The Adventures of Tom Sawyer is a lively story full of fun.
《汤姆索亚历险记》是一部生动有趣的故事。
The Adventures of Tom Sawyer is a great book.
《汤姆·索亚历险记》是一本伟大的书。
The writer of The Adventures of Tom Sawyer is Mark Twain.
《汤姆·索亚历险记》的作者是马克·吐温。
The greatness of The Adventures of Tom Sawyer is decided by its everyday English.
《汤姆·索亚历险记》的伟大之处在于它是用日常英语写的。
I read the adventures of Tom Sawyer at the age of ten.
我十岁就看过《汤姆莎耶历险记》这本书了。
I read The Adventures Of Tom Sawyer. So did my classmates.
我读过《汤姆·索亚历险记》，我的同学们也读过。
Have you ever read a book called The Adventures of Tom Sawyer?
你看过《汤姆历险记》这本书吗？
The Adventures of Tom Sawyer, " Mark Twain is one of the four famous work."
汤姆·索亚历险记》是马克·吐温的四大名著之一。
You don't know about me without you have read a book by the name of The Adventures of Tom Sawyer, but that ain't no matter.
哈克贝里·费恩历险记：你要是没读过一本叫做《汤姆索亚历险记》的书，你肯定不知道我是谁，不过这没关系。
Today, I was read the book which called "the Adventures of Tom Sawyer." This story is about a clever boy called Tom Sawyer.
今天，我读了一本叫做“汤姆·索亚历险记”的书。这本书是关于一个叫做汤姆·索亚的聪明的小男孩。
You don't know about me without you have read a book by the name of the Adventures of Tom Sawyer; but that ain't no matter.
你要是没读过一本叫做《汤姆·索亚历险记》的书，你肯定不知道我是谁，不过这没关系。
But he likes swimming and fishing, and having adventures with his friends. In this novel, the author narrates various adventures of Tom Sawyer.
这篇小说讲述了汤姆丰富多彩又危机四伏的冒险经历。
Of all the works Mark Twain accomplishes in his life, the Adventures of Tom Sawyer and the Adventures of Huckleberry Finn most strikingly stand out.
在吐温的所有作品中，《哈克贝利芬历险记》和《汤姆·索亚历险记》尤为著名。
The Adventures of Tom Sawyer satirizes the hypocritical education system of America then by means of the description of Tom's adventures with his friends.
《汤姆·索亚历险记》通过小孩汤姆和他的小伙伴们冒险的故事有力地讽刺了当时美国庸俗、虚伪的教育制度。
"The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County" is one of Twain's best-loved short stories, and The Adventures of Tom Sawyer is one of his most famous novels.
《卡拉韦·拉斯县驰名的跳蛙》是吐温最为喜爱的短篇故事之一，而《汤姆·索亚历险记》则是他的小说代表作之一。
After reading the "Adventures of Tom Sawyer," I really envy Tom to have such an interesting experience. It seems this book with relish, and even sleepless nights.
读完了“汤姆·索亚历险记”，我真的很羡慕汤姆有一个这么有趣的经历。这本书看起来津津有味，甚至晚上睡不着。
This study explores the realization of Functional Equivalence in the translation of Children's Literature, through a comparative analysis of three Chinese versions of the Adventures of Tom Sawyer.
本研究通过分析著名儿童文学小说《汤姆·索耶历险记》三个中文译本，探索儿童文学的翻译如何实现功能对等。
This study explores the realization of Functional Equivalence in the translation of Children's Literature, through a comparative analysis of three Chinese versions of the Adventures of Tom Sawyer.
本研究通过分析著名儿童文学小说《汤姆·索耶历险记》三个中文译本，探索儿童文学的翻译如何实现功能对等。
应用推荐