它是一个世界奇迹。
That a piece of paper of no intrinsic value should pass for good money the world over is nothing less than a secular miracle.
一张没有内在价值的纸片竟然被全世界奉为优等货币,这简直是这个世俗世界的一个奇迹。
You say, well there actually were a lot of miracle workers running around the ancient world.
其实在古代,有很多的这种所谓行神迹的人。
To me, Sharon is my miracle, my diamond in a world filled with problems, hurt, and pain.
对我来说,她是我的奇迹,是我在这个充满困惑和伤痛的世界上拥有的一颗钻石。
The Chinese people and the Japanese people have engaged in friendly exchanges for over 2,000 years. Our ties stand out as a miracle in the world history of exchanges among nations.
中日两国人民的友好交往绵延2000多年,堪称世界民族交往史上的奇迹。
I want to have a big world will have a small miracle.
我想有个大大的天地才会有个小小的奇迹。
Construction of the Great Wall has a long history of the majestic immensity of the world rare miracle.
施工长城具有悠久的历史和壮丽的巨大的世界罕见的奇迹。
Whether they thought about why people want to live in this world, nothing more than to create a miracle, to create their own value.
他们是否想过,人为什么要活在这个世上,无非就是要创造奇迹,打造出自己的价值。
The world is there really such a miracle that you like him, he also likes you, two, for a lifetime.
世上可否真的有如许的异景,你喜好他,他也喜好你,两小我私家,一生。
Just a canal, and you said it was a miracle in the world.
大牛:一条水渠居然还能称得上是人间奇迹啊。
You gave the world a miracle again!
你再次给了世界一个奇迹!
In the folk oral account fairy tales of Mid-century, sorcery was a way for human being to master the world, a part of super power, one of the origins of creating miracle.
巫术是从远古时代起就有的民间文化形态,在神话中就有巫术浑融于其中,在中世纪的民间口述童话中,巫术成为人类把握世界的一种方式,成为超自然力量的一部分,是创造奇迹的根源之一。
The construction axis in the old city of Beijing is a seldom seen miracle in the world city construction history.
北京旧城中轴线是世界古代城市建设史上罕见的奇迹,有重要的人文和历史价值,保护北京古都风貌首先要保护好这条中轴线。
The Great Wall built by ancient Chinese is considered a miracle in the world.
这万里长城啊是古代中国人创造的人间奇迹。
Near a sage many things become possible — many impossible things become possible because a sage is the only miracle in the world.
在一名圣贤近旁许多事情都成为可能——许多不可能的事情成为可能,因为圣贤是世界上唯一的奇迹。
I love this world, this shortcoming with the miracle of coexistence, rude and warmth and there, bursting with dreams of a common world.
我爱这个世界,这个缺陷与奇迹共存、粗鲁与温情兼在、破灭与梦想共同的世界。
This enthusiasm lets you create a unimaginable miracles, everything in the world miracle is the result of a dream come true.
这种热情可以让你创造出无法想象的奇迹,人世间的一切奇迹都是梦想成真的结果。
Mojing, a remarkable book in the world, with the succinct and unusual expressing form and the expressing content good at logical science, is a great miracle of Chinese traditional culture.
《墨经》是天下奇书,其表达形式简练出奇、其表达内容长于逻辑科学,是中国传统文化的一大奇迹。
Give me a chance and I will give the world a miracle in return.
给我一个机会,我还世界一个奇迹。
Can be said of ancient Greece the cradle of Western civilization, is a miracle of world civilization, its glorious history for future generations talked about.
古希腊可以说是东方文明的摇篮啊是世界文明的一个奇观啊其辉煌历史为后代所津津有味。
The U. S. Open, you can in the case of poor physical condition to return to second in the world itself is a miracle.
这次美网,你能够在身体条件不佳的情况下重回世界第二,本身已经是个奇迹。
Within a few years, our capital scale expanded quickly and we became a heatedly-discussed miracle in the business world.
短短的几年,资本规模迅速扩大,在商界也成为人人都在议论的奇迹。
Wang Anyi is a miracle of modern literary world, she always stood outside the trend, but always the focus.
王安忆是当代文坛的一个奇迹,她始终站在潮流之外,但又始终是焦点。
The red spread out from the centre of the sky, seemed to tinge the smoke haze over the kopjes, and to light the trees with a hot sulphurous yellow, The world was a miracle of colour.
红光从天空的中间散射开来,将小山丘陵染上淡蓝色烟雾,使树木着上一种火热的硫磺色。这世界的色彩真是令人惊奇。
The world has a beautiful voice, but I lost my voice, I can not hear words, through the efforts of the hands can do things to create their own miracle.
世界上有一种美丽的声音,但是我失去自己的声音,听不见口不能言,通过努力了用双手可以做事要创造自己的奇迹。
The world has a beautiful voice, but I lost my voice, I can not hear words, through the efforts of the hands can do things to create their own miracle.
世界上有一种美丽的声音,但是我失去自己的声音,听不见口不能言,通过努力了用双手可以做事要创造自己的奇迹。
应用推荐