We acted according to instructions.
我们按照指示而行事。
Then you can reply text messages according to instructions of text menus.
然后，您可以答复短信按文本菜单指示。
Download link exchange manager LinkMan and install it according to instructions provided.
下载链接交换经理联系人和安装它根据提供的指示。
Wash clothes according to instructions as in label of detergent and label attached to clothes. Hand wash.
洗衣时应按照衣服上的洗衣标签而清洗衣服，当有需要时要用手洗名贵衣物。
When used according to instructions, an invisible, water-resistant, non greasy protective layer is produced.
使用后，有肌肤上形成一层透明的保护层，防水，清爽不油腻。
Responsible for the local management of marketing and sales activities according to instructions from head office.
根据总公司的指示负责管理本地的营销和销售活动。
We can also accept orders for blouses to be made according to instructions in order to meet the individual requirements of the masses.
我们也可以接受按照要求定制女衬衫的定单，以满足群众特有的需要。
During pre-processing the models were validated and the validation errors resolved according to instructions defined in the migration plan.
在预处理期间，模型被确认并且确认错误根据移植计划中定义的指令被解决。
Registers and rooms guest according to instructions in their reservations. In the absence of reservation, offers guests suitable accommodation.
根据客人的预定要求登记并分房。如果客人并未做预定，为他提供适合的住宿。
To execute timed tasks and random tasks in the same multithread, multiple tasks are encapsulated as one object for dispatch in the multithread according to instructions.
为了在同一多线程中执行定时任务和随机任务，将多种任务封装成一个对象，在多线程中根据指令进行调度。
Unfortunately, the dynamism of our stress response makes it vulnerable to disruption, especially when the system is treated too roughly and not according to instructions.
不幸的是，我们的压力节制体系的动力机制使之变得轻易被冲破，尤其是当其超负荷事项时。
Products that consist of a circuit board with no case or chassis (e. g. , data acquisition board for installation into a computer) should never require cleaning if handled according to instructions.
对于由无外壳或机箱的电路板组成的产品（例如被安装到计算机的数据采集板），如果按照说明操作，则无需清洁。
The work was done according to her instructions.
这项工作是依照她的指示办的。
Several others checked the instructions and made something according to one of the model plans provided.
其他几个人检查了说明书，并根据提供的模型计划制作了一些东西。
She always asks us to do everything according to her instructions.
她总是要求我们按照她的指示做每件事。
Passengers keep in touch with the conductor through the machine and buy tickets according to video instructions.
乘客通过售票机与售票员保持联系，并根据视频提示购票。
Download CSD04 and install according to the included instructions.
下载CSD04并按照其安装说明进行安装。
Assuming that the devices are set up according to their specific instructions, the subsystem will reflect the configuration detected at system boot.
假设设备依照其特定指令设置，子系统将反映在系统引导时检测到的配置。
She is a good writer, and she wrote lots of the exhibition texts, even performance scripts, according to the director's instructions.
她是位出色的作者，在馆长的指示下写了很多展览文字，甚至演出脚本。
He adds that he himself was threatened on April 30th: a stranger approached him and ordered him to withdraw the libel suit and donate the memorabilia according to "instructions you will receive."
他还说4月30日他本人曾被威胁：一个陌生人走近他，命令他撤销诽谤诉讼并根据随后将收到的说明捐献庇隆物品。
It then gets the device from the query string and completes the output according to the instructions.
然后，代码从查询字符串获取设备，并根据指示完成输出。
The embassy is now further stepping up its security measures according to ministry instructions.
使馆正在按照国内指示进一步加强安全防范措施。
If you need to find water outside your home, you can use these sources. Be sure to treat the water according to the instructions on the next page before drinking it.
如果你需要在户外找水，你可以用这些资源，并确保在喝前根据下一页的说明把水处理过。
The players are speaking and moving according to the director's instructions.
演员们正按照导演的指示说台词，做动作。
According to your instructions, we made out an insurance certificate covering W.P.A. and the risk of break- age wasn’t mentioned in it.
你说的损失并不包括在我们承保的责任范围之内。根据你们的要求，我们出具了投保水渍险的保险凭证，但没提及到破碎险。
Dispose of it properly, clean the deep fryer according to manufacturer instructions, and begin with new oil of your choice.
及时倒掉老油，按照生产说明清洗油炸锅，重新使用新油。
Formatting instructions that format UI output according to specific locales.
格式化指令，可以根据特定的地区对UI输出进行格式化。
I will do it according to your instructions.
我会照你的指示做。
Tools such as Xalan use stylesheets to process the XML content according to the included instructions in the stylesheets.
诸如xalan这样的工具根据样式表中包括的说明来使用样式表处理XML内容。
Tools such as Xalan use stylesheets to process the XML content according to the included instructions in the stylesheets.
诸如xalan这样的工具根据样式表中包括的说明来使用样式表处理XML内容。
应用推荐