In 21 century, according to forecast of authority expert, Chinese herbal medicine mainly made from natural plants will be extraordinary splendor in the world.
据权威专家预测,21世纪以天然植物为主的中草药将在世界范围内大放异彩。
According to forecast, water flow shall be low during dry period of 2006-2007 and water supply in the Pearl River Delta shall be threatened by salty tide again.
据预测,珠江流域2006—2007年度枯水期来水依然偏枯,珠江三角洲地区将因咸潮继续面临严峻的供水局面。
Over the next 10 years, an estimated $23 billion will be spent on the development and production of major EW programs, according to Forecast International's The Market for Electronic Warfare Systems.
根据国际预测公司对电子战系统市场的预测,未来十年,主要电子战计划的开发和生产花费将达到230亿美元。
It should be snowing now, according to the weather forecast.
按天气预报,现在该下雪才是。
According to the forecast, it should brighten up later.
根据天气预报,晚一点天应该会转晴。
According to the weather forecast, the temperature will drop three to five degrees centigrade tomorrow.
根据天气预报,明天气温要将下降三到五摄氏度。
According to the weather forecast, there will be a gale tomorrow.
据气象台预报,明天有大风。
According to the weather forecast, the temperature will drop a lot tomorrow.
根据天气预报,明天气温会骤减。
The U.S. hotel industry is projected to end 2010 with increases in two of the three key performance measurements, according to STR's monthly forecast update.
STR的每月预测更新数据显示,2010年美国酒店业的三个关键绩效评估指标中,预计有两个会提升。
According to the weather forecast, frost is expected tomorrow morning.
据气象预报,明晨将有霜冻。
Many Australians will really have a merry Christmas as more companies forget the financial crisis this holiday season and splash out on year-end parties, according to a business forecast.
今年很多澳大利亚人确实可以过一个开心的圣诞节 了。 一项经济预测报告显示,在圣诞来临之际,澳大利亚很多公司将金融危机抛之脑后,准备大花一笔办年终派对。
Partly due to the delay, its first-quarter revenue forecast is now below average estimates, according to StarMine.
由于推迟的原因,它的第一季度收入预报低于预期。
Sales of wireless modules for devices, sensors and machines this year are forecast to reach a mere 33m, though they are expected to grow rapidly, to around 400m in 2011,according to Harbor Research
据“海波”调查研究显示,尽管今年预计能够出售掉三千三百万个用于设备、传感器和机器的无线模块。但是无线模块的销售量增长缓慢,到2011年才会达到四亿个thoughtheyareexpectedto growrapidly 这个漏掉了 译成尽管人们对这些用于设备,传感器和机器间通讯的无线无线模块的市场前景寄以厚望,但据“海波”调查研究显示,,,,,,,,,,,这样如何?
Production increases would ease the current very tight supply situation in key rice producing countries, according to the first FAO forecast for this year.
根据粮农组织对今年所作的首次预测,产量的增加将缓解主要稻米生产国目前非常紧张的供应形势。
According to Professor Haivan Song, the travel boom forecast for China over the next two decades means the country faces huge challenges.
据宋海岩教授说,对于未来二十年后中国旅游市场激增的预测意味着中国正面临着巨大的挑战。
According to the weather forecast, the temperature will drop three to five degree centigrade tomorrow.
根据天气预报,明天气温要下降三到五摄氏度。
Home prices in the euro zone are forecast to rise only 4.9% this year-down from 7.6% in 2006, and the smallest increase since 1998, according to a recent report by Barclays Capital.
今年欧元区的房屋价格预期增长只有4.9%——比2006年下降了7.6%,根据巴克雷银行的最近报告,这是从1998年以来的最低增长。
According to the national weather forecast, Anhui, Jiangsu, Shanghai, Zhejiang, Fujian, Jiangxi, Hunan and Guangxi will continue to experience heavy downpours.
根据国家气象预报,安徽,江苏,上海,浙江,福建,江西,湖南,广西将继续经历大雨。
According to Harris, the market that will fare best is the advertisingand commercial print sector printing, where volume demand is forecast todecline by only 14.5%.
据据哈里斯的分析,将会表现较为出色市场是广告和商业印刷部门,预计需求量仅下降14.5%。
Three thunderstorms are forecast to hit the earthquake-stricken areas in Sichuan, Chongqing, southern Gansu and southwestern Shaanxi, according to the Central Meteorological Observatory.
中央气象台最新实况监测显示,未来一周四川、重庆、甘肃南部、陕西西南部等地震灾区将有三次雷雨或阵雨。
Health-care device markets are forecast to more than double this year, according to researcher Epsicom.
根据研究者Epsicom的说法,预计今年的医疗保健器械市场的规模将会翻番。
As a result, the weather forecast Web service would want to provide weather information according to the user's locale, as shown in Figure 1.
因此,天气预报Web服务应该根据用户的地区来提供天气信息,正如图1中所示。
The average budget deficit in the 16-country euro area will be 6.4% of GDP this year, rising to 6.9% in 2010, according to the European Commission's forecast.
根据欧盟委员会的预测,欧元区16个国家的平均预算赤字将会占到本年度GDP的6.4%,于2010年增长至6.9%。
The company sold some 15m iPads in 2010, 【 the year in which the device was launched, 】 and according to one forecast it could sell more than 40m of them in 2011.
该公司在2010年售出约1500万台iPad。2010年是iPad的发布元年,根据预测,在2011年,将会售出超过4000万台iPad。
The company sold some 15m iPads in 2010, the year in which the device was launched, and according to one forecast it could sell more than 40m of them in 2011.
该公司于2010年首次推出iPad,年销售量达1500万台;据预测,2011年iPad销售量有望突破4000万台。
According to his post, the 2006 revenue forecast was $200 million and most of it was based on monetizing banner ads.
根据他的文章,2006年MySpace的利润预期是200m,这大部分来源于横幅广告的收入。
According to Execunet's 2010 Executive Job Market Intelligence Report, recruiters forecast the most hiring growth in business development (18%) and sales (17%).
根据Execunet的2010《高管职业市场分析报告》,雇主们预计最大的用人需求来自业务拓展(18%)和销售(17%)。
By some measures, U.S. shares aren't especially expensive, maybe 16 times forecast earnings, according to FactSet Research.
按一些指标衡量,美国股市并不特别贵,根据FactSet Research的数据,约为预期收益的16倍。
LCD TV shipments in China are forecast to jump 87 per cent this year to 25m units, boosting global shipments by 24 per cent to 130m units, according to market researcher DisplaySearch.
市场调研公司DisplaySearch预计,今年中国液晶电视发货量将大增87%,达到2500万台,将推动全球发货量增长24%,达到1.3亿台。
LCD TV shipments in China are forecast to jump 87 per cent this year to 25m units, boosting global shipments by 24 per cent to 130m units, according to market researcher DisplaySearch.
市场调研公司DisplaySearch预计,今年中国液晶电视发货量将大增87%,达到2500万台,将推动全球发货量增长24%,达到1.3亿台。
应用推荐