It was an absolutely senseless act of violence.
这是毫无意义的暴力行为。
"There can be no justification for such a senseless act of violence," he said.
“如此愚蠢的暴力行动不会有正当理由,”他说道。
The judge determined that the crime was not a sudden act of violence; instead it was premeditated and planned.
法官认定这起犯罪不是一种突发的暴力行为,而是经过预谋与计划的。
Takazato is a co-founder of the Okinawa Women's Act Against Military Violence.
高里是冲绳妇女反对驻军暴力行动组织的共同创办人。
The woman tightly stood in front of me, though she did not upgrade her act to body violence.
那女人紧紧站在我前面,不过她没有把行为上升到肢体冲突。
A sort of "palliative treatment" of the violence done to the site during the act of excavation.
在挖掘的时候,对于基地也会产生“姑息疗法”式的暴力性破坏。
Domestic violence is an illegal act which violates the personal rights of others.
家庭暴力是侵犯他人人身权利的违法行为。
Article 2 Domestic violence, whenever appearing in the act, refers to any act of exercising any infringement, mentally or physically, among family members.
第2条(用辞定义)本法所称家庭暴力者,谓家庭成员间实施身体或精神上不法侵害之行为。
Article 2 Domestic violence, whenever appearing in the act, refers to any act of exercising any infringement, mentally or physically, among family members.
第2条(用辞定义)本法所称家庭暴力者,谓家庭成员间实施身体或精神上不法侵害之行为。
应用推荐