Many stations have wheelchair access from the car park or entrance to the station platforms.
许多车站都有从停车场或入口到站台的轮椅通道。
She points proudly at the new trees and the new access to the green opposite, which means the road now looks more like an entrance to a park.
她自豪地指向那些新种的树木和通向对面那片绿地的新入口，这意味着这道路现在看来更像一个公园的入口。
This office has direct access, via covered outdoor steps between the main entrance and the carport.
这间办公室有可以直接进入的通道，通过一个上有遮盖物的户外踏步进入，这个踏步在主入口和车库之间。
She points proudly to the new trees and new access to the green opposite, which means the road now looks more like an entrance to a park.
她自豪地指给我看那些新种的树木和通向对面那片绿地的新入口，这意味着现在的道路看来更像一个公园的入口。
The baseline entrance level is only available by invitation; access to sensitive information is restricted solely to those users who have attained the highest levels.
入门级别的访问权限需要邀请才能获得。只有拥有最高级别访问权限的用户才可以访问敏感信息。
The new entrance seamlessly fits into the existing central access zone of the symmetrical building and is an extension.
新入口无缝融入到了对称建筑的现有中央通道区域中，并且是一个扩展。
The upper level with both vehicle and pedestrian access was selected as the main entrance, but the narrow width of 'pointing finger' part made another obstacle.
上部有车行和人行通道，因此被选作为主入口，但是“伸出的食指”的狭窄宽度成了另一个障碍。
This led to the modification of the main entrance now through a square at the sidewalk level, solving the problem of accessibility to disabled and elderly persons present in the original access.
这就改变了主要入口的位置，如今从人行道水平面上的一个广场进入，解决了残障人士和老年人无法从原有入口进入的难题。
According to the folk tale, after Jack died, he was denied entrance to Heaven because of his evil ways, but he was also denied access to Hell because he had tricked the devil.
根据民间故事，杰克去世后，他被拒绝进入天堂，因为他的罪恶行径，但他也拒绝进入地狱，因为他骗了魔鬼。
Sorry, but you are not granted the access to this entrance.
对不起，您没有这个入口的通行权限。
The aim is to access both museums by a common entrance, through the new building.
其目的是通过一个普通的入口进入这两个博物馆，同时经过这个新的建筑。
Metallic shutters draw up from the building's frontage to provide access to a parking space in the base of the building, while a separate entrance for pedestrians opens into a narrow stairwell.
金属百叶从建筑的正面折叠下来，为建筑底部提供了停车空间，而行人的单独入口则通向一条狭窄的楼梯。
The vehicle access is located on north of a band of trees, that frame, with the existing building, the plant entrance.
车辆入口位于北部的一片树林中， 种植园的入口在现有的建筑的边上。
In arranging inner Spaces, privacy is still the main goal especially in the entrance where a filtering space is designed to provide easy access to the Spaces especially the kitchen.
设计师在组织内部空间时，隐私仍然是主要目标，尤其是在入口处，一个旨在提供方便访问其它空间(尤其是厨房)的过滤空间。
The sloped garden also allows access by foot through it to the basement yard from the entrance.
也可以从入口步行通过倾斜的花园到达地下庭院。
Interspaces and diverse existing accesses were preserved, allowing access to part or all according to needs by walking paths from east or west, the main entrance being located south.
不同房屋之间的空隙和各种不同的通道被保留了下来，需要的话，可以走东西方向的小径进入到各个房屋。
A glazed entrance sits at the junction between the two blocks, providing access to the gallery on one side and the studio on the other.
玻璃门入口位于两个体块之间的连接处，一侧是画廊，另一侧是工作室。
This is because access to college is that you finally lay down the burden of college entrance examination for the first time began to chase their dreams and interests.
这是因为，进入大学是你终于放下高考的重担，第一次开始追逐自己的理想、兴趣。
They attempted to gain access through a side entrance.
他们试图从侧门进入。
The athletes enter using an entrance separatedfrom the public in the West on a lower floor. The South-Westerly access and delivery point is also situated on this level.
运动员入口位于一层的西面，与观众通道隔开，同时西南入口和运输通道也位于该层。
The domestic area is attached to the house, but has its own entrance with access to the kitchen and dining areas.
庭院区域连接到房子，但也有自己的入口可通往厨房和用餐区。
The sensor can be used in entrance control, access control, and tailgate detection applications.
感应器可用在出入口控制处，访问控制和问随监测。
The new entrance seamlessly fits into the existing central access zone of the symmetrical building and is an extension.
新入口无缝地融入对称建筑和扩建部分的现有中央入口。
The carrier is surrounded with heavy security in Dalian, which bars civilian access; police flank the shipyard entrance.
承运人四周重安全在大连，酒吧民用准入；警方侧面造船厂门口。
A long entrance staircase cuts through its centre, with landings that peel off to provide access to each of its floors.
长型入口楼梯穿过其中心，楼梯平台可通向每一层。
Access to the attic is gained via the staircase from the entrance hall onto the open gallery. On this floor there are two childrens' rooms and a bathroom.
通过从门厅到露天走廊的楼梯进入阁楼。在这层有两间儿童房和一间浴室。
The entrance of the church has access to the sacristy, the chorus, the main hall and the chapel of the Blessed.
教堂的入口可以通向圣器安置所，合唱室，主大厅和礼拜堂。
The main entrance to the building is through a gardened atrium that groups around it the way of access, the administrative area and the dining room of the centre.
这个建筑的主要入口时要穿过办公区域和餐厅中间的那个花园，是由其花园前的各个成组的自由选择的入口汇聚而成。
The main entrance to the building is through a gardened atrium that groups around it the way of access, the administrative area and the dining room of the centre.
这个建筑的主要入口时要穿过办公区域和餐厅中间的那个花园，是由其花园前的各个成组的自由选择的入口汇聚而成。
应用推荐