The elevators are right across the lobby.
电梯就在大厅的正对面。
Certainly, Sir. The elevators are right across the lobby.
当然可以，先生。电梯就在大厅的正对面。
Certainly, Sir. The elevators are right across the lobby. Floors two to fifteen are the elevators to the right.
当然可以，先生。电梯就在厅的正对面，二到十五楼下使用的电梯在右边。
Our main restaurant closes at two thirty, but you can get something to eat in the All-Day Coffee Shop. It's just across the lobby.
我们的大餐堂在两点半打烊，可是您可以在我们的全天候咖啡屋找到吃的，就在大厅正对面。
CCTV cameras recorded the moment of the Marriott blast; grainy images show a man pulling a bag on wheels across the lobby before the flash of the explosion.
闭路电视记录下了万豪酒店发生爆炸的瞬间：模糊不清的画面显示，爆炸发生之前，一名男子拉着滚轮包穿过酒店大厅。
THE queue, which began forming hours before the doors officially opened, stretched across the lobby and onto the pavement in front of the downtown convention centre.
在市大会中心的门还没有正式打开之前，门前数几小时排成了一列长队，它曲曲折折穿过大厅到达中心门前。
She took the key he slid to her and hurried across the wide lobby to the elevators, restraining the urge to run.
她抓住他推过来到钥匙，匆忙穿过宽敞的大厅来到电梯，克制着逃跑的冲动。
It seemed to take a big hit exactly a week ago when he jetted across the Atlantic to lobby for Chicago to get the 2016 Olympics — and was rejected with a last-place finish.
上周，他专程飞越大西洋，去丹麦游说国际奥委会，以助芝加哥一臂之力，赢得2016年奥运会主办权，这似乎本该令这个城市成为获胜热门的，结果却事与愿违，芝加哥以倒数第一的成绩败北。
I cross the lobby, and as Irun down the stairs to the street I see Clare running across Washington Square, jumping and whooping, and I am near tears and I don't know why.
可当我穿过前厅，走下楼梯后站在大街上看到克莱尔跑过华盛顿广场，又跳又唱的时候，不知何故双眼被泪水模糊了。
Video captured by a camera crew in the lobby showed parents clinging to their children as they ran across the marble.
大厅内的一个摄制组拍摄的视频显示，有父母紧紧抓着孩子跑过大理石大厅。
The restaurant, located across from the Grand Excelsior lobby, is a classic, casual atmosphere that makes every meal enjoyable.
餐厅，位于对面的大精益求精的大厅，是一个经典的休闲氛围，让每一顿愉快。
The Kitchen restaurant on the lobby level brings together flavors from across the globe.
在大堂的厨房餐厅汇集了来自世界各地的风味佳肴。
As he walked across the hotel lobby, the night manager spotted him with the owl. Alarmed, the night manager jumped up from his desk and proclaimed: "No cooking in the rooms!"
当他穿过酒店大堂时，夜班经理发现了他和猫头鹰，惊慌的从前台跳起来，高声叫道：“客房里不准做饭！”
As he walked across the hotel lobby, the night manager spotted him with the owl. Alarmed, the night manager jumped up from his desk and proclaimed: "No cooking in the rooms!"
当他穿过酒店大堂时，夜班经理发现了他和猫头鹰，惊慌的从前台跳起来，高声叫道：“客房里不准做饭！”
应用推荐