At first, everything was perfect: I had so much work that I had to take on an assistant, my best friend at work, Don, just to be able to finish things on time.
起初，一切都很完美：我有太多的工作要做，所以不得不请我在工作上最好的朋友唐作为助手，只是为了能按时完成工作。
The demonstration was conducted by an assistant, who was able to interact with Milo's environment, such as when she was able to splash the water in the pond that Milo was standing next to.
这次展示由可以作用于Milo所处环境的助理操作，比如她在池塘里泼水，而Milo就站在池塘旁边。
We should now be able to invoke the content assistant by pressing Ctrl + spacebar.
这时应该能够按Ctrl +空格键来调用内容助理了。
One graduate of the course was able to read a five-hundred-page report in only two hours; another graduate rose from an assistant manager to vice President of the company in under a year.
这个课程的一名毕业生能够在两个小时之内读完长达500页的报告，另一名毕业生在一年内从助理经理上升到了副总裁。
This means that a Lotus Notes Administrator or an administrative assistant is not able to recall a message sent by another user, unless that person has access to the user's ID and password.
这表示LotusNotesAdministrator或管理助理不能收回由其他用户发送的消息，除非有权使用该用户的ID和密码。
My assistant told me that when we arrived in Toronto it would be nighttime, so I figured I shouldn't sleep on the plane or I wouldn't be able to sleep once I arrived there.
助手跟我说，到达多伦多时将会是晚上，我想，那麽我在机上不要睡觉了，否则抵达多伦多时会不能入睡。
My assistant should be able to acquaint you with all the details.
我的助手会把所有的细节告诉你。
But the method is not so perfect and it is able to use in assistant steelmaking scheduling.
结果证明该方法有简单、快速的特点，但也有局限性，可用于计算机辅助调度的实施。
Agent as the trading assistant makes the ability and action of principal extended, when the agent's act can be able to repeat in time and expand in space.
代理人作为被代理人的交易协助者使得被代理人的行为和能力得以延伸，被代理人的行为在时间上得以重复和空间上得以扩展。
He must try for more energy without shortening the neck. A rider should be able to ride without hands. The hand is an assistant to riding.
骑手需要在不缩短(不缩短马脖子而不是缰绳)缰绳的情况下获得更多的动力。
He must try for more energy without shortening the neck. A rider should be able to ride without hands. The hand is an assistant to riding.
骑手需要在不缩短(不缩短马脖子而不是缰绳)缰绳的情况下获得更多的动力。
应用推荐