The additional protocol is the embodiment of those lessons.
附加议定书是汲取这些教训的体现。
Second additional protocol to the constitution of the universal postal union;
万国邮政联盟组织法第二附加议定书；
The Additional Protocol is an excellent way for those who don’t cheat to show their virtue.
对于那些显示出不欺骗的美德的国家，附加议定书是一个极好的方法。
The Additional Protocol is an excellent way for those who don't cheat to show their virtue.
对于那些显示出不欺骗的美德的国家，附加议定书是一个极好的方法。
Additional protocol to the contadora act on peace and cooperation in central america ;
关于中美洲和平与合作的孔塔多拉文件附加议定书；
Additional protocols can be added to inetsw protocol switch through a call to inet_register_protosw.
可以通过调用inet _ register _ protosw将其他协议加入到inetsw协议中。
This is in line with our customer profile that's shifting to include these additional protocol paths.
这与客户的配置文件是一致的，即包含这些额外的协议路径。
Screening included review of the original diagnostic slides and an additional protocol endoscopy with an extensive biopsy sampling.
筛查内容包括复习原始诊断切片并签署内窥镜检查广泛活检取样的协议。
Iran says it would sign the additional protocol as Mr ElBaradei asks if the UN Security Council got off its back and its nuclear file was returned to the IAEA to handle alone.
伊朗表示，如果联合国安理会不再纠缠，并将其核文件归还给IAEA自行处理，它将应巴拉迪之请签署附加议定书。这几乎是不可能的！
The IAEA’s additional protocol, which allows for more aggressive, short-notice inspections should be made universal, through concerted efforts to persuade key holdout states to join.
国际原子能机构的附加议定书——它允许进行更严格的突击检查——应当通过共同协调的努力使之在世界通用，以说服拒不参加的主要国家加入其中。
In practice, Brazil has been holding out against the Additional Protocol on the (improbable) ground that it could put at risk commercial secrets from its uranium-enrichment programme.
实际上，巴西一直反对附加草案，原因是(但也可能不是)，可能会存在泄露铀浓缩计划中商业秘密的风险。
China is also the first among the five nuclear-weapon states to have completed the legal procedures for the entry into force of the Additional Protocol to its Safeguards Agreement with the IAEA.
此外，中国是五核国中第一个完成核准加强国际原子能机构保障监督附加议定书的有关国内法律程序的国家。
However, the XA protocol does provide some additional integrity to this one-phase commit scenario in its provision of resynchronization and recovery logic for failure during commit processing.
不过，XA协议在提交进程失败时可以提供再同步和恢复逻辑，在这一点上确实比此单阶段提交场景多提供一些附加的完整性。
The UTP Ethernet variants support an additional autoconfiguration protocol that allows two Ethernet systems to negotiate which speed to use, in full or half duplex mode.
这种衍生的UTP电缆支持一种“自动配置协议”，允许两个以太网系统自行决定采用全双工抑或半双工操作。
The ability to change or to add additional transport and protocol endpoints to a service enables the service to be used by a wider range of consumers.
由于能够更改或向服务添加其他传输和协议端点，因此可以让服务供更多的使用者使用。
The following list of commands are the additional SCSI protocol features that will be used when disks are in a clustered environment.
下面列举的命令是在磁盘集群环境下将会用到的SCSI协议。
The IPComp protocol is extremely useful in combination with IPSec, due to the increase in packet size when using the additional headers IPSec provides and requires.
IPComp协议特别适合于IPSce配合使用，因为当使用IPSec提供的和需要的附加报头时，包的大小会增加。
On the network side, we've upgraded IPv6 protocol support to include additional platforms and services.
在网络方面，我们对IPv 6协议支持进行了升级，以包括其他平台和服务。
However, additional transformation is frequently needed both at the protocol and application levels.
然而，在协议层和应用层常常需要其它形式的转换。
One of the benefits of writing your own protocol for TCP communications is that there are no additional third-party libraries that you need to install.
为TCP通信编写您自己的协议的好处之一就是，您无需安装额外的第三方库。
One of the benefits of writing your own protocol for TCP communications is that there are no additional third-party libraries that you need to install.
为TCP通信编写您自己的协议的好处之一就是，您无需安装额外的第三方库。
应用推荐