面：老爸老妈等了一年，盼了一年终于见面了。
应用推荐