“We went to Tahrir Square and now we don’t have any customers,” laments Hany abd-el-Fattah, a tent-maker from Bab Zuwayla in Cairo.
开罗帐篷制造商Bab Zuwayla的哈尼•阿比德-艾尔-法塔阿（Hany abd-el-Fattah）痛惜道，“我们去了塔里尔广场，现在我们却没有任何客户。”
“We went to Tahrir Square and now we don’t have any customers, ” laments Hany abd-el-Fattah, a tent-maker from Bab Zuwayla in Cairo.
开罗帐篷制造商Bab Zuwayla的哈尼•阿比德-艾尔-法塔阿（Hany abd-el-Fattah）痛惜道，“我们去了塔里尔广场，现在我们却没有任何客户。”
ABD provides consistency across an organization (the same requirements lead to the same design decisions because the same assets are used).
ABD提供了整个组织内的一致性(由于使用了相同的资产，因此相同的需求导致相同的设计决策)。
SOA provides the primary solution architecture for applying MDD and ABD, which describes the nature and types of assets involved.
SOA为应用那些描述资产所涉及的种类和类型的MDD和ABD提供了初步的解决方案架构。
The ABD process contains four key stages: asset identification, asset production, asset management, and asset consumption.
ABD流程包含四个关键阶段：资产识别、资产生产、资产管理和资产消耗。
The consumers can also provide feedback into the asset production and asset management stages, which helps the ABD process become a self-improving loop.
客户也可以提供反馈给资产生产和管理阶段，这有助于ABD流程成为一个自我完善的循环。
BDD brings together the techniques of Model Driven Development (MDD) and ABD as a key governance aspect.
BDD将模型驱动开发(mdd)和abd的技术结合在一起作为一项关键管理的方面。
To summarize, the ABD workflows can be mapped on to the RUP phases as shown in Figure 3, and are applicable across project boundaries, as shown in Figure 4.
简而言之，ABD工作流程可以被描绘在RUP阶段，就像图3中所示的那样，而且还可以应用于跨项目的边界处，图4反映了这一点。
ABD is a software engineering approach based on using software assets to build solutions.
ABD是一种基于使用软件资产构建解决方案的软件工程方法。
A successful ABD integration must combine the capabilities of both APIs.
一个成功的ABD集成必须结合两个API的功能。
ABD can benefit both sides by reusing previous solutions (so-called assets) to solve recurring and emerging problems.
ABD通过重用以前的解决方案(所谓的资产)来解决复发和新出现的问题，使双方受益。
Shadow Manila. Where squatters live in homes made from stolen hoardings, bike tyres abd oil drums.
这里是马尼拉的阴影，占房者们住在用偷来的木板，自行车轮胎和油桶搭起来的屋子里。
ABD and MDD are not mutually exclusive.
ABD和MDD并不是互斥的。
Asset-based development (ABD) is a large concept and is worthy of its own series of articles.
基于资产的开发(Asset - Based Development,ABD)是一个大概念，本身就足以用一系列文章予以讨论。
Asset-based development (ABD) is a key mechanism for addressing the ever-increasing challenges in the cost and efficiency of software production and delivery.
基于资产的开发(Asset - based development,ABD)是应对软件生产和运输的成本和效率方面不断增长的挑战的一个至关重要的机制。
This article proposes a solution that can easily enable heterogeneous applications to participate in the ABD process by integrating with Asset Manager.
本文提议一个解决方案，可以通过集成assetManager使异构应用程序轻松地加入ABD流程。
Access the system metadata needed by the ABD process.
访问ABD流程需要的系统元数据。
Figure 4: Mapping the various ABD workflows across several projects.
图4：描述横跨若干个工程的各式各样的ABD工作流程。
A rebel fighter washes his face after having lunch downtown in Benghazi, Libya, Thursday, May 19, 2011. (AP Photo / Rodrigo Abd)
2011年5月19日，星期四，一名反对派士兵在利比亚班加西市中心吃完午饭后洗脸。
The ABD is ready for analysis in 3 minutes with run-to-run cycle times of 5 minutes or less per sample.
ABD在5分钟循环时间里面，分析每个样品只需要3分钟，或者更少的时间。
It is now in the Abd Al-Mu 'min library in Tichitt, copied in fine Andalusi calligraphy.
它现在被保存在位于提希特的阿伯艾尔·穆米图书馆，以书写精美的安达卢西亚文字誊写。
All great achievements come from working abd waiting.
一切伟大的成就来自辛勤地工作和耐心的等待。
He always feels pain in his abd omen.
他的腹部经常疼痛。
Results Acid-base disturbance (ABD) was found in 115 of the 126 patients (91.3%).
结果126例次血气分析中，发生酸碱失衡115例次（91.3％）。
Enjoying all things small abd beautiful.
善于欣赏所有小而美的东西。
Enjoying all things small abd beautiful.
善于欣赏所有小而美的东西。
应用推荐