The pirates reportedly demanded a ransom of $15 million.
据说,海盗要求150万美圆的赎金。
The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.
绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
The kidnapper exacted a ransom of $50000 from the family.
绑架者向这家人勒索50000美金的赎金。
The kidnappers demanded a ransom of 10000 for his release.
绑架者要10000英镑赎金才释放他。
At the same time, Caroline was Zhuozou cat, the kidnappers demanded a ransom of two hundred and fifty thousand u.
与此同时,卡洛琳的猫被人捉走了,绑架者索要二十五万美圆赎金。
The writer stated that Rastus was in safe hands and would be returned immediately if Mrs Ramsay paid a ransom of $1000.
写信者说,拉斯特斯很安全,如果拉姆奇夫人付给一千英镑的赎金,这只猫将被立即送回。
The writer stated that Rastus was in safe hands and would BE returned immediately if Mrs. Ramsay paid a ransom of &1000.
写信人声称拉斯特斯安然无恙,只要拉姆齐太太愿意支会付1,000英镑赎金,可以立即将猫送还。
Gunmen in the Nigerian state of Abia boarded a school bus and kidnapped 15 schoolchildren before demanding a ransom of 20m naira (around $130,000).
尼日利亚的阿比亚州发生了一起持枪绑架事件。 持枪的歹徒登上了一辆校车,绑架了15名学生,并索要赎金两千万奈拉(约合十三万美元)。
Gunmen in the Nigerian state of Abia boarded a school bus and kidnapped 15 schoolchildren before demanding a ransom of 20m naira (around $130, 000).
尼日利亚的阿比亚州发生了一起持枪绑架事件。 持枪的歹徒登上了一辆校车,绑架了15名学生,并索要赎金两千万奈拉(约合十三万美元)。
The fishermen had been held by Somali pirates for a week and freed after a ransom of $1.2m—so it was rumoured—was paid, in contravention of Spanish law.
传言声称被劫持一周的西班牙渔船Playa deBakio号在支付120万美元赎金后被海盗释放,而支付赎金的做法则是违反了西班牙法律。
Nor may you accept ransom in lieu of flight to a city of refuge.
那逃到逃城的人,你们不可为他收赎价
Do not accept a ransom for anyone who has fled to a city of refuge and so allow him to go back and live on his own land before the death of the high priest.
那逃到逃城的人,你们不可为他收赎价,使他在大祭司未死以先再来住在本地。
Among the show's highlights was the appearance of Ransom Eli Olds' prototype for a new model known as the "runabout."
这次展览的亮点之一是奥尔兹(RansomEliOlds)一种被称为“小型单座敞篷车(runabout)”的新车原型的外观。
For the past 17 years, Lopez has worked as a kidnap and ransom negotiator, a job in which his own safety - as well as that of the hostages - depends on his anonymity.
在过去的17年,洛佩兹的工作是一名绑架和赎金谈判人,这份工作,他自己的安全,人质的安全都取决于他的隐姓埋名。
Explaining the decision to set the ransom, the caller said: "Nato operations had a lot of negative impact here."
在解释设置赎金的决定时,打电话的人说:“北约组织的行动在这里造成很多不利影响。”
Example: A ransom note can be formed by cutting words out of a magazine to form a newsentence How would you figure out if a ransom note (string) can be formed from a given magazine (string)?
例:一份敲诈信可以用从杂志上剪下来的单词拼凑出来。 给出一份敲诈信(字符串),你问是否能从给定的杂志中拼出来敲诈信。
Its captors demanded a multimillion-dollar ransom for the safe return of ship, cargo, and crew.
劫持者要求数百万的赎金才安全归还船只,货物和船员。
Countries have joined together in the face of a sharp increase in hijackings that have cost millions of pounds in ransom and inflated shipping insurance costs.
海盗劫持事件的激增已经耗费了数百万英镑的赎金还造成航运保险成本的飞涨。面对这种情况各个国家同仇敌忾。
This month armed gangs stooped lower than ever by kidnapping toddlers for ransom, including a three-year-old Briton and the son of a prominent chief.
本月,武装群伙更是比以前“屈尊降贵”,竟然干起了绑架小孩的敲诈行径,包括了一位三岁英国孩童与一位卓越酋长的儿子。
That could signal a return to the era of monopolies in some markets, with the risk that entire countries could be held ransom by their service providers, the authors warned.
作者警告,那可能预示着部分市场返回到垄断时代,整个国家可能有被其服务提供商劫持而勒取赎金的风险。
Last night the us navy released a photo showing a small package apparently containing the ransom parachuting to the deck of the Sirius Star from a small aircraft.
昨晚,美国海军公布了一张照片,可以看到从一架小飞机上投下的降落伞,正在把一个装有赎金包裹空投到“天狼星”号油轮甲板上。
British scrap metal company has accused Chinese customers of abducting its chief trader for ransom in a case that underlines the challenges of doing business in China.
英国一家废金属公司指责中国客户劫持其首席交易员,以索取赎金。该案突显了在中国开展业务的挑战。
International forces began patrolling the Somali coast a few years ago, trying to stop the attacks that have brought in hundreds of millions of dollars in ransom for Somali pirates.
国际军事力量几年前开始在索马里沿海巡逻,试图制止索马里海盗的攻击行动。这些攻击已经给海盗带来数亿美元赎金。
Despite payment of a large ransom he was never seen again.
尽管她支付了大笔赎金,丈夫王德辉从未再出现过。
Kidnap gangs ask for ransom to be paid by text messages listing a hundred or more Numbers of high-value phone CARDS.
绑架分子通过发送写有一百或者更多的高值电话卡的短信来索要赎金。
Pirates have hijacked a number of ships off Somalia's coast this year, asking huge amounts of money in ransom.
海盗今年以来已经在索马里沿海绑架了多艘船只,而且要求庞大赎金。
They hold the crews hostage with machine-guns and semi-automatic pistols, then force the captain to anchor off the northern part of Somalia’s coast for several weeks until a ransom is paid.
他们用机枪和半自动手枪挟持船员作人质,然后逼迫船长在索马里海岸北部抛锚数周直到收到赎金。
They hold the crews hostage with machine-guns and semi-automatic pistols, then force the captain to anchor off the northern part of Somalia’s coast for several weeks until a ransom is paid.
他们用机枪和半自动手枪挟持船员作人质,然后逼迫船长在索马里海岸北部抛锚数周直到收到赎金。
应用推荐