• Wolfowitz said the World Bank hoped to remain an active partner for Bangladesh as it pursues its development agenda.

    沃尔福威茨世界银行希望孟加拉奉行发展议程的过程中继续成为积极合作伙伴

    web.worldbank.org

  • By helping companies refine their business plans, build teams, attract strategic partners and future funding, we regard ourselves as an active partner and an honest advisor.

    无论是发展战略的讨论,核心团队组建,市场伙伴的引入,还是企业再融资我们都将一个积极的参与者直率的谏言者。

    www.cloudangelfunds.com

  • As a result, companies would become more efficient and stable, with it no longer treated as a mere cost centre. Rather, it would become an active partner and a business solution provider.

    结果公司高效更稳定IT不再只被作为成本中心对待反而成为一个积极合作者业务解决方案提供者

    www.infoq.com

  • And that is why we are an active partner in the NATO campaign Unified Protector and why we also provide humanitarian aid whenever we can.

    正是我们积极参加北约联合保护行动’尽可能随时提供人道主义援助原因

    www.voanews.com.cn

  • We aim to be an active partner with you in assisting to meet our common objective: ZERO DEFECT.

    我们目标一起实现产品的:缺陷

    www.yz2401.com

  • At the same time, it sees Alibaba as already an active sparring partner for investments and, perhaps, acquisitions of tech startups.

    同时他们也认为阿里巴巴已经成为投资收购新创科技企业方面活跃伙伴

    www.fortunechina.com

  • U.S. SECRETARY OF STATE HILLARY CLINTON: The United States has pledged its full support for these talks, and we will be an active and sustained partner.

    美国国务卿希拉里.克林顿美国将保证全力支持这次对话我们积极不变的参与者

    www.hjenglish.com

  • It is increasingly active in support of partner countries in the developing world, such as in Africa.

    中国援助非洲发展国家方面也越来越活跃

    www.shihang.org

  • Active smoking by either partner has adverse effects, and the impact of passive cigarette smoke exposure is only slightly smaller than for active smoking.

    任何伴侣主动吸烟都有不良影响被动吸二手影响主动吸烟轻微减少,研究表明吸烟对女性卵巢有害。

    bbs.cogonline.com

  • While deployed, the squadrons of CVW 9 increased maritime security in the Western Pacific Ocean through their active presence and working with partner nations during exercises and port visits.

    部署过程中第9舰载联队中队通过战场活动存在他国进行演习以及靠港访问巩固西太平洋安全形势。

    article.yeeyan.org

  • A partner who is an active community volunteer creates new social opportunities for a spouse who spends long hours at work.

    一个社区活跃分子他们时间工作伴侣创造了新的社会机会

    article.yeeyan.org

  • As a dialogue partner, China has built active cooperative relations with Pacific Islands Forum and deepened friendly exchanges and dialogue with island countries.

    中国作为对话伙伴太平洋岛国论坛建立积极合作关系岛国友好交流对话不断加深

    www.fmprc.gov.cn

  • Here are five quick active listening tips to let your conversation partner know that they have your full attention.

    这里五个可快速掌握积极倾听技巧,可以对话伙伴知道全神贯注

    www.zw2.cn

  • You must now add the partner object must to an active gateway in order to send and receive requests associated with this partner. Use a modify-config request to avoid resetting the object.

    必须一个活动网关添加合作伙伴对象,这样才能发送接收合作伙伴相关请求

    www.ibm.com

  • Whether you're a Partner at a VC Fund, an active angel investor, an investment banker or an adviser to entrepreneurs - there's a lot here for you.

    不管风险投资基金合伙人还是表现活跃投资者,抑或是投资银行家企业顾问,报告的内容都会大有裨益。

    article.yeeyan.org

  • A more active role for you and your birthing partner in the birth of your child.

    配偶生产过程中可以更多参与

    www.aibaimm.cn

  • Transnational Corporation and active cooperation, and become its strategic partner, or China's automobile industry will become the inevitable choice.

    与跨国集团公司展开积极合作成为战略伙伴成为我国汽车产业必然选择

    www.fabiao.net

  • Through partner organisations we extend globally, with active projects on every continent.

    通过伙伴公司我们的范围横跨全球大陆正在进行项目

    www.jp345.com

  • 'I had helped start the company and was still an active member of management, though limited by my illness, and now my partner and my colleague were scheming to rip me off,' he says in the book.

    艾伦写道,“着他们办起公司,这时也仍然公司管理层一个活跃成员,只不过疾病影响而已。”

    www.360doc.com

  • Therefore, WS-BPEL claims that only one request-response operation per process instance may be active at any given time for each port type, operation, correlation set, and partner link.

    因此WS-BPEL要求任何给定时间对于每个端口类型操作相关伙伴链接每个流程实例只能一个请求-响应操作

    www.ibm.com

  • Turow, an alumnus of New Trier Township High School, remains active in Chicagoland, as he continues to write here and practice law as a longstanding partner at SNR Denton, an international law firm.

    特罗毕业于新特里尔高中,并始终芝加哥本土活动那儿写作国际律师事务所SNR丹顿以长期合作伙伴的身份从事法律工作

    article.yeeyan.org

  • China has given active support to IAEA's work in nuclear security. China is an initial partner of the "Global Initiative to Combat nuclear Terrorism".

    中国积极支持国际原子能机构安全工作打击核恐怖主义全球倡议创始伙伴国,同许多国家保持双边交流。

    www.ebigear.com

  • Businesses partner with Taobao to access the hundreds of thousands of active users who buy products on their site.

    淘宝商业合伙人也开始接近那些成百上千购买商品使用者

    article.yeeyan.org

  • Businesses partner with Taobao to access the hundreds of thousands of active users who buy products on their site.

    淘宝商业合伙人也开始接近那些成百上千购买商品使用者

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定