In order to complete the occupation of Ankang to teach advanced growth, investment is required to guarantee the full funding.
为了完成高级职业教导的安康成长，必需包管其足额的经费投入。
Advanced societies need economic growth to satisfy the multiplying wants of their citizens.
发达社会需要通过经济增长来满足其公民日益增长的需求。
That jump-started income growth; as costs rose, Korea shifted into ships, microchips and other advanced products.
这举带动了收入增长。随着成本增加，韩国转向了船舶、微芯片和其他高级产品。
And while many advanced economies face these cold headwinds, many emerging markets are facing too much heat-inflation pressures, strong credit growth, rising current account deficits.
而当很多先进经济体逆着冷风艰难前行时，诸多新兴市场却高温不退——通胀压力加剧，信贷强劲增长，经常账户逆差不断扩大。
Those strains might exert a restraining effect on advanced economy growth for the forseeable future-enough, in the presence of other problems, to threaten recovery.
在可预见的将来，此类压力也许会对发达经济体的增长起到足够大的遏制作用，此作用伴随着其它诸多问题将剑指经济复苏。
In the longer term faster growth in poorer countries' demand is bound to be good for the advanced economies, but it will take time.
从长远角度考虑，贫穷国家需求的更快增长肯定对发达经济体有益处，但是这需要时间。
Among the day's gainers, Tsingtao Brewery advanced 12% to HK$20.20 after the company reported 54% growth in first-quarter earnings to CNY199.4 million on higher sales volume.
在一天的上涨中，青岛啤酒上涨了12 ％至 HK$20.20每股。之后该公司54 ％的增长在第一季度销售额为CNY1.994亿以上。
The high-growth regions are areas linked to advanced mental functions such as language, reasoning, and what Van Essen calls "the abilities that make us uniquely human.
那些高度发育的区域与高级心理功能相关，比如语言，推理以及范·埃森所言的“使我们成为唯一的人类的能力”。
"All, or nearly all [emerging economies], will suffer from lower exports to advanced economies, and this will slow down their growth," he said.
他说：“所有或是几乎所有的新兴经济体都将因为对发达经济体的出口减少而受到损害，而这将会减缓它们本身的经济增长。”
A growth lull may be just what most emerging markets need, but it is the last thing that any advanced economy wants at the moment.
也许大部分新兴市场正好需要一场减速来降温，但任何一个发达国家此刻却对此避之不及。
But even consumption - and economic growth - has been stronger than expected in advanced economies, notably the US, the UK and Germany.
甚至连发达经济体的消费——和经济增长——也强于预期，特别是美国、英国和德国。
Between 2010 and 2025, average growth rates in emerging economies are expected to be more than twice that of advanced economies - 4.7 to our 2.3 percent.
在2010年至2025年期间，新兴经济体的平均增长率预计将达到发达国家的两倍以上，前者为4.7%，而我们美国则为2.3%。
PRODUCTIVITY growth is the closest economics gets to a magic elixir, especially for ageing advanced economies.
经济学中最像灵丹妙药的莫过于生产率增长，尤其是对步入暮年的发达经济体而言。
The growth can be seen in some new pet hospitals, including Advanced Care pet hospital in Sartell.
这部分费用的增加可以从几家新开业的宠物医院看出来，其中就包括萨特尔宠物高级护理医院。
Growth for the OECD's 33 member states — which include the world's most advanced economies — will be more modest at 2.3 percent next year and 2.8 percent in 2012.
经合组织的33个成员国，其中包括世界上最发达经济体，预计增长速度更慢，明年仅为2.3%，2012年为2.8%。
The combination of rising inflation and slowing growth may bear a worrying resemblance to the stagflationary 1970s, but there has been a sea-change in advanced economies since then.
上扬的通胀和放缓的经济增长结合在一起，可能带来类似70年代的令人担忧的滞胀，但是自那以后发达经济体有了彻底的突变。
We expect activity to continue to expand at a moderate pace in most advanced economies, and growth in key emerging market economies remains strong.
我们预期，多数发达经济体的经济活动将继续温和扩张，主要新兴市场经济体的增长将保持强劲。
Medical reasons for earlier induction may include advanced size or lack of proper growth of the fetus and maternal issues like diabetes.
药物原因导致提前引产的可能包括体型过大或胎儿成长不足，以及母亲有糖尿病这类的问题。
Should we draw comfort from gradual healing in advanced countries and solid growth in emerging economies?
我们应该为发达国家经济的逐渐康复和新兴经济体的稳健增长而感到安慰呢？
Conclusion Kangliu Shengbai tablet can improve the living quality and immunologic function of patients with advanced tumor and is effective to inhibit growth of tumor.
结论抗瘤升白片能提高晚期癌症患者生存质量及免疫功能，并可能有一定抑制肿瘤生长的作用。
To investigate the clinical significance of serum vascular endothelial growth factor (VEGF) level in patients with advanced neuroblastoma (NB).
探讨晚期神经母细胞瘤(NB)患者血清血管内皮生长因子(VEGF)水平的意义。
To investigate the clinical significance of serum vascular endothelial growth factor (VEGF) level in patients with advanced neuroblastoma (NB).
探讨晚期神经母细胞瘤(NB)患者血清血管内皮生长因子(VEGF)水平的意义。
应用推荐