Don't laugh, it's a serious suggestion.
别笑，这是一条严肃的建议。
If read as a critique of the way the U.S. auto industry works now, rather than a serious suggestion, the idea has some merit.
如果把这个建议当成是美国汽车业工人的一句评语，而不严肃地讨论的话，这个建议还是有一定可取性的。
It's a serious suggestion in that I believe it is the most promising and practical option in terms of current technology to solve the biggest parts of the problem.
这是一个严肃的建议，因为我相信在目前的技术条件下，它能解决气候变暖的大部分问题，因而最有前途的和最可行的选择。
Obviously, this is a far more serious issue. But our suggestion remains the same.
而显然，这次的问题更为严重。不过我们的想法和那次一样。
If they accepted our suggestion, they would not have made such a serious mistake.
如果他们听从了我们的建议，就不会犯这样严重的错误了。
The book ends with the serious suggestion that true religion is a form of Folly.
书结尾郑重提出，真信仰乃是一种愚痴。
The book ends with the serious suggestion that true religion is a form of Folly.
书结尾郑重提出，真信仰乃是一种愚痴。
应用推荐