Responsible for account reconciliation with affiliated enterprises each month.
负责每月关联企业的帐目调整。
The debt reorganization between the listed company and affiliated enterprises is typical in China.
上市公司与关联企业之间的债务重组是我国具有典型意义的一类债务重组。
Offering legal consultation to your staff or the staff of your affiliated enterprises (despite labor dispute).
就贵司及关联企业员工个人法律问题(劳动纠纷除外)提供法律咨询。
Anyhow, the consummation of the legislation on controlling the credit risk of affiliated enterprises is necessary and urgent.
完善我国法律控制关联企业信贷风险机制的完善是必要且急迫的。
This article is divided into five parts covering: the first part, bring up the legal problems of affiliated enterprises bankruptcy.
本文分五部分进行阐述：第一部分，关联企业破产违法问题的提出。
Therefore, under the current situation, it's very imperative to study the performance management in those university-affiliated enterprises.
因此，在当前形势下，针对高校校办企业目前的生存现状，深入研究高校校办企业的绩效管理问题，显得非常必要。
Article 15 Unless otherwise provided by the laws and regulations, a manager of a securities firm may not serve as a manager of its affiliated enterprises.
第15条证券商之经理人除法令另有规定外，不应与关系企业之经理人互为兼任。
In Chapter 4, by learning from foreign experience we propose the concrete measures suitable to China to prevent bank's credit risk of affiliated enterprises.
第四章，借鉴国外经验，提出适合我国的防范关联企业银行信用风险的具体对策。
But affiliated enterprises have their "evil" side: the affiliated transactions may be against the interests of the other side, and undermine the market equitable basis.
但是，关联企业也有“恶”的一面，通过关联企业间的关联交易，可能会侵害其他方的利益，破坏市场公平的基础。
The company promised, except for your own wishes, the company will not share your personal information to the company and its affiliated enterprises outside of any third party.
本公司承诺，除非出于您自己的意愿，本公司不会将您的个人信息提供给本公司及其关联企业之外的任何第三方。
The scale of the enterprise groups enlarge continuously. Property relations are increasingly diversifying and the number of affiliated enterprises is growing with different changes.
企业集团规模不断增大，产权关系日益多元化，关联企业的数量不断增多，形式日新月异。
To keep the competitive advantage, enterprise group of electric power industry needs to supervise and manage the operation activity and potential risks of its affiliated enterprises.
电力行业企业集团为了保持竞争优势，需要对下属企业经营管理活动和潜在风险进行监管。
Given China's continuous substantial trade surplus in international payment, cross-border capital flow related to transactions between affiliated enterprises deserves close attention and study.
在当前我国国际收支持续大额顺差的形势下，与企业关联交易相关的跨境资金流动情况尤其值得关注。
The Company for the China Light Industry machinery Corporation, affiliated enterprises, scientific research, manufacturing, marketing, services in one of the major full paper machinery business.
本公司为中国轻工业机械总公司下属企业，是集科研、制造、营销、服务于一体的大型全套造纸机械企业。
In recent years, the transnational corporations generally evade the tax revenue through transfer pricing between affiliated enterprises. This trend is popular in the world and growing in intensity.
近年来，跨国企业利用关联企业转让定价规避税收的现象在世界范围内普遍存在并呈现愈演愈烈的趋势。
To provide services for the transportation enterprises affiliated to the Ministry and help them to accomplish the operation targets.
为部属运输企业完成经营目标提供必要条件，做好服务工作。
Ideological, cultural, educational and public health departments should make social benefit the sole criterion for their activities, and so should the enterprises affiliated with them.
思想文化教育卫生部门，都要以社会效益为一切活动的唯一准则，它们所属的企业也要以社会效益为最高准则。
At this stage, to carry out researches on tax avoidance and anti-avoidance of Affiliated Transactions of enterprises becomes very meaningful.
在现阶段开展有关企业关联交易避税与反避税问题研究就显得非常有意义。
At present, problems of enterprises use of Affiliated Transactions to avoid taxes and the tax authorities to anti-avoidance faced with varying degrees by most countries in the world.
当今世界上许多国家都不同程度的面临企业关联交易避税与反避税的问题。
The thesis introduces a pattern established by the Second Affiliated hospital of Shantou University Medical College, in the light of which other hospitals and enterprises may practise.
本文通过介绍汕头大学医学院第二附属医院在后勤服务和环境质量管理中建立ISO 14001质量管理体系的实践，为其他医院和企业组织提供了一个可参照的模式。
The upstream enterprises, which are affiliated with SINOPEC, should actively carry out the low cost strategy, continuously reduce the oil and gas cost, and improve their own competitiveness.
作为石化集团所属的上游企业应积极实施低成本战略，不断降低油气成本，提高自身的竞争力。
On June 29, Canon filed "337 investigations" and lawsuits to the American ITC against Ninestar Image and its affiliated companies which were the common printing consumables enterprises in China.
月29日，佳能向美国国际贸易委员会（ITC）提起“337调查”诉讼，指控对象是中国通用打印耗材企业纳思达及关联公司。
Overseas enterprises may, according to the way of establishment, be divided into subsidiary companies, affiliated companies or branches.
境外企业按设立方式主要分为子公司、联营公司和分支机构。
Foreign Enterprises, according to the way they are established, mainly fall into the following types: subsidiary companies, affiliated companies and branches.
境外企业按设立的方式主要分为境外子公司、联营公司和分支机构。
Various financial holding companies, credit guarantee companies, and enterprises affiliated to the financial regulatory department in the relevant financial business.
各类金融控股公司、信用担保公司以及金融监管部门所属的从事相关金融业务的企业。
Various financial holding companies, credit guarantee companies, and enterprises affiliated to the financial regulatory department in the relevant financial business.
各类金融控股公司、信用担保公司以及金融监管部门所属的从事相关金融业务的企业。
应用推荐