I was led to a small room bathed in soft red light.
我被领进了一个被柔和的红光笼罩着的小房间。
It was a small room on the ground floor, with a tiny window under the stairway.
那是在底层的一个小房间，楼梯下面有一扇小窗户。
We heard about a special intensive reading program that required students to spend four hours every day in a small room with an instructor.
我们听说了一个特殊的精读项目，要求学生每天在一个小房间里和老师呆上四个小时。
They took him into a small room and I followed.
他们把他带进一间小屋，我跟了过去。
She was led by the arm to a small room at the far end of the corridor.
她被抓着胳膊带到走廊另一头的一个小屋里。
If you are in a home without a basement, try to find a first floor bathroom or a small room without windows in the middle of your house.
如果你家里没有地下室，那就找个一楼的浴室，或者在家里找一间没有窗户的小房间。
How would you cope with working 50 hours a week by yourself in a small room at home, for days, months and years on end?
一个人在家里的小房间里一周工作50个小时，日复一日，月复一月，年复一年，你是如何应对的？
I work in a small room all day.
我在一个小房间里工作一天。
They were cribbed in a small room.
他们被关在一个小屋里。
They have assigned me a small room.
他们已给我分配了一个小房间。
It is a small room, but it is very warm.
它是一个小的房间，但是它非常温暖。
They were squashed into a small room as if in a tin.
他们就像被塞进罐头一样，挤在一间小房间内。
He lives in a small room with only one small window.
他住在一个只有一扇小窗户的小房间里。
I love using really large scale prints like this in a small room.
我喜欢在小空间里用大面积的花纹。
I would stay overnight, sleeping (or not) in a small room, just me and eight men.
我需要整夜的守候，睡觉就在一间小房间里，有时则根本没时间入睡。整晚就只有我和八个男人。
Obviously, several of these solar bulbs are needed to effectively light a small room or tent.
不过显然的，要点亮整个帐篷或者一间屋子需要好几盏像这样的太阳能灯。
A pair of ebonized Parisian club chairs, a flea-market find, are perfectly scaled for a small room.
这两个乌木色的洒吧椅是巴黎风格的，是我从跳蚤市场淘来的，放在这个小房间里我觉得非常完美。
We stayed in the outskirts, in a small room of a condo known as an illegal structure of this city.
我们住在市郊，一个属于非法建筑的小屋，四壁透风。
It was a small room, but the walls were lined and stacked with cages. It looked like they were all occupied.
这是个小房间，但墙边码着一排排的笼子，看起来笼子里都有动物。
The couples earned a living of 9000 RMB every year that could only allow them to rent a small room in the city.
两夫妻一个月9000块钱的收入，只能让他们蜗居在大都市不起眼的角落里。
Much of the research is conducted in a small room — room 325 in McClatchy Hall — in Stanford University in California.
大部分研究工作都在加州斯坦福大学的一间小房间——麦克克莱契大厅325室进行。
How would you cope working 50 hours a week by yourself in a small room at home, for days, months and years on end?
你如何呆在家中的小房间里每周50个小时地独自处理工作，持续数日、数月、数年直至生命终结？
The setting even reminded me of my comprehensive exams, during which I'd sat in a small room with four distinguished scholars.
这个场景甚至让我想起了我的博士资格考试，那时候我和四个不同的学者一起坐在一个小房间里。
The wife and baby lived in a small room with the bare necessities for six months until the Specialist was no longer an in-patient.
这位妻子和孩子在一间几乎没有什么生活必需品的小房间里住了6个月之久，这样的生活直到这位军医不再是住院病人时才结束。
Inside the hut there are a big iron stove, wooden plank bed and box serving as a table.Part of a small room is completely filled with hay sacks.
小屋里有一个大大的火炉，一张木板床和一个当作桌子用的箱子，小小的空间里堆满了干草袋。
Inside the hut there are a big iron stove, wooden plank bed and box serving as a table.Part of a small room is completely filled with hay sacks.
小屋里有一个大大的火炉，一张木板床和一个当作桌子用的箱子，小小的空间里堆满了干草袋。
应用推荐