We cannot ship to Post Office boxes; we must have a street address for delivery.
我们不能运送到邮政信箱，我们必须有一个交付的街道地址。
For example an Internet mailing company might have an XML document with a billing address and delivery address associated with a customer's order.
例如，一个因特网邮件服务公司可能有一个XML文档，内容是与客户订单挂钩的记帐地址与投递地址。
The shopping cart consists of a header (with delivery address and payment information) and a list of items, each containing an article and a quantity for that article.
购物车由消息头(显示送货地址和付款信息)和一列条目组成，每个条目包括一个商品和该商品的数量。
Please reconfirm your address and contact details for proper delivery and final processing of your payment.
请再次确认您的地址和正确的交付和付款的最后处理的联络资料。
Please fill in your information and ensure your address is right. The address will be the default address for our delivery, so a wrong address will lead to delivery delay for your orders.
请您按要求填写注册信息，务必将您的英文地址填写完整正确，因为这将是我们给您递送货物的缺省地址，错误的信息可能导致您不能及时收到所订购的货物。
We will verify your delivery address and arrange for another test material to be sent.
我们将会检查您的邮寄地址，并安排另外递送一份测试样品。
For application by post, please ensure that the return address is clearly written on the envelope and sufficient postage is affixed before Posting to avoid unsuccessful delivery of application.
申请人如以邮递方式提交申请，请在投寄前确保信封面已清楚写上回邮地址及已贴上足够邮资，以避免申请未能成功递交。
One day, there was a phone call requesting for delivery. The delivery address was a supposedly haunted house where somebody had died before.
有一天，杂货店收到一通要求送货的电话，送货地点竟是传说中死过人的“鬼屋”。
If you are providing a delivery name and address which is not your own you must have that person's permission to give us their personal information and for us to use it for the purposes specified.
如果您提供的收货人姓名和地址并非您自己的姓名和地址，您必须获得收货人的许可，使其同意向我们提供其个人信息作上述目的之用。
Buyer may choose to Courier delivery, additional charge of HKD20 for Courier service covered areas usually office address along MTR or KCR.
买家亦可选择速递，需另付港币二十元正，一般服务范围为铁路沿线公司或商业地址。
Please attach additional sheets if the Spaces provided are insufficient. Use a separate form for each delivery address.
如空位不敷应用，请另纸开列。每个派递地址必须使用独立表格。
A physical street address is required for delivery.
顾客需要提供一个具体街道的地址为送货址。
A physical street address is required for delivery.
顾客需要提供一个具体街道的地址为送货址。
应用推荐