And it had nothing to do with profits or actual ownership.
而这一切与利润和事实上的所有权都无关。
Eventually, the extent of home and car ownership - actual ownership - would eclipse that in an easy-credit society.
最后，房屋和汽车的拥有程度(实际拥有程度)将使在一个信贷宽松社中所能达到的程度失色。
Apart from actual ownership an interest in real estate may consist of a lease a mortgage a lien or other encumbrance on the property.
除实际拥有权以外，不动产可包括租凭，房产抵押，抵押品留置权以及其他财产负担等。
Said one employee about the game, "It enabled actual ownership of the product, even if I was not directly involved with the user-interface development."
微软一名员工说起这款游戏，“即使没有直接参与过用户接口端的程序开发，但这款尤其激起了每个参与者的主人翁意识。”
Changing a UID or GID causes the ownership of all the files previously owned by that user or group to change to the actual integer of the file's previous owner.
更改uid或GID会导致以前由该用户或组拥有的所有文件的所有权更改为该文件的以前所有者的实际整数。
The excessive risk argument would suggest that the more concentrated the ownership, the smaller would be the actual exposure to earnings and asset risk.
对于过量风险的讨论表明。所有制越集中，实际暴露的收益率越少。
Changing a uid or gid causes the ownership of all the files previously owned by that user or group to change to the actual integer representing the file's previous owner.
更改一个uid或gid将导致此前由该用户拥有的所有文件的所有权更改为表示该文件的以前所有者的实际整数。
When choosing the right tool, you should consider the actual cost of ownership (COP), not just its price tag.
当你在选择适合的工具时，你应该考虑的是其真正的拥有成本(COP)，而不仅仅是标签上的价格。
Why we're inclined to treat stocks as if they were lottery tickets instead of ownership in an actual company?
为什么我们宁肯把股票当彩票，而不是当它是对某公司的拥有权？
Multi-level principal-agency systems among share holder meeting, board of directors and managers realize the separation between ownership and actual control power.
股东会、董事会、经理层等之间的多重委托—代理制度，实现了所有权和实际控制权的分离。
Because of the separation enterprise's ownership and actual control, manager control enterprise who may pursue interests by way of damaging stockholder's equity is not been supervised.
由于企业所有权与实际控制权的分离，控制着企业主要权力并且不受监督的经理可能会以损害股东权益的方式追求他们自身的利益。
Furthermore, the relationship between the policy comprehension, the income level, the situation of employment, the ownership of enterprise and the actual join rate is discussed.
进一步地，文章通过联列分析的方法，分析了民众对政策的了解程度、收入水平、就业状况和企业所有制等因素与实际参保率之间的关系。
Besides, quality of information disclosure has a positive correlation with the listed company's ownership percentage that the actual controller owns and a negative correlation with control hierarchy.
此外，信息披露质量与实际控制人拥有上市公司所有权比例有正相关关系，而与控制层次之间是负相关关系。
Traditional exchanges reap fees for providing a platform for the trading, and fees for clearing, which involves the actual changing of ownership of stocks.
传统交易所收取提供交易平台的费用和变更股票所有权的清算费。
Registration in business administration departments is nothing but a registration for announcement and doesn't affect the actual transfer of the stock ownership.
工商管理部门登记的性质为宣示性登记，不影响股权的实际移转。
Where the land use right is not certain or the land ownership is pending, the land use tax shall be paid by the actual land user or the actual land holder.
土地使用权未确定或土地权属纠纷未解决的，土地使用税由土地的实际使用人或占有人缴纳。
Where the land use right is not certain or the land ownership is pending, the land use tax shall be paid by the actual land user or the actual land holder.
土地使用权未确定或土地权属纠纷未解决的，土地使用税由土地的实际使用人或占有人缴纳。
应用推荐