She salted away the profits in foreign bank accounts.
她把利润偷偷存在外国银行的账户上。
Frito-Lay is the biggest snack maker in America, owned by PepsiCo. and accounts for over half of the parent company's $3 billion annual profits.
菲多利是美国最大的零食生产商，隶属于百事公司，年收入占母公司30亿美元年利润的一半以上。
This week it said operating profits for the first six months of the year would fall by 23%, mainly due to an abysmal performance in French hypermarkets (France accounts for 44% of the group's sales).
本周有消息称家乐福法国分支经营惨淡导致上半年的营业利润下跌23%(法国销售量占该集团销售总额的44%)。
They create few jobs for locals; the profits go to foreign multinationals; what riches stay in the country end up in politicians’ bank accounts abroad.
自然资源给本地人创造很小的就业机会;利润都流向了国外的跨国公司;国内财富最终被政客们揽入海外银行账户。
The biggest risk to LVMH is Vuitton, argues Ms Flouquet, since it accounts for such a big proportion of profits; the company depends on it, she says.
Flouquet女士认为，对LVMH而言，威登也是最大的风险所在，因为它所占的利润份额如此宠大，公司得靠着它。
Some banks may have as-yet-undisclosed losses on their own accounts: trading in financial markets has become an increasingly important source of their profits in recent years.
有些银行的自身账户里或许有尚未披露的亏损状况：金融市场的交易近年来成为他们日益重要的利润来源。
The profits are often stashed away in foreign bank accounts or quickly spent: on luxury property in European capitals, or on their children's education in British private schools.
他们获得利润后，要么存入外国银行账户，要么挥霍一空：购买欧洲都市豪华地产、让子女在英国私立学校接受教育。
He comes from the exploration and production division, which accounts for most of the firm's profits-and most of its swagger.
他来自石油开发生产部——公司盈利最丰厚的部门，同时也是最自负的部门。
It is difficult to measure the planet and people accounts in the same terms as profits-that is, in terms of cash.
在同样的利润条件下很难计量地球和人力帐户，即在现金方面。
But if someone is doing this, cash will be going down while profits are steady and accounts receivable are growing rapidly.
但这种情况下，现金会减少而利润仍保持稳定，应收账款迅猛增长。
It accounts for the bulk of Apple's revenues and profits; sales were 18% lower than a year ago.
它是苹果公司财政收入及利润的主要来源，销售额与去年同期相比降低了18%。
VFS accounts for just 5% of Kuoni's revenues but more than 60% of its operating profits.
VFS仅占瑞士旅业集团收入的5%，但占其营业利润的60%还多。
Yes, your gift has been working in the market, the profits are internally transferred to your accounts with us.
是的，你的资金已经在市场上运作，收益将由我们定期打入你的账户。
Many companies in revenues and profits have declined against the backdrop of a sharp increase in accounts receivable means that the decline in asset quality.
在许多公司收入和利润已经违背了在应收账款账户急剧增加的背景下下跌意味着资产质量的下降。
The acquisition of Postbank, a German retail bank, has made Deutsche a more balanced institution but Mr Jain's investment-banking group still accounts for the lion's share of profits.
收购零售银行德国邮政银行让德行更加平衡，但是有简先生负责的投行部门仍然贡献了大部分的利润。
The asset side of Huishans balance sheet, in our opinion, is massively overstated due to fraudulent profits and cash, overvalued biological assets, and certain highly suspicious asset accounts.
我们认为辉山资产负债表的资产方面由于欺诈性利润和现金，高估的生物资产和某些高度可疑的资产账户而被大量夸大。
The paper accounts for the problems the national commercial banks are confronted with in management and their causes, and puts forward suggestions for raising profits.
在分析国有商业银行经营管理面临困难及其成因的基础上提出了提高经营效益的途径。
In order to inflated corporate profits, capital losses and the current cost of long-term hanging on subjects dealing with accounts receivable, resulting in actual loss virtual surplus.
企业为了虚增利润，将资金损失和当期费用长期挂在应收账款科目内处理，造成虚盈实亏。
In order to inflated corporate profits, capital losses and the current cost of long-term hanging on subjects dealing with accounts receivable, resulting in actual loss virtual surplus.
企业为了虚增利润，将资金损失和当期费用长期挂在应收账款科目内处理，造成虚盈实亏。
应用推荐