We shall remit USD 500 into your account upon receipt of the samples.
收到样品后，我方就把500美元的货款汇入贵方帐户。
In the email please write your ID, nickname, name of the account (as on the receipt), the amount and the currency you transferred, and the date of the transfer.
在邮件里，请写上你的ID，昵称，账户的名字(就是收据上的名字)，把你转账的货币和数量写清楚，还有你转账的日期。
To assist the finance controller and finance manager in overseeing and directing all aspects of operation concerning cash receipt, disbursement and company's bank account, including internal control.
协助财务总监和财务经理管理所有经营中有关现金收入，支出，银行帐户包括内部控制方面的工作。
Upon receipt of payment we will credit your account accordingly.
收到付款后，我们会相应地存入您的帐户。
Take is out of my personal expense account. Be sure to get a receipt.
从我个人费用的账户中支出。记住拿收据。
Your order will be sent out immediately upon receipt of your payment in our bank account.
你的订单在我们银行的帐户内将立刻地收到你的付款。
Require the credit reference agency , on receipt of an " opt - out " request notified by the borrowers lender , to delete the terminated account information from its credit database.
规定信贷资料服务机构，收到由借款人的放款人发出的拒绝服务通知时，删除信贷资料库内有关的已结束帐户的资料。
The basic account is mainly for daily transfer and settlement of account and cash receipt. It is the main account of a company.
企业基本户和一般账户都是属于公司对公的账户，用于企业经营所用。
In the case of non-valuated materials, the goods receipt is posted to the warehouse, although the purchase order has not been assigned to an account.
对于无评估物料的情况，收货时也会过帐到仓库中，即使采购订单中没有分配科目。
Each Party shall ensure that its entities shall take due account of publication delays when setting the final date for receipt of tenders or of applications to be invited to tender.
每一参加方应保证其实体在确定有关接收投标书或申请的最后日期时适当考虑公布迟误的因素。
Please allow 7 to 10 work days after receipt of completed application for account approval.
收到完整的申请材料后，帐户批准需要7 -10个工作日。
Client's trading account will be credited by FXCM after confirmation of funds receipt.
在FXCM收到资金确认后，会将资金转入客户帐户内。
Deposit will be credited to your account subject to our receipt of cash.
存款金额以本行实际收到的现金为准。
No, just wait please. All right, the sum has been put into your account. Take this receipt which has all of the transaction information on it.
没了，您稍等就行。好了，钱已经存进去了。这是存款凭证，上面有这笔存款的相关信息。
Upon receipt of notification from you and verification of repayment, your domain(s) will be restored to your shopper account.
在收到您的通知并核实付款之后，您的域名将会恢复到您的购买账户中。
At the end of each month, please submit your monthly expense account (with receipt, if any) to her.
请在每月月底提交您的每月开支帐户(收据，如果有的话)她的。
We are duly in receipt of your letter dated on July 8, enclosing a draft valuing USD3000, to balance your account.
我方已收到贵方7月8日函及随函附寄的面额为3000美元的汇票一张，该汇票用来结算贵方账款。
We are duly in receipt of your letter dated on July 8, enclosing a draft valuing USD3000, to balance your account.
我方已收到贵方7月8日函及随函附寄的面额为3000美元的汇票一张，该汇票用来结算贵方账款。
应用推荐