Additional Coverage, please tick as per your needs.
额外保障，请按照需要选择。
Additional coverage can be purchased for a higher premium.
购买额外的保险必须交纳更高的保险金。
The system can be arrayed for additional coverage and SPL requirements.
该系统可排列更多的覆盖面和声压级的要求。
Don't you wish to arrange for W.P.A. and additional coverage against Risk of Breakage?
您不想保水渍险和附加破碎险吗？
Don't you wish to arrange for W. P. A. and additional coverage against Risk of Breakage?
您不想保水渍险以及附带加之破碎险吗？
In general, insurance companies only offer one general watercraft liability coverage policy; some others may offer additional coverage that you are able to purchase.
一般来说，保险公司只提供一个一般验放责任保险政策；有的可以通过提供额外的复盖范围，你可以购买。
Differential diagnosis algorithms have been moved to the front of the book, ICD-9 codes are highlighted, and there is additional coverage of complementary and alternative medicine.
鉴别诊断算法已经被移到书的前面，ICD - 9代码被强调，并且有补充医学和可选医学的增加承保范围。
The additional coverage includes more armed officers and sniffer dogs patrolling subway stations as well as more frequent bag checks and increased surveillance of high-traffic areas.
这些措施包括，派遣更多军官和嗅探犬在地铁站巡逻，更频繁地对行李进行检查，加强对交通流量比较大的地区的监控。
You might be able to lower your costs further by picking up an umbrella policy, which provides additional liability coverage, said Steve Podnos, a financial planner in Merritt Island, Fla.
佛罗里达州梅恩岛的财务计划师史提夫·博多·诺斯说，你还能通过采用提供额外责任保险范围的保护伞政策进一步减少成本。
He isn't interested in buying additional health coverage, he said, because he believes the company will provide for him in the case of a big disease.
他说他对购买额外的健康保险没有兴趣，因为他相信，如果有重大疾病，公司会支持他的。
If you exhaust your benefits but need more coverage, you can pay an additional "activation fee" and get more, even after you get ill or hurt.
如果你在能享受的优惠之外，仍需要更大的保险涵盖范围的话，只要多付一笔“启用费”就行，甚至你在生病或受伤之后也允许“启用”。
Resistance of Hib to several of the more inexpensive but effective antibiotics is a growing cause of concern and provides additional impetus for expanding vaccine coverage.
Hib对许多价格较低廉但有效的抗生素的耐药性造成日益增长的关注，并为扩大疫苗覆盖面提供了额外的推动力。
The vCard RDF schema is more general in coverage than the FOAF schema, but we don't need its additional properties.
vCardRDF模式比FOAF模式覆盖面更广，但是我们不需要其额外的特性。
Code coverage indicated we were done after one test case, but CC forced us to write an additional one.
代码覆盖率指示我们已经在一个测试用例之后完成了此操作，但CC却会强迫我们编写额外的测试用例。
Honda's do not typically include Roadside Assistance - it is a separate and additional charge for this "Honda Care" coverage.
本田通常不包括道路救援-这是这个“本田关怀”报道单独和额外的费用。
With the coverage of standards updates, SAX changes, and additional DOM methods, you're ready to read about the most substantial changes in JAXP 1.1 -- the TRaX API.
讲完了标准更新、SAX改动和其它DOM方法之后，您可以阅读JAXP 1.1中最重要的改动 --TRaXAPI 了。
In this section we'll expand our coverage of these basics and cover some additional exception-handling facilities.
本节将扩展对这些基础知识的讨论并涵盖另外一些异常处理设施。
In some locations, additional types of insurance coverage might be necessary.
在一些地方，对其他类型的保险可能是必要的。
I suppose the additional premium for the special coverage is for the buyer's account.
我想投保特殊险别所需附加的保险费由买方负担吧。
Kindly note that the insurance covers FPA and War Risk only. Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyer's account.
请注意保险只包括平安险和战争险。如果要求投保附加险。所需额外保险费将有买方支付。
I suppose the additional premium for the special coverage should be on the buyer's account.
我认为投保特别险所附加的保险费应由买方负担。
Helen: Unfortunately, if you want to increase the coverage, we will have to charge you extra for the additional cost.
海伦：很遗憾，如果你们想增加保险额的话，我们就得向你们收取额外的费用。
OK. OMCC provides coverage of three basic, some additional risks and some special additional risks.
好的。《海洋运输货物保险条款》承保三种基本险、一些附加险和一些特殊附加险。
If you will insure the consignment against All Risks, we can provide such coverage, but premium is slightly higher, and additional charges will be for your account.
如果你方将货物投保一切险，我方可以代为投保，但保险费用稍高，而且附加费由你方承担。
If other coverage is required, the buyers must have the consent of the Sellers before shipment and the additional premium is to be borne by the buyers.
如买方欲增加其他险别，须于装船前征得卖方同意，所增加的保险费有买方负担。
Unfortunately, if you want to increase the coverage, we will have to charge you extra for the additional cost.
很遗憾，如果你们想增加保险额的话，我们就向你们收取额外的费用了。
Yes. And the buyer is usually required to bear the cost for the additional risk coverage.
对。并且通常都要由买方承担附加险的费用。
Kindly note that the insurance covers FPA and War Risks only. Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyers' account.
请注意保险只包括平安险和战争险。如果要求投保附加险，所需额外保险费将由买方支付。
If broader coverage is required, the buyers must have the consent of the sellers before shipment, and the additional premium is to be borne by the buyers.
如果买方需要投保范围更广的话，买方在装运前，要争得卖方的同意，额外费用由买方负担。
If broader coverage is required, the buyers must have the consent of the sellers before shipment, and the additional premium is to be borne by the buyers.
如果买方需要投保范围更广的话，买方在装运前，要争得卖方的同意，额外费用由买方负担。
应用推荐