At present, the globalization through the whole world presents in the eyes of the world in an accelerating trend.
目前，全球化在世界范围内以一种不断加速的发展趋势呈现在世人面前。
With the integration of global economy, the transnational flows of industry capital take on an increasingly accelerating trend.
在全球经济一体化的背景下，产业资本的跨国流动呈现日益加速的趋势。
In addition, the fading rate of discharge capacity at the upper voltage plateau is also increased by the accelerating trend of electrolyte oxidation.
另外电解质的氧化也呈加速趋势，加快了高电位平台放电容量的衰减速度。
In 2006, the value of the RMB rose 3.28 percent against the dollar, with an accelerating trend from 0.66 percent in the first quarter to 1.15 percent in the fourth.
在2006年人民币价值相对于美元上涨了3.28个百分点，相对于第一季度0.66%的增长率来说第四季度有加速增长的趋势达到1.15%。
The same trend is accelerating in Europe, Japan, and India.
同样的趋势在欧洲、日本和印度也在加速。
Burgeoning populations, which put further strain on the environment, and climate change are accelerating the trend, he said.
“迅速增长的人口将进一步束缚环境，而气候变化将促进这种趋势，”他说。
The trend toward specialized analytics that are tailor-made for special types of data is already accelerating.
专为特殊数据类型定制的以趋势为导向的专业分析的速度正在提升。
Although virtualization is the biggest force accelerating server replenishment, it's not the only trend shortening life cycles.
虚拟化是推动服务器更新的最重要的但不是唯一的趋势。
Adjusted for inflation, median household income in 2008 fell to $50, 303, which was 4% below its 2000 level and continued a downward trend that had been accelerating for some time.
排除通胀因素，中等家庭收入2008年跌至50 303美元，比2000年少了4%而且还在继续快速下降。
And with the increase of psychological pressure, the psychological problem appearing presents the trend of accelerating growth.
随着心理压力的增大，出现的心理问题呈现加速增长的趋势。
A momentum trade on the short side starts when the weekly trend turns down and the daily EMA and MACD-Histogram also fall, showing that the downward momentum is accelerating.
当周趋势下跌，日线图上的均线和MACD柱也下跌，这表明下跌动力在加速，此时可以做空。
And it appears that this trend is accelerating.
而且这个趋势在加快。
And it appears that this trend is accelerating.
而且这个趋势在加快。
应用推荐