Unless it has really good quality, or I think it's going to last me for a really long time.
除非它的质量真的很好,或者我认为它真的能让我用很长一段时间。
Women's liberation opened up new professional opportunities for women, and, over time, some of the best left teaching as a career option, bringing about a gradual decline in the quality of schooling.
妇女解放运动为妇女开辟了新的职业机会。因此,随着时间的推移,一些女性人才逐渐不把教师纳入职业选择范围内,导致了教育质量的逐步下降。
Today I can spend quality time with my family for a change.
今天我可以调剂一下,与我的家人一起享受天伦之乐了。
Today, the industry is going through a new revolution—this time transforming service quality.
今天,这个行业正在经历一场新的革命——这次是服务质量的变革。
Patience is considered a very important quality in Russian culture but being on time is not.
在俄罗斯文化中,耐心被认为是一种非常重要的品质,但准时却不是。
Take your time to do a quality job.
用你的时间去做有质量的工作。
Although they do afford some incremental benefits, such as enhanced project communication, they are not capable of providing a quantum leap in productivity, quality, or time to market.
虽然它们提供了一些增加的好处,例如增强的项目交流,但是它们不能提供生产力、质量,或投放市场时间方面的巨大突破。
In addition, a software development project generally has four variables: time, budget, scope, and quality.
此外,软件开发项目通常具有四个变量:时间、预算、范围和质量。
Risk can be characterized in terms of a loss of time, quality, money, control, or understanding.
风险能够被表现为时间、质量、金钱、控制或者理解力损失的形式。
Only coffee estates that have dedicated a significant amount of time to improving coffee quality will know why these steps are important and necessary.
只有花费很多时间与心力在品质提升上的庄园才会了解这些步骤的重要性以及必要性。
The focus and concentration on one task at a time pays dividends in faster and better quality writing.
在某个时间,专心致志的去写文章,就会写的比较快,文字质量也会很高。
Having one child at a time is the ultimate expression of quality.
一次生一个孩子是追求质量的最高表现。
A development team that continuously ensures quality does it right the first time.
一个持续保证质量的开发团队第一次就做对了。
It's generally seen as a time when our quality of life slips away and is replaced by doctor visits and rocking chairs.
通常觉得,衰老就是生活质量大打折扣,离不开医生,摇椅相伴的时期。
Well, sort of. We've known for a long time that quality sleep helps with good memory formation—that's one of the reasons that pulling all-nighters in college is NOT a successful strategy.
我们或多或少都知道好的睡眠质量有助于好的记忆力的形成--这就是在大学里成为一个夜猫子不是明智之举。
The Lincoln Douglas debates are still heralded20 for the quality of the discourse at a crucial time in the nation's history.
林肯与道格拉斯之间的辩论,在美国历史上关键时刻,因其演说质量而至今仍被人们称颂。
Each one of us has the power to improve our quality of life, one habit at a time.
我们每个人都有改善自己生活质量的能力,每次培养一种习惯。
Since then, her family (comprising of her, her husband and her son) spend a lot more quality time together, playing board games and writing their journals together every week.
从那以后,她的家人(包括她,她丈夫和她儿子)在一起的珍贵时间更多了。每周他们都会一起下棋、写各自的日志。
Whenever I read a quality book, I either take notes at the time or go back through it and highlight my favorite points.
每当我阅读一本好书,要不我当时就记笔记,要不我重新浏览一遍并突出标记我所喜欢的观点。
And for a time, no name was as synonymous with quality silk as Jili.
而曾经有一段时间,除了辑里,没有其它名字可以作为优质生丝的代名词。
At the same time, it offers a good quality of life, good living standards, and services such as water, sanitation, and sewerage and transport.
同时,它还提供高质量的生活、良好的生活标准、以及像供水、卫生、排水和交通那样的服务。
The job, which involved the transcription of oral history tapes, had about it a quality of penance that suited me, though after a time I discovered to my chagrin that I was having fun.
这份工作是把口述历史录音带用文字记录下来,而这倒是有一种对我很相宜的苦修味道,尽管过了一阵子,我不无懊恼地发现,我正乐在其中。
Can you really schedule a time limit of quality time with your spouse?
你真的会规定和配偶在一起的黄金时间吗?
In the software world, a high-quality process can keep development organizations from losing time reworking, re-factoring, and rewriting software.
在软件世界中,一个高质量的过程可以使开发组织避免失去返工、重新分解和重新编写软件的时间。
These services may not be ready or meet quality of service needs in a given snapshot of time.
这些服务在特定时刻可能并未准备就绪,或者不满足服务质量要求。
It has become far more acceptable for a woman to wish to spend time with a quality gentleman without the complications of a commitment or a relationship.
一位女性想和一位高素质的男士单纯地在一起度过一段时光,这种想法已得到了很多的认可。
A .Can't wait to see your significant other because you missed your quality time together.
迫不及待想见他/她,因为你们错过了在一起的珍贵时光。
A .Can't wait to see your significant other because you missed your quality time together.
迫不及待想见他/她,因为你们错过了在一起的珍贵时光。
应用推荐