Soon the wearer of a virtual reality headset will be able to be "present" at sporting or theatrical events staged thousands of miles away.
要不了多久，头戴虚拟现实视图器的人将能够“现场观看”几千英里之外举行的体育赛事或剧场演出。
The theme may not be able to be included in just one word like the examples above.
主题也许不能像上面的例子那样仅仅用一个词来表达。
有什么能够忘记！
Suddenly he wanted to have his own inheritance, and be able to be his own master.
突然，他想要拥有自己的产业，成为自己的主人。
Clara's greatest wish, to be able to be well like other people, had been fulfilled at last.
克拉拉最大的愿望，能够和其他人一样健康，最后实现了。
As the smallest child of his family, Alex is always longing for the time when he should be able to be independent.
作为家里最小的孩子，亚历克斯总是渴望自己能够独立的那一天。
You'd better reckon without me, as I am not sure whether I shall be able to be present.
你最好别把我算进去，因为我能否出席还不一定。
Jackets should be able to be buttoned.
夹克衫要扣得紧。
In addition, you might not be able to be as precise as you want.
此外，可能没有所希望的那样精确。
They see themselves as love-able i.e. worthy and able to be loved.
他们视自己是有爱的能力的，例如，他们值得被爱，也能够给与他人以爱。
Yumiko Kayukawa: I never imagined that I could able to be an artist.
粥川由美子：我从没想象过自己会成为艺术家。
So this should be able to be fed to a DVI-compatible monitor, right?
因此它应该能够输入到兼容dvi的显示器上，对吗？
It was the first time I was able to be completely myself with a girl.
这是我和女孩子在一起时，第一次完完全全地做回我自己。
Being able to be a mom of service to other moms -- that's my passion.
当一个能帮助其他妈妈的妈妈是我的夙愿。
Resolving information issues not able to be resolved at a lower level
解决下级部门无法解决的信息问题
For the past few decades, we have been able to be wasteful and get by.
在过去的几十年里，我们铺张浪费，得过且过。
This was only partially accomplished, so much was not able to be saved.
这只完成了一部分，更多东西是无法被保存的。
What a woman really wants is to be able to be in charge of her own life.
女人真正想要的是能够主宰自己的命运。
Resolving major information issues not able to be resolved at a lower level
解决下级部门无法解决的重要信息问题；
If you are able to be relaxed and be yourself, they'll see you as authentic.
如果你很轻松，表现自如，他们会认为你很可信。
I think ultimately, Apple TV will be able to be controlled in a variety of ways.
最后我认为，苹果电视可以以多种方式操控。
But relationships aren't one-sided, either, so you should be able to be happy too.
但感情也不是单方面的，所以你也得乐于那么做。
I was able to be focused. I felt like I moved well and I played well. So very happy.
在场上我注意力很集中，我感觉无论是步伐移动还是击球，我做得都不错，所以很开心。
It is harder to ignore us if we are able to be coherent and consistent in what we say.
“如果我们能像我们说的那样连贯一致，要忽视我们就更难了”。
Without a doubt, users should be able to be efficient when using business applications.
毫无疑问，用户应该能高效地使用商务应用程序。
Want to be the administrator of a restaurant. Responsible, hardworking, able to be strict.
想成为饭店管理员，有责任心，勤奋，能严格要求自己
It is from here, that one adds the WPARs and configures them to be able to be relocatable.
从这里开始，添加WPAR，并且对它们进行配置，以使其能够进行重定位。
Once you've become a successful single, you will appreciate being able to be emotionally relaxed.
一旦你成为一名成功的单身汉，你就会明白单身生活能让人情绪放松。
Once you've become a successful single, you will appreciate being able to be emotionally relaxed.
一旦你成为一名成功的单身汉，你就会明白单身生活能让人情绪放松。
应用推荐