The man who played the sheriff in the movie has been chosen the best actor of the year of 1992.
影片中扮演警长的人被评为1992年度最佳男演员。
Synopsis: I’m Still Here is a portrayal of a tumultuous year in the life of actor Joaquin Phoenix.
剧情简介：电影记录了演员杰昆·菲尼克斯那混乱的一年。
The 23-year-old actor was greeted by screaming fans as he arrived for the Leicester Square premiere of his new film Remember me.
这位23岁的年轻演员，在粉丝们的热情欢呼声中到达了莱斯·雷特广场，今晚是他最新电影《记住我》的首映式。
"They look clean, they look like they smell good," one 10-year-old inmate says, as he admires the clothes of an actor in a movie. "I'd like to smell good.
一名10岁的少年犯羡慕电影里的人穿着干净衣服，他说：“他们看起来很干净，身上没有臭味，我也想身上没有臭味。”
The 38-year-old actor announced last week that he had been secretly battling Hodgkin's lymphoma, but that the disease was now in remission and he was nearing the end of his treatment.
这位38岁的演员在上周说，他其实一直默默地跟何杰金氏淋巴瘤抗争，但病情已有所减退，疗程也即将结束。
Three months of work had gone into getting the 105-year-old “Actor” as near to its original state as possible.
三个月的工作已基本上让这个105岁的画作回复到了它最初的状态。
The 47-year-old actor is currently filming the latest instalment of the Pirates series in Hawaii.
现年47岁的戴普目前正在夏威夷拍摄《加勒比海盗4》。
Hong Kong singer and actor Jordan Chan announced that he and Cherrie Ying will obtain a marriage certificate in the US city of Las Vegas on Lunar New Year's Day this year.
香港艺人陈小春日前宣布，将于大年初一与女友应采儿在美国拉斯维加斯注册结婚。
The 48-year-old actor is portraying the vampire character of Barnabas Collins in the new Tim Burton film.
48岁的戴普在蒂姆·波顿的新片《黑影》中扮演一个名叫BernabasCollins的吸血鬼角色。
The 45-year-old actor is pictured on the cover of People's annual issue, on newsstands Friday.
上周五大小报亭的《人物》的年刊封面上都赫然印着这位宝刀未老的男星照片，。
The late King of Pop made more money over the past year than any other musician or actor, dead or alive.
刚过世的流行音乐之王——MJ在过去一年里赚的钱比任何一位艺人都要多得多，无论活着还是已故的。
"I've been a fan of Shin Sung-woo since 2005, and I want to see him perform, " said Masako Arakawa, a 39-year-old Japanese woman, referring to the famous Korean singer-actor.
“自从2005年我就是申成雨的铁杆粉丝了，我一直想看他现场演出，”今年39岁的荒川佐子谈起自己最喜爱的韩国明星申成雨时说道。
The 29-year-old Scottish actor, it seems, is something of a reluctant star, which is ironic given the fact that his own star continues to rise.
这位29岁的苏格兰演员似乎是个不情愿的明星，而以他的情势持续看涨的情况来说，的确是有点讽刺。
The shower of praise has overwhelmed the 25-year-old actor. "I've stepped forward faster than I imagined! " he told Tencent Entertainment.
铺天盖地的赞誉让这个25岁的演员有些不知所措。在接受腾讯娱乐采访时，井柏然说：“我前进的速度已经超出了自己的想象。”
Instead of his disappointment being caught on camera - which can often happen during awards season - the 39-year-old actor charmingly blew a kiss to the camera.
比起在镜头前被抓到失望的表情，这是我们在颁奖季上经常看到的，这位39岁的演员对着镜头飞吻则展现了他的迷人魅力。
And it is coming together in a big way this year, so big that Sean Penn is now being acclaimed as one of the finest if not the finest film actor of his generation.
而今年几几乎所有的因素都极好地揉合到一起了。肖恩•潘现在被誉为即使不是他这一代当中最好的电影演员，也是最好的电影演员之一。
The 23-year-old actor, who is currently shooting the drama "Remember me," was leaving a bookstore when a crowd of teenage girls began gathering around him.
这位23岁的男演员，正在拍摄电视剧“忆吾”，离开书店时，一群十几岁的女孩开始聚集在他周围。
But followers of TV actor Benedict Cumberbatch have surpassed themselves by entering into an online bidding war for a copy of a free in-flight magazine which features the 37 year-old on its cover.
现在本尼迪克特的支持者们又参与了一期飞行杂志的竞拍，只因为杂志封面是37岁的本尼迪克特。
Ri Won Bok, a 56-year-old actor who has starred in films like "Order No. 027" and been named a People's Actor, one of the nation's highest honors, said, "I read the book nearly every day.
李元福（RiWon Bok）是一位56岁的男演员，曾在《命令027》（OrderNo。 027）中出演角色，被授予人民演员称号，这是该国的最高荣誉之一，他说，“我几乎每天都读这本书”。
USC Annenberg student Sunny Johnston reports on the story of a 70-year old Hollywood stunt actor, Bob Yerkes.
南加州大学安诺堡新闻系硕士学生郑永佳讲述一位70岁高龄好莱坞特技演员的故事。
The 30-year-old Downton Abbey actor seems to have undergone something of a transformation since leaving the hit show.
这位现年30岁的演员在告别热门英剧《唐顿庄园》之后，好像经历了某种演化的过程。
The 37-year-old Irish actor, whose portrayal of the "Consultant Criminal" eared him a Bafta last year-he even beat out his costar Martin Freeman aka Dr.
这位37岁的爱尔兰演员凭借“咨询犯罪师”莫里亚蒂一角获得了英国电影学院奖——在此奖的角逐中，他甚至击败了同剧组的马丁·弗里曼(饰演华生)。
The star, who played the iconic Han Solo in four Star Wars films, introduced a short video and concept art. 'Star Wars is, for lack of a better word, awesome, ' the 73-year-old actor said.
哈里森·福特在四部星战电影中饰演了经典角色——汉·索洛，他在节目中播放了一部宣传短片，也介绍了星战乐园的概念美术。
Her husband, 39-year-old actor Huang Xiaoming, was right by her side as the couple welcomed their new bundle of joy.
她的丈夫、39岁的演员黄晓明就陪在她的身边，一起迎接他们孩子的诞生。
He's only the actor, singer, dancer and heartthrob who launched the biggest-selling CD of last year and what may be the most popular made-for-TV movie of all time.
他唯一的演员，歌手，舞蹈演员和情人谁发动的最畅销的CD去年可能是最流行的取得为电视电影的所有时间。
To prepare for the role Bruce Lee made famous, the 31-year-old singer, song writer, actor, and director says that he reviewed old clips of the 1960s television series online.
为了准备李小龙当年所扮演的这个著名角色，这个31岁的身兼歌手，歌曲创作者与导演的他说道他特地在网上重温了60年代的这部同名电视剧系列。
The 27-year-old English actor will be joined in the flick by Benedict Cumberbatch, who will be playing the role of British explorer Percy Fawcett.
英汉在线互译：这位27岁的英国男演员将跟本尼迪克特·康伯巴奇一起出演，卷福在剧中表演英国探险家珀西·福西特。
The 27-year-old English actor will be joined in the flick by Benedict Cumberbatch, who will be playing the role of British explorer Percy Fawcett.
英汉在线互译：这位27岁的英国男演员将跟本尼迪克特·康伯巴奇一起出演，卷福在剧中表演英国探险家珀西·福西特。
应用推荐