Both former officers are due to give evidence to the Commons home affairs committee later.
两位前警官都将在晚些时候的下院内务委员会作证。
Mr Yates had previously told the home affairs committee that there were only a small number of victims.
亚茨先生之前说，民事委员会表示黑客案的受害者只在少数。
Bank of England Governor Mark Carney is to testify before the economic affairs committee in London.
英国央行行长卡尼将在伦敦经济事务委员会作证词。
The Academic Affairs Committee authorizes and enforces these policies and is also responsible for further revision.
本办法由教务会议订定实施，修订时亦同。
By the time Mrs May had blamed Mr Clark in the House of Commons and the Home Affairs Committee, Mr Clark had had enough.
当梅在英国下议院内政事务委员会上谴责了克拉克后，克拉克再也无法忍受。
He also serves on the Veterans' Affairs Committee, which helps oversee the care of soldiers returning from Iraq and Afghanistan.
他还在退伍军人事物委员会任职，帮助监督对从伊拉克和阿富汗斯坦返回的士兵的照料情况。
I spoke to the National Education Association and the annual meeting of the American Israel Public Affairs Committee in Washington.
我在华盛顿的全国教育协会和美国-以色列公共事务委员会的年会上发言。
The American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) brought more than 6,000 activists to Washington for its annual policy conference.
美国-以色列公共事务委员会[2](aipac)在华盛顿召集了6000余名激进分子，召开一年一度的议事大会。
The American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) brought more than 6, 000 activists to Washington for its annual policy conference.
美国-以色列公共事务委员会[2](aipac)在华盛顿召集了6000余名激进分子，召开一年一度的议事大会。
The International Affairs Committee (SfN and US NAS) supports neuroscientists worldwide through professional training and international collaboration.
国际事务委员会：藉由专业训练与跨国合作支持全球神经科学家。
This week, as more than 10,000 supporters flooded Washington for the annual conference of the American Israel Public Affairs Committee (AIPAC), the lobby strutted its stuff.
这个礼拜，美以公共事务委员会（AIPAC）召开了年度会议，10000多名支持者为此涌入华盛顿，游说团耀武扬威，四处游说。
This week, as more than 10, 000 supporters flooded Washington for the annual conference of the American Israel Public Affairs Committee (AIPAC), the lobby strutted its stuff.
这个礼拜，美以公共事务委员会(aipac)召开了年度会议，10000多名支持者为此涌入华盛顿，游说团耀武扬威，四处游说。
The main content of the training included the regulations on the work of the hospital affairs committee, rules and policies of a special hospital and professional techniques.
培训的主要内容为医院院务委员会工作条例、特种医院规章制度和业务技术。
Russian Defense Minister Sergie Shoigu said at the ministry's Public Affairs Committee conference that next year's International Military Games may be held in Kazakhstan or in China.
第二个问题，俄罗斯防长绍伊古在俄国防部公共委员会会议上称，2017年国际军事比赛可以在哈萨克斯坦举行，也可以在中国举行。
Later this month he is to fly to Washington where he will doubtless make it again in speeches to Congress and to the influential American Israel Public Affairs Committee, better known as AIPAC.
本月晚些时候，他将飞赴华盛顿，毫无疑问他将在国会和以色列事务委员会(aipac)演讲中重申这些。
The International Olympic Committee is in charge of the Olympic affairs.
国际奥委会负责奥运会的事务。
Bruce Watzman, senior vice President for regulatory affairs at the National Mining Association, an industry group, urged the committee not to impose increased regulation.
布鲁斯·瓦茨曼，作为行业组织全国矿业协会监管事务的高级副总裁，敦促委员会不要强行增加监管。
The home affairs select committee says in a report that ministers' plans to change the student immigration system are based on flawed evidence and could lead to a loss of reputation for Britain.
内政事务特委会在一份报告中表示，移民局修改海外留学生签证条例所依据的数据是错误的，不能依据这些资料做出决定，否则可能会导致英国损失声誉。
The Home Affairs Select Committee calls for minimum age limits to be imposed on shotgun certificates and wants tighter control over gun owners with criminal records.
英国内政事务特别委员会呼吁，对持枪者进行最低年龄限制，而且要求对有犯罪记录的人们进行更严格的持枪限制。
In 1950 and 1951, with the help of American friends, the Kalmyk representation was able to found the “Special Committee on the Kalmyk Immigration Affairs.
1950-1951 年，在美国友人的帮助下，卡尔梅克代表才能够建立“卡尔克梅移民事务特别委员会”。
The Senate committee approved Geithner's nomination, however he must wait another week for final confirmation while Republicans continue to dig into his tax affairs.
参议院委员会批准了Geithner的提名，然而他需要等待一周后的最终确认，在此期间共和党会继续狠钻他的税款问题。
The Home Affairs Select Committee demand changes to firearm laws after exposing how nearly 5, 000 children-some as young as ten - are licensed to use guns Monday.
英国周一被揭露竟然有5000名青少年获得了持枪证，其中有些是只有10岁大的儿童后，英国内政事务特别委员会要求修改枪支管理法。
Each regional committee has its own executive committee in charge of the regional sports affairs.
每个地区有其执行委员会，负责本地区体育事务。
Abode of exhibitor representative and exhibit transportation, etc. affairs, organizing committee will another notice (Exhibition manual).
参展单位代表住所及展品运输等事宜，组委会将另行通知(参展手册)。
A proprietors' committee shall employ one to two executive secretaries, who shall be responsible for routine affairs of the proprietors' committee.
业主委员会聘请执行秘书一至二名，负责处理业主委员会日常事务。
The mission of Graduates and students committee Shanghai Branch is to assist Institution of Civil Engineers Shanghai Branch to handle local students and graduate members' affairs.
毕业生及学生委员会上海分部的使命为协助土木工程师学会上海分会处理所属学生及毕业生会员的事务。
The committee reserves the right to verify all information supplied and any information submitted may be used to update your record with the Alumni Affairs Office.
遴选委员会保留核实所有呈交的资料的权力；校友事务处有权利用所收到的信息来更新其档案资料。
Matters regarding the organization and meetings of the committee and other related affairs shall be prescribed by the central competent authority.
其组织、会议及其他相关事项，由中央主管机关定之。
Matters regarding the organization and meetings of the committee and other related affairs shall be prescribed by the central competent authority.
其组织、会议及其他相关事项，由中央主管机关定之。
应用推荐