How long a stay did you have in mind?
你原打算待多长时间?
I was a stay-at-home mom until 1980 when my husband lost his job.
1980年我丈夫失业之前,我一直是个家庭主妇。
Courage is no longer a prerequisite for a stay in Naples.
勇气不再是留在那不勒斯的先决条件。
Tedious talk this, but being a stay-at-home she liked it.
这是一个乏味的话题,但作为一个很少出门的人,她很喜欢。
And my mother was a stay-at-home mom.
我母亲是个家庭妇女。
Perhaps you're a stay-at-home parent with young kids.
或许你是个家庭主妇、家庭煮夫,天天陪着你的小孩。
The system marks the room as occupied for the duration of a stay.
系统在顾客入住期间将该房间标记为已被占用。
But courage is no longer a prerequisite for a stay in Naples.
但是现在在那不勒斯逗留, 已经不必依靠顽强的勇气.
A stay in that hospital for a long period of intensive treatment may be curable.
在那儿住上一段较长时间的医院,进行积极治疗,她的病是会好的。
One is a stay-at-home housewife who loves to create culinary masterpieces from scratch.
一位是持家的主妇,她喜欢大展厨艺,从全生的作料,一步一步创造佳肴杰作。
Or should I marry and be a stay-at-home housewife, support my husband and educate my child?
或者,是不是就应该结婚,然后做个全职家庭主妇,在家相夫教子?
If you've been a stay-at-home parent and have a desire to get into the workforce, go for it.
如果你曾经是一名全职妈妈/爸爸而现在你希望加入到社会劳动力的群体中,那么就去做把!
The project was within hours of bankruptcy when MGM's bankers agreed to a stay of execution.
最后,就在离破产还有几小时的时候,美高梅的贷款银行们同意延期执行债务追讨,这个项目才免于破产。
For those who refuse to grow up, a stay in a tree house is a dream come true, the Website said.
据该网站介绍,对那些拒绝长大的游客,在树屋里拥抱大自然无异于美梦成真。
Dear Annie: I've been a stay-at-home mom for the past five years, and I'm ready to go back to work.
亲爱的安妮:过去五年,我一直在做全职妈妈。现在,我想重返职场。
Carole Middleton was a stay-at-home-mom when she launched Party Pieces in 1987, when Kate was just 5.
1987年卡罗尔·米德尔顿推出PartyPieces时是一个全职母亲,当时凯特只有5岁。
If the Sun so willingly leaves us, each morning it returns is a stay of execution, an undeserved gift.
如果太阳这么想扔下我们不管,每天清晨它的返回都是一种缓期执行,是一件我们不配得到的礼物。
The Waterside Hotel looks a heavenly spot for a stay, overlooking the river Avon in a quiet part of Worcestershire.
住在河畔酒店,俯瞰静静淌过伍斯特郡的埃文河,景色十分优美。
Examples of this semi-transparent technique including bundling a hotel stay with airfare or a stay with a car rental.
这种半透明的打包产品包括捆绑入住酒店的费用和机票或者入住酒店的费用和租车费。
In the Guardian office (I'm told - I'm a stay-at-home journalist), there are howls of protest about the use of "mum".
在卫报办公室(有人说我是居家记者),反对使用“妈妈”的呼声特别大。
A stay on the estate provides the guests with an enriching holiday experience in an authentic historical and natural setting.
住在这个景点提供客人丰富的真正的历史和文化上的假日体验。
The couple celebrating their anniversary are a very loving couple, he being a surgeon and she being a stay at home mother.
这对庆祝结婚纪念日的夫妻可是相当的恩爱,丈夫是个外科医生妻子则是个全职太太。
First, he wrote a dissent when the court granted a stay that prevented California’s Proposition 8 trial from being televised.
首先是当法院批准一项暂缓令,以保护加利福尼亚州8号提案试用免受电视曝光,为此事他专门写文反对该做法。
Then I'd like to fly to Denver for a stay of two nights. I want to go on to Los Angeles by plane for an indefinite stay of three or four days.
然后,我乘飞机到丹佛,在那儿待两个晚上,最后乘飞机到洛杉矶,在那儿待3天或4天。
When I became a stay at home mom this natural tendency to be at home started reeking havoc on my moods and I was becoming a bit of a hermit.
当我成为一个居家妈妈后,这种自然而然的倾向开始破坏我的情绪,我变得有点遁世。
So whether you're a stay at home parent, an administrative assistant or the CEO of a major corporation you should take pride in the work that you do.
所以,无论你是个全职主妇,行政助理还是一家大型公司的执行总裁,你都应该为你所做的工作感到骄傲。
I'm a stay-at-home mom to twochildren, ages 6 and 4, and I'm happily married to Michael, who is mhall119 forthose who lurk in the Ubuntu IRC channels.
我是两个孩子的妈妈,一个6岁一个4岁,能嫁给Michael我真的很高兴,在UbuntuIRC频道上他的昵称是马mhall119。
I'm a stay-at-home mom to twochildren, ages 6 and 4, and I'm happily married to Michael, who is mhall119 forthose who lurk in the Ubuntu IRC channels.
我是两个孩子的妈妈,一个6岁一个4岁,能嫁给Michael我真的很高兴,在UbuntuIRC频道上他的昵称是马mhall119。
应用推荐