Sports vary according to seasons and climate.
体育运动项目随着季节和气候而变化。
And also cutting woods according to seasons ensures healthier forest.
要按严格的时令进山伐木，这样才能有利于森林的生长。
Puts forward complete and comprehensive curing methods, such as regulating spirit, change according to seasons, keep the Qi and blood of the Viscer especially should to preserve kidney essence.
提出了以调节精神，顺应四时，保持脏腑气血充盛，尤应注意保养肾之精气等一套完整而全面的养生方法。
These periods became known as temporal hours, because their duration varied according to the changing length of days and nights with the passing of the seasons.
这些时段被称为“日光时”，因为它们的持续时间随着不同季节而带来的昼夜长短的变化而改变。
And if we take this biological view of life and try to live according to the seasons, no one but a conceited fool or an impossible idealist can deny that human life can be lived like a poem.
如若我们持此种生物学的观点，并循着季节去生活，除了狂妄自大的傻瓜和无可救药的理想主义者，谁能说人生不能像诗一般度过呢。
If the sun's influence alone were prevalent, there would be no change at all during our seasons; once cold or warm, it would invariably continue to be so, according to the time of the year.
如果大地只有太阳的普照，那么每年的各个季节中，天气就不会有什么差别，夏天一样的热，冬天一样的冷，天气就会这么一年一年的一成不变地循环。
Yao Ming, the first major Chinese star to break into the NBA, has decided to retire after nine star-crossed seasons with the Rockets, according to league sources.
姚明是第一个闯入NBA成为主力的中国篮球球星，据NBA联盟消息称，在休斯顿火箭队度过了九个霉运缠身的赛季后，姚明已经决定退役。
Like Edward England and the other English pirates who worked the 17th and 18th century pirate round in the Indian Ocean, the Somali pirates operate according to the seasons.
像EdwardEngland和其它17至18世纪在印度洋活动的英国海盗一样，索马里海盗也根据季节活动。
According to one of Marissa's friends, the wedding will be held over the weekend of December 11-13 at the Four Seasons, San Francisco.
据她的一位密友透露，婚礼将于12月11至13日在旧金山四季酒店举行。
The Underdark did not know seasons and had no cycle of light and dark, but the drow still went about their business according to the ancient, forgotten rhythms of their light-dwelling ancestors.
而幽暗地域并不知道春夏秋冬四季变幻，也没有光与暗的往复循环，但是卓尔仍然根据古代早已被遗忘的地表生活祖先们的规律生活着。
Instead, they measured time according to day and night and the changing seasons.
取而代之的是，他们根据白天和黑夜以及变化的季节来计算时间。
And if we take this biological view of life and try to live according to the seasons, no one but a conceited fool or an impossible idealist can deny that human life can be lived like a poem.
而如果我们采纳这种看待人生的生物学观点，并且，尽量依照不同的阶段来生活，那么，除了狂妄自大的蠢人或不可理喻的理想主义者之外，没有人能够否认：人生可以活得像一首诗。
Methods: The 6 647 samples delivered and selected from 2004 to 2006 were checked, analyzed and compared according to different years, different seasons and different kinds.
方法：选用2004 ~ 2006年本市抽检和送检的6 647份食品为样本，按照不同年度、不同季节、不同种类作分析比较。
According to the research result in this thesis, Because of the different seasons and years, the distribution of city's heat island are also differences.
研究结果表明，由于季节和年份的不同，该市的热岛分布特征也有差异。
According to different seasons & climates and interests of participants different self-driving travel lines will be designed.
并根据不同节气时令、兴趣爱好设计推出不同的自驾游线路；
The colors of classics, history, philosophy and belles-lettres were selected according to spring, summer, autumn and winter seasons, which were green, red, white or light blue and grayish black.
经、史、子、集四部颜色依春、夏、秋、冬四季而定，分别是绿色、红色、白色（或浅蓝色）、灰黑色。
This product in other seasons, you can change according to your individual be fond of, can be yarn into other fabric quantity change can beautification bedroom, also can have the effect of shade.
本产品在其它季节，您可根据您的个人喜好更换纱网和帘布，可将纱网更换成其它织物即可美化居室，又能起到遮挡的效果。
And if we take this biological view of life and try to live according to the seasons, no one but a fool or an impossible idealist can deny that human life can be lived like a poem.
如若我们持此种生物学的观点，并循着季节去生活，除了狂妄自大的傻瓜和无可救药的理想主义者，谁能说人生不能像诗一般度过呢。
Survey the activities your friends often do in the four seasons, then complete the table below, and write a passage according to the table.
调查你的朋友在四个季节里都经常做些什么运动，制成一张表格，然后依据表格写一篇小短文。
In this way, in the buildings it will be possible to control pressure, temperature and humidity any time, according to the different seasons and the different needs of each activity.
通过这种方式，建筑可以根据不同季节和不同活动的需求对气压、温度和湿度进行控制。
According to measured soil salt elements, dynamical changes of soil salt contents, conductivity and dominating ions in soil sections in different seasons were analyzed.
根据实测的土壤盐分要素，分析了不同季节土壤盐分含量、电导率及主要离子在土壤剖面中的动态变化及其原因。
When all 4 seasons come and go according to time and nature, you would have had one whole YEAR... lived 'your' way.
当四季牵着时间和自然的手时来时去，你亦拥有了一整个完整的“年”活出自己的方式与精彩。
Detailed forecast indexes are given according to different seasons and drought types.
根据不同季节和不同类型的干旱，给出了具体的预报指标。
The stocking rates of different grazing seasons can be regulated according to the climate and grassland condition under the control of CC.
各具体放牧季的载畜率可以在载畜量的宏观控制下，根据气候条件和草地状况加以调整。
City square is an important part of city construction. We should construct proper city square in north area according to the advantage of obvious seasons.
广场是城市建设不可或缺的一部分，我们应利用并发挥北方四季分明的优势，打造适合北方地区的城市广场。
Gardens, balconies, loggias, and green roofs live and color according to the seasons.
花园、阳台、凉廊和绿化屋顶也都随季节的更替而不断改变着布置与色彩。
Gardens, balconies, loggias, and green roofs live and color according to the seasons.
花园、阳台、凉廊和绿化屋顶也都随季节的更替而不断改变着布置与色彩。
应用推荐