A burst of sunshine sent a beam of amber light through the window.
一道阳光透过窗户射进了一束琥珀色的光。
TEMs work by firing a beam of electrons through the material and measuring how it absorbs and deflects the particles to build up an image of the sample.
TEMs 的工作原理是通过发射一束电子穿过某种物质,并测量它如何吸收和偏转粒子来建立样本的图像。
You all know how when you take a crystal prism and pass a beam of sunlight through it, you get a spectrum, which looks like a continuous band of rainbow colors.
你们都知道,拿起一个水晶棱镜,让一束阳光通过它,就会得到一个光谱,看起来就像一条连续的彩虹色带。
It transmits a laser beam through an optical cable to a robot, which angles lenses and mirrors in the end of its arm to aim the laser towards the parts that need welding.
它通过光导电缆发射激光给机器人,机器人用它手臂末端的角度透镜和镜子对准激光点焊接。
Then you send laser light through a beam splitter to divide the beam between the two arms, and let the light bounce back and forth a few times before returning to the beam splitter.
然后你通过分光器发射一束激光,让光线在两条边不断反射再回到分光器。
Andrei Golutvin, spokesperson for the LHCb collaboration, proudly showed a movie of protons 'splashing' through his group's detector. "The beam conditions are excellent, " he told the crowd.
LHCb合作组的发言人AndreiGolutvin很荣幸地展示了一段质子飞溅式通过他们组探测器的短片,并对公众介绍,“这些束流的状态非常好”。
When electrons or photons in a beam pass through the two slits, they act as waves and produce an interference pattern on the wall.
当一束电子或者光子通过这两条裂缝,他们就像波纹一样并产生互相干涉的图案。
By travelling horizontally in this way, a plasmon passes through more of the solar cell's silicon than any incident beam from the sun could.
等离子体激元以这种方式水平地运动,比任何来自太阳的入射光线更多地经过太阳能电池的硅。
Scientists at the Cern lab in Geneva fired a beam of these particles through 450 miles of rock towards detectors in the Gran Sasso lab in Italy.
位于日内瓦的欧洲粒子物理研究所的科学家们向450公里外意大利格兰萨索地下实验室的探测器发射了一束中微子。
In his book Autobiographical Notes, Einstein recalls how he once daydreamed about chasing a beam of light as it traveled through space.
在他的著作《自述注记》中,爱因斯坦回忆道他当时幻想在宇宙中追逐一道光线。
When light is focused even more as a laser beam, it can cut through steel.
当光被集中成为雷射线时,连钢铁都能穿透切断。
He made a hole and peering through, could see jewellery, and other objects stacked in piles in the shadows that extended beyond the beam of light penetrating the interior.
他掏了个洞往里瞥去,能看见珠宝,在透进去的光线之外的阴影里面,还有些堆成堆的其他东西。
It is far from simply a radio beam passing through a vacuum at "the speed of light".
这远不像一束无线电波“以光速”穿过真空层那样简单。
A single pair of beams does not, however, produce a useful image. To do that requires scanning the object beam through the target about a hundred different ways.
不过仅利用一对光束并不能得到有用的图像,还需要从大约100个不同的角度让物体光束扫描目标。
A light beam shot through a blob of rubidium atoms can directly and reliably measure the size and orientation of a magnetic field, a team of physicists reports in the Sept. 13 Physical Review a.
9月13日,据一个物理学家小组在物理学评测A中的报道,一束光照射过一团铷原子就可以直接可靠地测量出一个磁场的大小和方向。
The beam that passes through the white circle will carry on for 810km (500 miles) through the Earth to a detector in northern Minnesota.
通过白色光圈的光束会穿越地球上空810公里(500英里),到达明尼苏达州北部的一个探测器。
Graham said that, if someone walked through the beam, it would shut down within a thousandth of a second, then restart once the path was clear.
Graham说,一旦有人穿越光束,它会在千分之一秒内关闭,并在路径无障后即刻重启。
PayPal started out as a service to beam money through Palm Pilots, while YouTube was originally a video dating site.
PayPal起步的时候是作为在掌上导航器中的理财服务出现的,而YouTube曾经是一个视频约会网站。
The holograms were fabricated using a very finely focused ion beam to cut a pattern of extremely small slits just 20 nm across through a thin silicon membrane 30 nm thick.
全息图是用精细聚焦的离子束在一片30n m厚的薄硅膜上切割出20nm长的极小的裂纹的图案组合而成的。
Through a calculation of the strength of normal section of extra-reinforced cantilever beam for an actual project, the conception of normal section of extra-reinforced cantilever beam is analyzed.
通过一工程实例中悬挑梁的正截面配筋计算,对钢筋混凝土悬挑梁正截面超筋的概念进行了分析和探讨。
Because light travels in a straight line through the contours of space-time, a light beam will curve where space-time curves, this curving was first measured in 1919.
因为光沿时空走直线,所以光线在时空弯曲的地方会弯曲。这现象在1919年首次被观测到。
The beam that passes through the white circle will carry on for 810km (500 miles) through the Earth to a detector in northern Minnesota.
穿过白圈的射线将会继续前进810公里(500英里),穿越地球,到达明尼苏达北部的一个探测器。
Spiral Multi-detector CT uses 8, 16, 64 or more detectors during continuous motion of the patient through the radiation beam to obtain much finer detail images in a shorter exam time.
多排螺旋CT使用过程中病人的连续螺旋运动,通过辐射光束8,16,64或更多的探测器,在一个较短的考试时间获得更精细的细节图像。
Based on complex ray method, a paraxial approximation analysis of Gaussian beam transmission through a dielectric radome is presented.
本文根据复射线法对通过介质天线罩的高斯波束场进行近轴近似分析。
Lastly, through a three-layer frame and a cantilever beam testify that the method can very accurately identify structural damage location and degree.
最后,通过一个三层框架和一个悬臂梁的算例证明:组合参数法能够非常精确地识别出结构的损伤位置和损伤程度。
Through a large amount of calculation, the stress distribution Pattern of beam axle is obtained for some main load cases.
通过大量计算,对应于几种主要的载荷工况,得到了车桥横梁的应力分布规律。
Gaussian beam propagation through a kind of parabolic divergent GRIN rod lenses is studied.
本文研究一类抛物型发散梯度折射率棒透镜中高斯光束的传播。
A yellow beam of sunlight filtering through the muslin curtains slanted on to the table.
一缕金黄的阳光透过平纹薄棉布窗帘,斜射在桌子上。
Move your hand down your body, feeling the light being drawn down through you in a beam.
提出你的手下来你的身体,感觉轻被取用,通过你在束。
I can concentrate with the intensity of a beam of sunshine focused through a magnifying glass [n].
我能以放大镜聚焦一束太阳光那样的强度来聚精会神。
应用推荐