The action body now contains dynamic content.
这个动作的主体包含动态内容。
As for global businesses, transnational corporations have been a new international main action body.
就其全球事务而言，跨国公司已经是一种新的国际行为主体。
So the procedure processing the logic has an outermost check that will decide whether the rest of the body will execute or the procedure returns with no action taken.
因此，处理该逻辑的过程有一个最外层的检查，决定是执行主体的其余部分，还是不采取任何动作而返回。
No problem! Make your lists on small pieces of paper, one for each body part or action.
没关系！把清单列在小的纸张上，第一张写上身体部分或动作。
All the action this time is in the body, with 26 variations on a theme (see Listing 5).
所有的动作现在都在代码体中，在主题上有26个变体(参见清单5)。
When body, breath, speech and mind are broken from each other and scattered in concept and strategy, then no true action can reveal itself.
当身体、呼吸，言语和心灵互相影响，然后只剩下想法和策略时，没有什么真正的行动可以不言而喻。
Under acute stress, the body's sympathetic nervous system prepares the body for sustained, vigorous action.
在极度紧张的情况下，人体的交感神经系统为身体有力的求生行为做了准备工作。
It is not possible to bring your physical body to a state of perfect health by only thinking about the physical aspects of your being, and then offering action regarding your physical body.
只想着你身体的物质方面，然后依据你的身体状况而行动，这么做不能让你的身体达到完美的健康状态。
This so-called glass frog's transparent body lacks pigmentation and reveals its organs in action—including a beating heart.
这种被称作玻璃蛙的小东西有一个透明的身体，因为缺乏色素，它活动的器官都能看到，包括那颗跳动的心脏。
Free of the body, the signal is directed to machines that will turn thoughts into action.
身体重获自由，信号指示机器，把思想变成动作。
Your body has a constant demand for energy and USES the calories from food to keep functioning. Energy from calories fuels your every action, from fidgeting to marathon running.
人的身体不断的需求能量，并从食物中获取卡路里以维持身体各项机能，让你能行走坐卧，甚至参加马拉松长跑。
The body of a method declaration is made up of statements, which can be any kind of action (for example: for statement, if statement, or expression).
一个方法声明的程序体是由语句组成的，语句可以是任何类型的行为(例如：for语句、if语句、or表达式)。
The scriptTemplate element contains the body of the action.
scriptTemplate元素包含动作的主体。
The default action is to create and store the themed output for the node body and teaser.
默认操作是为节点主体和摘要创建并存储主题化的输出。
Hiring a personal trainer will give you a different style of workout, giving you a new routine that your brain and body will have to quickly adapt to, shocking it into a concentrated state of action.
雇佣一个私人教练会给你一种不同的训练方式，给你一种你的大脑和身体必须尽快适应的新的训练节奏，并使你的身体进入一种专注的训练状态。
But what action will the Confederation of African Football, the continent's governing body, take?
但非洲足球联盟——非洲足球的主管机构将采取什么举动？
The belayer places himself so as to minimize any adverse action upon the body, and generally faces the wall.
保护者将自己固定，以减少身体的反作用，而且通常情况下要面对岩壁。
ACTION: If sleeping on your left side doesn't help, and heartburn and indigestion are still proving a problem, prop up the head of your bed slightly, so that the upper body is higher than the stomach.
支招：如果采用左侧侧卧睡，胃灼热和消化不良却仍是问题的话，那就稍稍抬高你的床头，这样你的上半身就会比胃部略高一些。
The head should move next, followed a few frames later by his body and the main action.
头部将接着动，跟随几帧之后是身体和主要动作。
The body of the action is a similarly simple script as shown in listing 2.
操作体是一个简单的脚本，如清单2 所示。
Hormones produced during pregnancy slowly stop the action of insulin in the body.
怀孕期间产生的激素缓慢的停止了身体中胰岛素的作用。
no special headers; no action arguments in the URI; no method parameter in the body of the message.”.
不需要特别的HTTP头；不需要在URI中指定动作；不需要在消息体中设置方法参数”。
Around 8m units of the Kinect, a Microsoft device that attaches to the Xbox and lets people control on-screen action with their body movements, were sold within 60 days of its launch in November 2010.
将近8百万台Kinect(一种微软设备可以连到Xbox上让人们用身体动作控制屏幕上的动作)在2010年11月发布的60天内就被售出了。
But it is also true that in certain situation body action contradicts what is being said, just as the spoken words may mean something quite different from what nonverbal communication communicates.
但它也确实在某些情况身体行动互相矛盾，什么是正说，正如刚才发言的话，可能意味着完全不同，从非语言沟通沟通。
The direction of motion can be changed by the action of another force on a body.
在物体上作用另一个力，可以改变物体的运动方向。
So in the Flint example, your brain anticipates a threat and your cortisol level spikes, readying your body for action, but a feeling of general badness calls for no specific action.
因此，在弗林特市水危机的例子中，你的大脑预见到了威胁，你的皮质醇水平飙升，让你的身体做好行动的准备，但笼统的糟糕感不会激起具体的行动。
So in the Flint example, your brain anticipates a threat and your cortisol level spikes, readying your body for action, but a feeling of general badness calls for no specific action.
因此，在弗林特市水危机的例子中，你的大脑预见到了威胁，你的皮质醇水平飙升，让你的身体做好行动的准备，但笼统的糟糕感不会激起具体的行动。
应用推荐