Dress and act respectfully according to the local standards.
连衣裙,并根据当地的标准行为恭敬地。
According to the local task needs to purchase management center.
根据本地任务需求。向管理中心购。
Mean while according to the local situation, the control measures are discussed.
同时结合当地实际情况,讨论了控制措施。
According to the local custom, people tint the eggs red as gifts on a wedding day.
根据当地习俗,人们在婚礼喜庆日子把鸡蛋染成红色作为礼物。
According to the local data company, more that 14% of shops across the UK are now empty.
当地数据公司的统计显示,目前全英范围内超过14%的店铺是空置的。
You can according to the local level of consumption to locate the products you want to grade.
你可以根据当地的消费水平来定位你所要的产品档次。
Customer service management center after receiving the call, according to the local service area.
管理中心客服接到电话后,按辖区转给地方服务机构。
According to the local supply of fuel, and the appropriate choice of boiler combustion equipment.
根据当地供应的燃料情况,又针对性地选择合适的锅炉燃烧设备。
According to the local regulations, anyone who intends to get a driver's license must get an eye test.
根据当地的条例,任何打算取得驾照的人都必须进行眼睛测试。
According to the local geology condition, basis force area can change, but must dig to old soil layer.
设备基础的受力面积可根据当地的地质条件相应变化,但必须挖至老土层。
The structural basic design variables are discretized according to the local average random field theory.
结构的基本设计变量按局部平均随机场理论离散。
According to the local soil characteristics, the optimal P fertilizer application rate was also calculated.
并结合当地的特点,推荐了当地的适宜磷肥施用量。
According to the local media report, this is the most serious Spanish railway system accident during 40 years.
当地媒体报道称,这是西班牙铁路系统40年来发生的最严重的一起事故。
Some, according to the local media, sold them corruptly, so were unable to switch fuels when gas supplies were cut.
根据当地媒体报道,一些企业私自倒卖原油造成燃气停供后无法转换燃料。
When the outdoor parking and bridge deck waterproofing, should be selected according to the local temperature conditions.
做室外停车场和桥面屋顶防水时,应根据当地气温条件选用对应涂料。
Secondly, the roads that fit well with the constraints of the model of road are recognized according to the local property of lines.
然后根据线段的局部特性,识别与道路约束模型符合程度好的路段。
Then result is got after computing according to the local position information and alarm toggle condition to judge whether to alarm.
根据被跟踪目标的当前位置信息以及告警触发条件进行计算;根据上述计算结果判断是否需要告警;
The front desk of zte university will decide if the emergency reservation can be accepted according to the local situation on that day.
对于入住当日临时预订,学院前台将根据实际住房情况决定是否接受预订;
According to the local people, there were bound to be two rounds of rains every day, one in the late afternoon, the other in the midnight.
据当地的老师说,一天差不多有两场雨是必下的,一场在下午的四五点钟,一场在半夜。
According to the local custom, the gentleman forbids to put on the short, woman is not suitable puts on the tutu or the suspenders attire.
按照当地风俗,男士禁止穿短裤,女士不宜穿短裙或吊带装。
Also, according to the local current balance model, the shaded-side spacecraft potentials under the condition of no photoelectrons are calculated.
并按局部电流平衡模型,计算了航天器背阴面的带电电位。
According to the local unreasonable structure, optimize the design of part structure and layout, and make the rigidity of complete vehicle more reasonable.
针对分析得到的局部不合理结构进行了零件结构和布局的优化设计,使整车刚度更趋合理。
Excellent hotel design could build advantaged vacation space according to the local environment, and bring visitors a perfect holiday which is free and easy.
优秀的酒店设计因地制宜地打造出一处处得天独厚的度假空间,呈现出轻松自在的完美假日体验。
As for the suggestion of making public the costs of water projects, Mr. Jorge Mora said that Veolia will do it according to the local regulations, but not unconventionally.
至于建议公开水务项目的全部成本事宜,他就认为,必需按照当地的相关规定做,不能标新立异。
The Series 7 Backflow Preventers provide cost-effective backflow protection of the public water supply when used according to the local or state plumbing code requirements.
系列7防回流阀提供性价比高的、符合当地或州管道有关规定要求的公用水供应防回流保护装置。
When exported to other countries and regions, equipment according to the local power grid electricity standards and to make corresponding changes, just a frequency converter device.
当销往其他国家和地区时,设备因应本地电网用电标准而做相应改动,只需设备一台变频器即可。
The paper expounds the erosion reduction principle and the technical characteristics of protective forest belt, plans the protective forest belt according to the local wind disaster.
本文通过对防护林带的减蚀原理及技术特点的具体阐述,并依据当地风害情况规划防护林带。
During the course of the centuries, the wine makers have enriched their knowledge of the soil, cultivating each variety of vine according to the local soil and the available sunshine.
数个世纪来,酿酒者对土壤的了解更丰富了,并根据当地的土壤和日照种植不同的葡萄品种。
During the course of the centuries, the wine makers have enriched their knowledge of the soil, cultivating each variety of vine according to the local soil and the available sunshine.
数个世纪来,酿酒者对土壤的了解更丰富了,并根据当地的土壤和日照种植不同的葡萄品种。
应用推荐