There has been a substantial amount of factionalism within the movement.
该运动中已有大量的派系斗争了。
New products and production processes are transferred to the developing countries only after a substantial amount of time has lapsed.
只有经过很长时间以后，新产品和新生产流程才转移到发展中国家。
There's just not a substantial amount of it there, like there is with nitrogen, it's a very minimal quantity.
在那里它没有很大的量，就像氮一样，它的含量非常少。
You can end up saving a substantial amount of money.
你可以落得节约了大量的资金。
This means the commit can take a substantial amount of time.
这意味着这种提交要占用大量的时间。
A substantial amount of narcotics was found in the golf bag.
结果在其高尔夫球包中发现了大量麻醉剂。
The first draft of his novel needed a substantial amount of rewriting.
他小说的第一稿需要作大量的重写。
Nuts also contain a substantial amount of protein and tend to satisfy hunger.
坚果还含有大量蛋白质，能产生饱腹感。
Running that example, it takes a substantial amount of time to upload the data.
运行这个例子要花较多的时间上载数据。
Stateful session beans consume a substantial amount of the container's time and memory.
有状态会话bean消耗了容器的大量时间和内存。
If you are seeing a substantial amount of dropped packets, that is obviously not good.
如果您发现了大量的丢包，这显然不是很好。
Reusing code across similar projects will save the developer a substantial amount of time and effort.
相似工程之间的代码重用能够节省开发者大量的时间和精力。
In this example, a substantial amount of CPU resources could be over-committed and still meet user demand.
在此示例中，过度承诺了大量的CPU资源并仍然满足用户请求。
It takes a substantial amount of training and incentives to change behavior in the newspaper sales team.
要改变一个报纸销售团队的行为需要大量的培训和激励。
We've purposely left out a substantial amount of information about using CVS within your development process.
在开发过程中，我们有意省略了关于使用CVS的大量信息。
This file contains a substantial amount of data (22767 records), which is necessary for this type of exercise.
该文件包含较大的数据量(22767条记录)，这对于这一类型的练习是必要的。
The effect only came into play once the men were eating a substantial amount of garlic, the researchers found.
研究人员还发现，这种效果只有在男性进食大量大蒜后才会产生。
it takes a substantial amount of management time and money to find the right candidates and bring them up to speed.
寻找合适的候选人并让他们快速成才也会花费大量经营管理的时间与金钱。
ARC troopers were used for only the most dangerous missions that require a substantial amount of independent thought.
只有在最危险的任务，才会需要使用到独立思考性够高的ARC士兵。
Today, a substantial amount of software development onthe web involves connecting standardized components in novel ways.
如今，网络上相当一部分的软件开发都致力于将标准构件以新的方式连接起来。
As well, it will provide a substantial amount of individual hands-on practice in metadata creation using DC and MODS metadata schemes.
同时，它将提供大量的个人动手实践中创造的元数据使用直流和MODS元的计划。
If a database has many views, especially views with sortable column headings, this structure can use a substantial amount of disk space.
如果数据库有许多视图，尤其是如果有许多带有可排序的列标题的视图，则该结构会占用大量磁盘空间。
Second, using code that is already written and tested saves a substantial amount of time and enables you complete your application faster.
第二，使用已编写且测试的代码节省了大量时间，使您可以更快地完成您的应用程序。
Every designer spends a substantial amount of time and effort to make their design eye-catching by judiciously blending different shades of color.
为了使设计能引人注目，每位设计师耗费大量时间和精力小心翼翼地混合各种颜色。
In cases with a substantial amount of functional muscle excised at the time of tumor resection, adequate postoperative rehabilitation is recommended.
进行骨肿瘤手术往往要切除很大一部分具有功能的肌肉组织，因此此类患者应在术后接受适当的康复治疗。
Past lenses have only been able to release a small amount of drug over a long period of time, or a substantial amount of drug for a day or two, he said.
他说，过去的镜片只能在长时间内释放较少的药物或者在在一两天内释放大量的药物。
Past lenses have only been able to release a small amount of drug over a long period of time, or a substantial amount of drug for a day or two, he said.
他说，过去的镜片只能在长时间内释放较少的药物或者在在一两天内释放大量的药物。
应用推荐