In one study, researchers compared participants' ability to learn new words after several minutes of intense running and after 40 minutes of gentle running.
在一项研究中，研究人员比较了参与者在几分钟的高强度跑步和40分钟的慢跑后学习新单词的能力。
After 40 minutes, they were tested on their decision-making abilities.
40分钟之后，分别测试两组的决策能力。
Water Resistant: Retains effectiveness after 40 minutes of activity in water or perspiring.
防水：在水中或是流汗后能维持40分钟的效劳。
I removed mine after 40 minutes, and discovered that the images on the screen were not only bright but reasonably sharp, so the glasses stayed in my lap for the duration.
我是在40分钟过后取下眼镜的，结果发现屏幕上的影像不仅很明亮，而且还算清晰，于是在剩余时间里我一直把眼镜放在腿上。
After this test we can calculate: It takes 40 minutes to braise a chook by a normal boiler, but it only needs 15 minutes by the flameout reboiler.
通过这个实验我们来算一算：采用普通锅炖鸡需要花费40分钟，而熄火再煮锅只需15分钟。
And the injuries were moresevere. Survey data found that people sleep on average 40 minutes lesson the Sunday night right after the time change.
调查数据表明，在夏令时实行后的星期天晚上，人们平均要少睡40分钟。
A basic rule of thumb is that you should be taking in about 100 calories after about an hour of running and then another 100 calories every 40-45 minutes after that.
根据经验大约在一个小时后你应该吸收大约100卡路里，在那之后的每40-50分钟需要补充另外100卡路里。
Indonesia's Bureau of Meteorology broadcast a tsunami warning on local television stations shortly after the quake struck at 2:55 p.m. local time, but lifted it 40 minutes later.
地震发生于印尼当地时间下午2点55分。印尼地震局(BureauofMeteorology)随后很快通过当地电视台发布了海啸警报，不过40分钟后又解除了警报。
The Paris CAC 40 was 1.6% higher after the first 30 minutes of trading, while London gained 0.8% and Frankfurt 0.2%.
在交易的前30分钟，巴黎CAC40指数上涨1.6%，伦敦和法兰克福分别上涨0.8%和0.2%。
Checking the time, I then waited for the next sign that anyone or anything lived here. After 40 uneventful minutes I finally gave up.
我看了一下时间，然后等待能有机会再看见任何有生命的迹象，一直等了四十分钟一无所见，最终只能罢休。
This 40-minute "super memory" period is divided into two parts: the 20 minutes before we sleep, and the 20 minutes after we first awake.
而这“记忆超强”的40分钟又可以分为两段：临睡前的20分钟和醒来后的20分钟。
When test performance was evaluated 40 minutes after subjects received apomorphine, the mean reaction times were 392 minutes in alcohol-dependent subjects and 417 minutes in controls.
当受试者服用阿朴吗啡40分钟后的测试结果为，酒精依赖组的平均反应时间为392分钟，而对照组为417分钟。
About 40 minutes later, we came back to get my car, we found our car parked a car after the cross, we puzzled, the car did not leave any contact information, how can we go it out?
大约40分钟后，我们回来取车，却发现我们车后横停着一辆车，我们大惑不解，车上没留下任何联系方式，我们怎么出去呢。
After a mission of 8 hours and 40 minutes, the command module splashed down in the Pacific north west of Hawaii.
指挥舱经过一次八小时又四十分钟的任务以后，在夏威夷西北的太平洋上降落了。
After about 40 minutes' mountain trip, on a very small hill, there were two most primitive mud houses, one for people and the other for the donkey.
走了约四十几分钟的山路，一个非常不起眼的小坡上，一座最原始的土坯房，一间住人一间是驴厩。
Then about 40 to 69 minutes after you lose consciousness you will have reached the deepest sleep of all.
当你失去意识后，大约经过40到69分钟，会完全进入最深层的睡眠状态。
The about 40 to 60 minutes after you lose consciousness you will have reached the deepest sleep of all.
在你失去清醒后的40到60分钟后，你将会完全达到睡眠的最深阶段。
Then, after reaching the youngster, they took another 40 minutes to make it to hospital by a meandering route through villages.
后来，在与该童取得联系后，他们又用了40分钟，经过一条迂？曲折的路线通过多个村庄，将女童送往医院。
After the tour, arrange to visit Changping moist Jade Runzeju (40 minutes), then go to the friendship to foreign guests in Jindian restaurant lunch. (meal time: 1 hour).
游览后，安排昌平润泽居美玉馆参观(40分钟)，之后去外宾金殿友谊餐厅午餐(时间：1小时)。
After the tour, arrange to visit Changping moist Jade Runzeju (40 minutes), then go to the friendship to foreign guests in Jindian restaurant lunch. (meal time: 1 hour).
游览后，安排昌平润泽居美玉馆参观(40分钟)，之后去外宾金殿友谊餐厅午餐。(用餐时间：1小时)。
After lunch, visit the Yuanhou silk shops (40 minutes), then visit the Royal Palace — the Forbidden City Palace Museum. (Tour time: 2 hours).
午餐后，安排丝绸商店进行参观(40分钟)，之后游览皇家宫殿紫禁城- - -故宫。(游览时间：2小时)。
Research says that after 40-45 minutes of continuous work the brain tends to get tired or slow down.
研究称在40 - 45分钟持续工作后，大脑往往出现疲劳或者迟钝。
After writing the cause of death, the details of the death should be written in the next 6 minutes and 40 seconds.
写下死因时，更会有6分40秒的时间可以记入详细的死亡情况。
After a busy day, you can invite several good friends, drive for about 40 minutes to the skiing resort, and enjoy the romantic skiing in the moonlight.
忙碌的一天结束之后，约上三五好友知己，驾车40分钟左右就可以到达雪场，享受月光下滑雪的浪漫情怀。
Whenever you want to change anything written on the DEATH NOTE within 6 minutes and 40 seconds after you wrote, you must first rule out the characters you want to erase with two straight line.
写好名字、死亡时间和死亡状态后，在那6分40以内可以随意更改。当然，必须是在其死亡之前。要在那6分40秒以内更改死亡时间或状态的话，首先在想改动的地方划两条横线。
Also after writing the cause of death. even if the situation of death is written within 6 minutes and 40 seconds in the human worls. that situation will ony occur to the victims whom it is possible.
此外，假设你在写入死因后的6分40秒内(人类世界时间)继续写入某人的死亡状况，则条件符合者会死于该状况。
Also after writing the cause of death. even if the situation of death is written within 6 minutes and 40 seconds in the human worls. that situation will ony occur to the victims whom it is possible.
此外，假设你在写入死因后的6分40秒内(人类世界时间)继续写入某人的死亡状况，则条件符合者会死于该状况。
应用推荐