To my surprise, I suddenly heard him barking at me a stone throw away when getting home.
但让我感到惊奇地是,当我进家门时我突然听到他在不远处对我叫唤。
The sun was just setting. My girlfriend decided to walk toward a stone wall that separated the street from the Arabian Sea, a stone's throw away.
太阳刚下山,我女友决定走向把街道和阿拉伯海分隔开来的石堤,那石堤仅在投石之遥。
Burmese outpost is a stone 's-throw away, across the paddy-field below, where Burmese labourers are frantically working to build a border fence.
隔着山脚下的稻田扔块石头都能撇着的距离就是一个缅甸的哨所。
When you throw a stone to smash a mirror, you are throwing away the person you would become if you wasted all your time staring back at the world in anger and rage at what it has turned you into.
当你用石头打碎一面镜子,你就消灭掉了那个如果你把所有的时间都浪费在愤怒地瞪着这个世界,这个世界将把你变成的那个人。
When you throw a stone to smash a mirror, you are throwing away the person you would become if you wasted all your time staring back at the world in anger and rage at what it has turned you into.
当你用石头打碎一面镜子,你就消灭掉了那个如果你把所有的时间都浪费在愤怒地瞪着这个世界,这个世界将把你变成的那个人。
应用推荐