According to a review of evidence in a medical journal, runners live three years longer than non-runners.
医学杂志上的一篇证据综述点明，跑步者比不跑步者多活三年。
That's according to a review article in the journal Current Directions in Psychological Science.
《心理科学近期趋势》期刊上的一篇文章指出。
An alcoholic drink a day can help keep heart disease at bay, according to a review of 30 years of research.
每天一杯酒精饮料有助预防心脏疾病，根据一份针对过去30年的研究所做的评估指出。
An alcoholic drink a day can help keep heart disease at bay, according to a review of 30 years of research.
一项30年的调查显示，每天适度饮酒可以免受心脏疾病的困扰。
From April through June, more than 140 outfits reported lobbying work on the issue, according to a review of disclosure reports by the Sunlight Foundation.
据阳光基金会(Sunlight Foundation)就信息披露发布的一则评论称，从四月至六月，记录在案的有140多个团体就债限问题开展过游说活动。
Her dresses and blouses are made in China, Indonesia and Vietnam, according to a review of hundreds of clothing tags and financial documents filed by G-III.
通过对数以百计的服装标签所做的一份评估报告和G - III服装集团提供的财务文件显示，她的衣服和衬衫产地在中国、印度尼西亚和越南。
Eating lots of fruit and vegetables will do little to reduce your risk of developing cancer, according to a review of a decade of research involving more than a million people.
一项对过去十年总数涉及100万人的多项研究所作的综述显示，大量进食蔬菜和水果对于减轻癌症风险的效果微乎其微。
There is 'sufficient evidence' that those containing alcohol contribute to increased risk of the disease, according to a review of the latest studies by an Australian scientist.
根据一篇最新的澳大利亚科学家的文章表明，有充分的证据显示含酒精的饮料能增加患病的危险。
There is' sufficient evidence 'that those containing alcohol contribute to increased risk of the disease, according to a review of the latest studies by an Australian scientist.
澳大利亚一名科学家对近期的一些相关研究进行调研后做出评论：目前有“足够的证据”可证明含有酒精的漱口水会增加患口腔癌的风险。
Feel tired or overwhelmed by daily stress? Well... according to a review of studies developed by researchers at the University of Georgia, exercise fights fatigue better than napping.
你是否因每天的工作压力而感到疲劳或无可奈何？那么…乔治亚州大学研究者的一项综述研究表明，锻炼比小睡一会更能缓解疲劳。
Land clearing and overlogging of forests have been highlighted as the greatest threats to land-based flora and fauna in the Oceania region, according to a review of 24, 000 scientific papers.
一份以24000篇科学论文为基础的报告称，拓荒以及森林的过度砍伐已经成为大洋洲地区陆生动植物群的最大威胁。
According to a review of the report by Application Development Trends, "Middleware market Hits the Brakes in 2009", Gartner is projecting a 0.8 percent decline in the AIM market for this year.
根据ApplicationDevelopmentTrends对该评估报告的评论，“2009年，中间件市场将出现刹车”，Gartner预计中间件市场今年将会出现0.8百分比的降幅。
The sequel to last year's The Hunger Games, adapted from US writer Suzanne Collins' novel, is "bigger, crisper, more thought-out, and more polished", according to a review in The Daily Beast.
该片是去年上映的影片《饥饿游戏》的续集，同样改编自美国作家苏珊•柯林斯的同名小说。 《每日野兽》发表影评称该片“场面更宏大、节奏更加清晰明快、剧情更加滴水不漏、制作也更为考究”。
A warming climate could lead to a more fragrant world, but it might disturb an intricate communication system used by plants, according to a review published recently in Trends in plant Science.
植物趋向实验室的一份公共报告表明，气候变暖可能会导致一个芳香的世界，但它也会打乱由植物建立的错综复杂的通讯系统。
According to a 2008 review, only one study that followed this design found that students actually learned best with their preferred style.
根据2008年的一篇评论，只有一项研究遵循了这一计划，并发现学生用自己喜欢的方式学习的效果是最好的。
However, it did not significantly affect a man's odds of quitting his job if his wife worked 60 hours or more per week, according to the study published in the American Sociological Review in April.
但根据这项在《美国社会学评论》四月刊上发表的研究显示，如果妻子每周工作60个小时或以上，对男性辞职的几率却没有什么显著的影响。
Another company involved in solar shingles is Dow Chemical, which a year ago received a $17.8 million tax credit to market-test their product, according to Technology Review.
另一家生产太阳瓦的公司是道滑雪公司，他们于去年获得一笔1.78亿美元的免税资金来依据技术评审对他们的产品进行市场测试。
Wine drinkers tend to buy healthier food than beer drinkers,according to a Danish study published Tuesday on the website of a weekly medical review.
根据每周医学回顾网周二发表的一项丹麦人的研究，相对于喝啤酒的人来说，喝葡萄酒的人倾向于买更加健康的食物。
Earth is experiencing its "sixth great extinction event" with disease and human activity taking a devastating toll on vulnerable species, according to a major review by conservationists.
根据自然资源保护者的重要回顾报告，地球正经历“第六次大灭绝事件”，因为疾病和人类活动正在令脆弱的物种遭受到灾难性打击。
What's more, bitter orange doesn't appear to help people lose weight, according to a research review.
更重要的是，据一项研究评论说，酸橙似乎对减肥并没有帮助。
Men are funnier than women, according to a study published in the journal Psychonomic Bulletin &Review.
杂志《心理环境通报与评论》的一项研究表明，男性比女性要更有趣。
This week's review recommends re-complicating rates a bit, and once again paying dentists partly according to the number of NHS patients on their books.
在本周的探讨中他们建议重新再微调细化估价等级，并再次建议给牙医师的报酬中必须部分参考牙科病例表中的NHS病人数量。
Drinking two cups or more each day reduces the risk of developing colon cancer by 22 percent, according to a new review of 27 studies.
根据最新的27项研究，每天至少喝两杯牛奶可使结肠癌发病率降低22%。
According to the review, the Air Force wants to "retain a dual-capable fighter" that can drop both conventional and nuclear weapons as the F-16 Fighting Falcon is phased out and replaced by the F-35.
该报告还指出，因f - 16战斗机将逐渐淘汰，空军希望使用f - 35来满足“两用型战斗机的需求”，即可以投掷常规武器和核武器。
July 30, 2009 -- Organically grown food is no more nutritious than conventionally grown food when it comes to the amount of certain important nutrients, according to a new review of published studies.
一位在伦敦卫生和热带医学学院领导这项研究的公共卫生营养学家格林斯潘丹格博士说：“答案是否定的。有机食品并不比传统食品更营养。
July 30, 2009 -- Organically grown food is no more nutritious than conventionally grown food when it comes to the amount of certain important nutrients, according to a new review of published studies.
一位在伦敦卫生和热带医学学院领导这项研究的公共卫生营养学家格林斯潘丹格博士说：“答案是否定的。有机食品并不比传统食品更营养。
应用推荐