The general was an unattractive man to all but his most ardent admirers.
除了他的那些最热切的仰慕者以外，这位将军对于其他人并无吸引力。
She dresses down in dark glasses and baggy clothes to avoid hordes of admirers.
她着装随意，戴墨镜，穿宽松的衣服，以避开大群的仰慕者。
She never married but had many admirers.
她从未结婚，不过追求者不少。
But its admirers are gaining ground.
但是它的支持者正逐步取得优势。
I have never really been short of admirers.
我从来没有真正的爱慕者。
The artists’ greatest admirers have been in France.
两位艺术家在法国拥有最了不起的崇拜者。
In America, Goldman still has legions of admirers.
在美国，高盛公司仍然备受倾慕。
Lady Lovelace's genius in maths had many admirers.
Lovelace女士在数学方面的天分赢得了许多赞赏者。
Even some of Hammershoi's admirers wonder what it all means.
有些作品甚至连哈默休伊的崇拜者们都不明含义。
Winfrey also received messages from some less-famous admirers.
温弗瑞还收到了一些平民仰慕者的信息。
Admirers should be aware of this need for ego-reinforcement.
对于狮子的恋人来说，你必须意识到狮子的这种强调自我的需求。
He was a legend there and had lots of admirers all over the state.
在那里，他是个传奇人物，而且在全州范围内也有很多的崇拜者。
Our guess is that this bull market in gold will test its admirers too.
我们的估计是，目前的黄金牛市也将考验其崇拜者。
For my brilliant admirers classic textbook 1980's corporate principle.
对我聪明的崇拜者来说，经典教科书融合了20世纪80年代的原则。
A 2005 album, made with the help of admirers, including Sting, won two Grammies.
因得力于一些崇拜者(包括斯汀)的帮助，他于2005年发行的专辑赢得了两项格莱美奖。
They certainly like us; we probably have no greater admirers in the insect world.
他们当然喜欢我们，在昆虫世界里，人们可能没有一个更大的崇拜者。
Anyways, there is a whole culture related to coffee and its genuine admirers.
无论如何，咖啡和它的忠实拥趸有一套完整的文化体系。
If imitation is the greatest form of flattery, AIG certainly had its admirers.
如果模仿是最大程度的奉承，AIG当然有它的爱慕者。
For centuries admirers of The Arte of English Poesie didn't know who wrote it.
多个世纪以来，英诗技巧的崇拜者们都不知道是谁写下这些。
Admirers say Mr Draghi has the character and intellect to make the FSB a success.
钦佩德拉基的人说是他的性格和非凡智慧造就了金融稳定委员会的成功。
Moreover, George said, the British have long been admirers of black music and culture.
此外，乔治强调英国人对黑人音乐和黑人文化也充满了仰慕之情。
His admirers want to honor the singer before the final curtain falls on his career.
这位歌手的追随者们希望能在他的职业生涯落幕前向他表达敬意。
Many are the people who had admirers but never knew it, simply because they never looked.
许多人从来不知道自己有崇拜者，就是因为他们没有经常与人眼神接触。
Mr. Greenspan's admirers attribute this to the Fed's enhanced credibility under his charge.
崇拜者将其归功于格林斯潘，认为在他的执掌下，美联储信誉得以巩固和增强。
THOUGH the Texas model has many critics, its admirers tend to list the same advantages.
尽管有很多人对德克萨斯州持批判态度，但其支持者往往能列出很多优势。
The underlying purpose of the NMC was revealed by two admirers who hailed this new proposal.
然而为这个新方案欢呼的两名崇拜者却揭示了委员会的根本目的。
For admirers such as Liao, the temple stands for the moral and physical strength of kung fu.
对于崇拜者廖来说，少林寺代表着功夫的道义和身强体壮。
He received letters from admirers from around the world, and he kept up with world events.
他收到世界各地的钦佩者的来信并时刻关心世界动态。
He received letters from admirers from around the world, and he kept up with world events.
他收到世界各地的钦佩者的来信并时刻关心世界动态。
应用推荐