Dancers, by the very nature of the activity, physically express beliefs and attitudes associated with their specific culture.
基于活动的性质，舞者透过身体表达与他们特定文化相关的信仰和态度。
Agriculture takes place in nature, among ecosystems of interacting organisms and activity, and crop production takes place within that ecosystem environment.
农业是在大自然中进行的；大自然里的生态系统中各种生物和活动相互影响，而粮食的生产正是处在这样的生态环境中。
Human activity in the modern world has an immense influence on the state and "health" of the nature.
现代世界里的人类活动对大自然的状态与“健康”有着巨大的影响。
Another motive is more high-minded: the urge, as with drink and drugs, to protect humans from their own nature, by outlawing a potentially addictive activity.
另外一个动机则高尚的多：像禁酒和禁毒一样，通过将能会使人上瘾的活动非法化来保护人类远离自己的本性。
Since design debt is technical and not functional in nature, this activity may be considered "noisy" to non-developers.
因为设计债在本质上是技术性而不是功能性的，这些活动对于非开发员来说可以是非常“烦人的”。
A trend towards decreased physical activity levels due to the increasingly sedentary nature of many forms of recreation time, changing modes of transportation, and increasing urbanization.
由于多种形式娱乐活动越来越倾向于久坐不动、不断改变的交通模式和日益增长的城市化，造成身体活动水平下降的趋势。
A decrease in physical activity due to the increasingly sedentary nature of many forms of work, changing modes of transportation, and increasing urbanization.
越来越多的工作形式为久坐的性质、交通方式的变化以及城市化加剧均造成身体活动的减少。
Activity 1: Determine the nature and extent of the problem.
活动1：确定问题的本质和范围。
According to the International Union for Conservation of Nature (IUCN), the rate is between 1, 000 and 10, 000 times higher than the natural rate of extinction. This is largely due to human activity.
国际自然保护联盟(IUCN)认为，这个速度比物种自然灭绝的速度高出一千至一万倍，很大程度上是由于人类的活动导致。
In the studies of people in love, "we didn't find activity in either," according to Dr. Fisher, an anthropologist and author of "Why we love — the Nature and Chemistry of Romantic love."
而对在谈恋爱的人的研究中，“我没有发现两者有任何活动”，费希尔博士说。
Crawling by its very nature is a gathering and scanning activity designed to be performed on an infrequent basis so that the target system is not overly impacted by the activity.
内部爬行是一种收集和扫描活动，旨在针对一些不频繁的活动执行，因此目标系统不会过分地受到活动的影响。
They can sacrifice themselves for you and go to the shopping center together, but they do not enjoy this activity because it is against their nature.
他们肯为你牺牲自己，和你一起去购物中心，但是他们并不喜欢这一活动，因为这违背了他们的本性。
At that time the perception was because of the unique nature of the activity and the acquisition of the patents that it simply wouldn't trigger a CFIUS review.
当时的理解是因为这件事的特殊性以及专利收购完全不需要CFIUS的任何审核。
Then it discusses the productive nature of tourism from tourism hierarchy, the core position of tourism in leisure activity and tourism supply-demand.
接着，从旅游层次、旅游在休闲活动中的核心地位以及旅游供需的角度具体地分析了旅游的生产本质。
Sophisticated indexing tools are suited to particular types of records, the nature of the activity and the resources required in their implementation and operation.
精良的索引工具适用于特殊型态的档案、活动的本质、及实作与操作时所需的资源。
This spirit, according to Liu, is to work according to the nature of the activity and the demands of the local people, not according to one's own will.
在刘看来，这种精神是根据活动本身的性质以及当地人们的需求而定，而非依据人们自身的意愿。
As a kind of objectifying activity, sports embody people's understanding, reconstruction and consideration of himself, nature and humanized nature, namely the society.
体育作为人的一种对象化的活动，承载着人对于自身自然、客观自然以及人化自然(社会)的体认、改造和思考。
Here, human's activity has a dialectical nature of self-consciousness and non-self-consciousness (blindness).
在这里，人的活动具有自觉性与非自觉性(盲目性)的辩证性质。
In nature, there exists many types of microbes and each plays a role in balancing our entire ecosystem through the activity of the biological food web.
在大自然中，就是因为有着各式各样的微生物，发挥着不同的效用，透过生物食物链的机制才能使得我们的生态系统维持平衡。
Human freedom nature thus manifest itself as human character of self determinated activity and human sociality, Which in its actuality is the summation of all his social relations.
这样，人的自由本性又表现为人的自主活动特性和人的社会性，在其现实性上，它是一切社会关系的总和。
Please describe briefly nature of your business and activity of your company.
请简要叙述一下你公司的业务性质及活动经营情况。
Their study, published in the magazine Nature Genetics, shows that halting the activity of this gene in mice predisposed to cancer slowed the growth of — and in some cases, prevented — tumors.
他们的刊登在《自然遗传杂志上》研究，显示了在小鼠中这个基因活性的不完善可以使癌症增长减缓并且在某些情况下阻止肿瘤的发生。
To solve this problem, the two questions must be answered: what is the constraint that the nature resources and ecology environment put on the economic activity of human being?
要解决这个问题，两个问题必须得到回答。自然资源和生态环境到底给人类经济活动施加什么样的约束?。
Cognition reflects not only the nature, relation, structure and function of object, but also the needs, ability, activity of subject and the relation between subject and object.
它不仅反映着客体的性质、关系、结构和功能，而且还反映着主体的需要、能力、活动以及主客体关系。
Since human activity is part and parcel of nature, there is no reason to suppose that it cannot serve as a cause for future events.
由于人类活动基本上是属于自然的，那么就没理由假设它不能作为未来事件的原因。
The soil and water losses caused by the nature factor and unreasonable production activity is serious in Songliao rivers basin.
松辽流域由于自然因素及人为不合理生产活动的破坏，导致流域内水土流失现象严重。
The exact nature and extent of health benefits are still unclear but may involve minimizing lactose intolerance lowering serum cholesterol and possibly exhibiting anticancer activity.
它们对健康有益作用的本质与程度还不清楚但可能是包括降低乳糖不耐受性，降低血浆胆固醇浓度，而且可能还会表现出一些抗癌的活性。
The exact nature and extent of health benefits are still unclear but may involve minimizing lactose intolerance lowering serum cholesterol and possibly exhibiting anticancer activity.
它们对健康有益作用的本质与程度还不清楚但可能是包括降低乳糖不耐受性，降低血浆胆固醇浓度，而且可能还会表现出一些抗癌的活性。
应用推荐