Unsupported by substantial evidence in administrative cases.
在行政案例中，没有实质性的证据支持。
The trying form of administrative cases is court trying in principle.
行政案件的审理方式原则上为开庭审理。
Article74 a people's court shall charge litigation fees for handling administrative cases.
第七十四条人民法院审理行政案件，应当收取诉讼费用。
Hear administrative cases to safeguard legitimate rights and interests of private parties.
依法审理行政诉讼案件，维护行政相对人合法权益。
Attaching great importance to the registration and acceptance work of mass administrative cases.
高度重视群体性行政案件的立案受理工作。
Earnestly doing a good job in the stabilizing and controlling work of mass administrative cases.
认真做好群体性行政案件的稳控工作。
Local regulations shall be applicable to administrative cases within the corresponding administrative areas.
地方性法规适用于本行政区域内发生的行政案件。
The analyzing ability to administrative cases is a necessary one to carry out administrative case teaching.
行政案例分析能力是开展行政案例教学所必需的一种能力。
To seek available solutions must be from three aspects of teachers, learners as well as administrative cases in point.
要有效解决这些问题，必须从案例教育者、案例学习者和行政案例三方面入手探寻对策。
I introduce the overview of real estate registration associated with civil and administrative cases in the first part.
本文的第一部分对不动产登记民事和行政关联案件作了概述。
In this way, the administrative cases and the civil cases that based on the same juristic fact exist in a large amount.
这样，基于同一法律事实而存在的行政诉讼案件和民事诉讼案件就大量存在。
Compared with general courts, the specialists have many advantages to judge modern disputes, including administrative cases.
与普通法院相比，专门法院对于行政、商事等现代诉讼有很多优势。
Labor disputes lawsuit has its own specificity, allowing the trial of labor dispute cases is different from civil and administrative cases.
劳动争议诉讼有其本身的特殊性，使得劳动争议案件的审理不同于民事案件和行政案件。
The parties to administrative cases of securities are so complicated that their quality of subjects in actions needs to be explicitly defined.
证券行政案件的当事人纷繁复杂，其诉讼主体资格都需要明确界定。
The second one is informal, but has practical binding forces and plays the same role with legal norms. We can call it precedent administrative cases.
第二种虽非正式的法源，却具有实质意义上的约束力，在现实中发挥着和法律规范相同的作用，可称之为“行政判例”；
Between 1987 and 2007, 4675 IPR-related administrative cases were accepted by courts throughout the country and 4613 cases were brought to trial and concluded.
1987年至2007年，全国法院受理和审结的一审知识产权行政案件，分别为4675件和4613件。
Coordination of administrative cases and enforcement of non-litigation administrative cases have been strengthened, helping resolve administrative disputes.
加强行政案件协调和非诉行政案件执行等工作，促进化解行政纠纷。
Regulation designing is limited to withdrawal of litigations. Some studies is carried out under the Unanimism and has no help to new categories of administrative cases.
我国行政诉讼的制度设计局限于撤销诉讼一体主义而展开，不少学术研究往往在一体主义的框架下进行，面对新型行政案件的涌现无能为力；
The theory of China's administrative cases has gone through the stages of conceptual study, institutional study and practical study whose basic clue is to gradually enlarge the administrative cases.
我国行政诉讼案件理论经历了概念性研究、制度性研究和实践性研究阶段，基本线索是逐步扩大行政诉讼案件。
The PRC State Compensation Law provides that some non-specific administrative acts which are a supplement to and an embodiment of other administrative cases, belong to the scope of state compensation.
无论从行政诉讼设立本意层面还是实证层面来讲，应当以行政案件而非行政行为确立行政诉讼受案范围的标准。
This rule applies not only in application code in the cases outlined above, but also to situations like MBeans and other administrative interfaces.
这个规则不但适合上述情况的应用程序代码，也适用于如MBean和其他管理接口的情况。
If the initial right of appeal is to an administrative body, there shall in all cases be the opportunity to choose to appeal the decision to a judicial body.
如初始上诉权需向行政机关提出，则在所有情况下应有选择向司法机关对决定提出上诉的机会。
In many cases the goal is to automate the administrative operations (all the paperwork associated with ordering, delivering, invoicing, and paying) and therefore reduce the cost.
许多情况下，目标是实现管理操作(与订货、交货、计价和付款有关的所有文书工作)的自动化以降低成本。
Generally, these cases have involved statutes which provide either no limitations on administrative action or limitations which are so broad as to be almost nonexistent.
总的说来，这些案例所涉及到的法规要么对行政行为不做任何限制，要么做出的限制十分宽泛，形同虚设。
Collecting statistics, making reports and keeping files for administrative review, lawsuits and compensation cases.
办理行政复议、诉讼、赔偿等案件的统计、报告和归档工作。
Many administrative public interest litigation cases has been brought up in the court in order to protect these public interest.
而为了保护这些公共利益，大量的行政公益诉讼案件在法院被提起。
Many administrative public interest litigation cases has been brought up in the court in order to protect these public interest.
而为了保护这些公共利益，大量的行政公益诉讼案件在法院被提起。
应用推荐