It is transparent because the business-logic code contains no reference to contract checking; it is absolutely unaware of it.
它是透明的,因为业务逻辑代码不包含对契约检查的引用,前者绝对不知道后者。
The terms of the contract are absolutely fair and square.
合同上的条款是完全公平合理的。
Civil action (contract) whose content is illegal is absolutely invalid in our present legal provisions.
在我国目前的法律规定中,内容违法的民事行为(合同)被绝对地认定为无效。
I think that people can do it but I don't think that it should be forced upon people that once a contract is signed, it's absolutely the end all.
我认为人们可以这样做,但我不认可一旦签合同之后,就必须强制执行。这就是绝对是一种终结。
The absolutely void contract is a kind of expression behavior in essence, and its direct consequence is just that it does not have legal force, which can't offer help to the parties in law.
此外,对合同绝对无效的主张权、确认机关以及相关的诉讼时效问题也作了较为深入的考察。
The perfection of the system of absolutely void contract is one of the important problems in the judicial practice and the contract law's theory.
绝对无效合同制度是合同法理论和司法实践中重要的课题之一。
David Gill recently revealed that the coveted defender has agreed a new contract extension, however, and Vidic insists he has always been absolutely content to be at Old Trafford.
吉尔最近披露这名后卫已经同意续约,而维迪奇也承认他绝对会留在曼联。
You're absolutely right. We are signing a development contract.
绝对正确,我们在签一个开发合同。
Kaka will absolutely be staying in Milan. He has a contract and I believe he is happy to be in Milan.
卡卡绝对会继续留在米兰,他和我们还有合同,我也相信他在米兰非常开心。
Walcott added: "I'm absolutely delighted to have signed a new long term contract. I'm so happy here and just want to say thanks to everyone who has helped me get to this point in my career."
沃尔科特说:“我非常高兴能与俱乐部签订一份新的长期合同,我在这非常高兴,我想对每一位在我职业生涯中帮助过我的人说声谢谢。
Walcott added: "I'm absolutely delighted to have signed a new long term contract. I'm so happy here and just want to say thanks to everyone who has helped me get to this point in my career."
沃尔科特说:“我非常高兴能与俱乐部签订一份新的长期合同,我在这非常高兴,我想对每一位在我职业生涯中帮助过我的人说声谢谢。
应用推荐